Teknik Terminoloji
ortak kullanım alanları - parties communes - common area, common areas
ortak vekil - mandataire commun - common agent, common representative
ortak balıkçılık politikası - politique common de la pêche (pcp) - common fisheries policy (cfp)
ortak kdv sistemi - système commun de tva - common system of vat, common vat system
ortak mahal, ortak alan - partie commune - common area
geçici program alanı, geçici alan - région d'occupation des programmes - transient area, transient program area
sargı açma alanı - zone de déroulage (des bobines) - unwind area, unwinding area
boşaltma sahası, yük indirme alanı - débarcadère - unloading area, docking area
inşaat alanı, inşa alanı - zone bâtie - built up area, built-up area
ortak para - monnaie unique - common currency
ortak tarım politikası - politique agricole commune (pac) - common agricultural policy
tarife dışı ticaret politikası önlemleri - mesures non tarifaires de politique commerciale commune - non-tariff common commercial policy measures
avrupa müşterek öncelikli alanlar - domaine européen prioritaire commun - common european priority areas
ortak dış ve güvenlik politikası - politique commune étrangère et de sécurité - common foreign and security policy
ortak teknik doküman - document technique commun, dtc - common technical document (ctd)
umumi hukuk - loi commune - common law
ortak yönetici - administrateur commun - common manager
ortak çıkar - intérêt commun - common interest
ortak bellek, ortak kullanım alanı - mémoire commune - common memory
genel enkesit - profil en travers courant - common cross section
adi hisse senedi - action ordinaire - common stock
telekom şirketi - entreprise de télécommunications - common carrier
ortak taşıyıcı - onde porteuse commune - common carrier
nakliyeci - transporteur public - common carrier
ortak pazar - marché commun - common market
ortak piyasa düzenleri - organisations communes de marchés (ocm) - common market organizations
ortaklaşa - en partenariat, en commun - in partnership, in common
ortak kılıf - gaine commune - common sheath
umuma mahsus - public - common, public
ortak ticari politika - politique commune commerciale - common commercial policy
ondalık logaritma - logarithme décimal - common larithm
ortak, ortadaki (duvar vb) - mitoyen - common (wall)
ortak hata, genel hata, sık karşılaşılan hata - erreur fréquente, erreur commune - common error
genel teknik şartname - cahiers des prescriptions techniques communes - common technical specifications
mevcut ortak duvar - mur mitoyen existant - existing common wall
ortak alan - espace commun - common space
sağduyu - sens commun - common sense
ortak hedef - objectif commun - common goal
servis alanı - aire de service - service area
ariyet ocağı - gite d'emprunt - borrow area
çevre, dolay - périmètre - perimeter, area
su basabilir alan - zone inondable - flooded area, land
geniş alan ağı (gaa) - réseau étendu - wide area network, wan
yerel alan ağı - réseau local d'ordinateur - local area network (lan)
avrupa araştırma alanı - espace européen de la recherche (eer) - european research area (era)
yerel ağ - réseau local - local area network (lan)
yüksek gelir düzeyli bölge - zone à revenu élevé - high income area
serbest ticaret bölgesi - zone de libre-échange - free trade zone, free trade area
ekili alan - zone cultivée - planted area
üç eyaletin kesiştiği alan (abd) - - tri-state area
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français