Traduction de Diş
Dictionnaire Technique Français Turc Anglais
Concordance Exacte 1
Concordance Partielle 1747
Divers
Uzaktaki bir hava kirlilik kaynağı nedeniyle oluşan yerel hava kirliliği
Bureau Technique
şantiyeye teslim edilmesi gerekir, bunun için bir hakediş ve bir fatura kesilir (ihzarat avansında ise malzemenin şantiyeye teslimi gerekmez, evrak olarak da sadece sipariş emri sunulur, fatura veya hakedişe gerek yoktur)
N M
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
N F
Economique
mali tablolarının, muhasebe standartlarına uygunluğu ile bilgilerin doğruluğunun kontrolü
N M
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
Divers
Nükleer reaktörden yayılan yakıt elemanlarının depolandığı ve kısa ömürlü fizyon ürünlerinin parçalanmasına olanak veren büyük su tankı
N M
Bureau Technique
direk ayağının altındaki parça
N F
Juridique
ödeme için ilk olarak asli borçlunun malına tedbir konulmasını (ve sonrasında satışa çıkarılmasını) talep hakkı
N F
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
Parc Mécanique
77/389/CEE
N F
Parc Mécanique
kamyonlar
N F
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Bureau Technique
donatı hesabı
N M
Economique
borsa işlemleri ile ilgili olarak; üyeler arasında veya üyeler ile müşterileri arasında çıkan uyuşmazlıkların idari yoldan çözülmesine yardımcı olan komitedir.
N M
Bureau Technique
mühendistir, farklı eğitim sistemlerinde bu isimle mühendisler zorunlu staj yapmaktadır
N M
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Bureau Technique
Bölümler
N M
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
Parc Mécanique
kamyonlar
N F
Economique
taşımacılık
N M
Terrassements
Büzlerin arasındaki
N MP
Divers
Exprimer sa déception concernant
N F
Divers
Elektrik yüklü bir cismin yük yitimi
N F
Informatique
ani düşüş (elektrik, akım, vb.)
N F
Juridique
Par dérogation à l'article A: Contrary to article A
N F
Terrassements
Sular, işler, çalışmalar için
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Parc Mécanique
kompresör yedek parçası
N M
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
Divers
Restant à votre entière disposition pour toute information complémentaire, ...
N F
Parc Mécanique
loco-vagon teknik özellikleri
N F
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N F
Ouvrages
sızdırmazlık
N M
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N M
Divers
katener - yanlış: champs d'isolement électrique
N F
Divers
katener - yanlış: distance d'entrefer, distance électrique
N F
Qualité - Laboratoire
Statistics: Relations entre les valeurs d'un caractere et leurs effectifs (ou leurs fréquences) (Asfalt ile ilgili deneylerde geçer)
N F
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
Divers
(bir ihaleden bir firmayı elemek)
V
Qualité - Laboratoire
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Parc Mécanique
mikser yedek parçası
N M
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
Qualité - Laboratoire
N M
Bureau Technique
bir projenin epc yapımı vb.
N F
Médical
Su sağlanması, kanalizasyon ve katı atık sistemleri, sağlık koruma ve gıdaların işlenmesi, kemirgen ve böcek denetimi ve radyasyon denetimi gibi konuları içeren bir mühendislik dalı
N F
Qualité - Laboratoire
N F
Parc Mécanique
76/757/CEE
N F
Parc Mécanique
76/760/CEE
N F
Parc Mécanique
77/541/CEE
N F
Parc Mécanique
98/91/CE
N F
Parc Mécanique
76/756/CEE
N F
Parc Mécanique
70/221
N F
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
Economique
Hisse senedi
Adj.
Bureau Technique
now, it is referred to as 'double major' master. It is a trademark: three 'écoles des Mines' (Paris, Nancy and Saint-Étienne) are authorized to award this diploma. Formely called a diploma in civil mining engineering, today's qualification is far removed from that awarded in the early years of the century
N M
Bureau Technique
endüstriyel, ticari ve diğer işlem ve faaliyetlerin düzenli bir şekilde yürütülmesi için iş ve işlem metotları yapan, geliştiren, uygulayan kişi
N M
Divers
Tuzlu suyu içme suyuna dönüştüren tesis
N F
Divers
katener - yanlış: kaçak hattı
N F
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Divers
içinden hava ya da bir gaz üflenen ince parçacıklardan oluşan katı madde yatağı üflenen hava ya da gazın denetimi katı maddenin bir sıvı gibi davranmasını sağlamak için
N M
Economique
vergi bilançosu
N MP
Qualité - Laboratoire
N F
Médical
Genellikle kirlilik bulaşmış suyla taşınan kolera, tifo, çiçek, dizanteri, mide ve bağırsak iltihabı, hepatit gibi salgın hastalıklar
N F
Ouvrages
kumun iyi bir şekilde karışımını sağlayan makine
N M
Economique
ulusal (kot içi) pazar’da işlem görme koşullarını taşımayan ve borsa yönetim kurulu’nca geçici veya sürekli olarak ulusal pazardan çıkarılmasına karar verilen şirketlerin hisse senetlerine likidite sağlamak, bu hisse senetlerinin fiyatlarının düzenli ve ş
N M
Divers
electrical panel and cables
N M
Divers
electrical panel and cables
N M
Divers
electrical panel and cables
N M
Divers
electrical panel and cables
N M
Bureau Technique
idare tarafından yükleniciye yer teslimi
N F
Juridique
Non obéissance à une condition
N F
Economique
türk parası kıymetini koruma mevzuatına göre türkiye'de yerleşik sayılmayan gerçek veya tüzel kişidir. (bkz. türkiye’de yerleşik kişi)
N M
Médical
Su veya atık su içinde çözünmüş halde bulunan oksijen miktarı
N M
Parc Mécanique
trafik
N M
Qualité - Laboratoire
N F
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
Bureau Technique
yanlış bir ifadedir ama sıklıkla görülebilir
N M
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
Economique
geminin yükleme veya boşaltmayı zamanından önce yapması durumunda ödenen ek ücret
N M
Ouvrages
öngerme-artgerme
N F
Economique
geri kalmış semt
N M
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
N M
Parc Mécanique
yivler arasındaki mesafe
N F
Bureau Technique
tren teşkil memurunun (eski adıyla makasçının) amiri gibi çalışır
N M
Chaussée
Asfalt kamyonu
N M
Qualité - Laboratoire
N F
Juridique
Sözleşmeler
N F
Economique
vergi bilançosu
N MP
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
Divers
katener sozlugu
N M
Bureau Technique
Bölümler
N M
Economique
sigortacılık
N M
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N F
Médical
Bir aşamasının yerini bir başka aşama alırken aynı zamanda yaşanılan ortamı da başkalaştıran ardışık dizi
N F
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Divers
içme suyunun kaynaktan tüketiciye kadar toplama, işleme, depolama ve dağıtım işlemlerinin tümünün genel adı
N M
Divers
alors que ayrıca zaman belirtebilir o zaman ingilzice while
Ouvrages
çelik malzemedir, cephedeki deliklerin arasına bağlantı amacıyla konulur. aşağıda veya yukarıda olabilir
N F
Divers
Termik santrallerde veya endüstride kullanılan soğutma suyunun işlem sonrası ısısını almak için kullanılan yapı Burada soğutma işleminden sonra ısınan soğutma suyu kulenin tepesindeki difüzörlerden aşağıya püskürtülerek ısının kulesin altından üflenen havaya geçmesi sağlanır
N M
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
Politique
kanuna ve düzene karşı toplu şiddet olayları ve hareketler
N M
Uzaktaki bir hava kirlilik kaynağı nedeniyle oluşan yerel hava kirliliği
şantiyeye teslim edilmesi gerekir, bunun için bir hakediş ve bir fatura kesilir (ihzarat avansında ise malzemenin şantiyeye teslimi gerekmez, evrak olarak da sadece sipariş emri sunulur, fatura veya hakedişe gerek yoktur)
N M
mali tablolarının, muhasebe standartlarına uygunluğu ile bilgilerin doğruluğunun kontrolü
N M
Nükleer reaktörden yayılan yakıt elemanlarının depolandığı ve kısa ömürlü fizyon ürünlerinin parçalanmasına olanak veren büyük su tankı
N M
direk ayağının altındaki parça
N F
ödeme için ilk olarak asli borçlunun malına tedbir konulmasını (ve sonrasında satışa çıkarılmasını) talep hakkı
N F
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
borsa işlemleri ile ilgili olarak; üyeler arasında veya üyeler ile müşterileri arasında çıkan uyuşmazlıkların idari yoldan çözülmesine yardımcı olan komitedir.
N M
mühendistir, farklı eğitim sistemlerinde bu isimle mühendisler zorunlu staj yapmaktadır
N M
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Exprimer sa déception concernant
N F
Elektrik yüklü bir cismin yük yitimi
N F
ani düşüş (elektrik, akım, vb.)
N F
Par dérogation à l'article A: Contrary to article A
N F
Sular, işler, çalışmalar için
N M
kompresör yedek parçası
N M
Restant à votre entière disposition pour toute information complémentaire, ...
N F
loco-vagon teknik özellikleri
N F
rega-fiyat farkı esasları
N F
katener - yanlış: champs d'isolement électrique
N F
katener - yanlış: distance d'entrefer, distance électrique
N F
Statistics: Relations entre les valeurs d'un caractere et leurs effectifs (ou leurs fréquences) (Asfalt ile ilgili deneylerde geçer)
N F
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
(bir ihaleden bir firmayı elemek)
V
bir projenin epc yapımı vb.
N F
Su sağlanması, kanalizasyon ve katı atık sistemleri, sağlık koruma ve gıdaların işlenmesi, kemirgen ve böcek denetimi ve radyasyon denetimi gibi konuları içeren bir mühendislik dalı
N F
now, it is referred to as 'double major' master. It is a trademark: three 'écoles des Mines' (Paris, Nancy and Saint-Étienne) are authorized to award this diploma. Formely called a diploma in civil mining engineering, today's qualification is far removed from that awarded in the early years of the century
N M
endüstriyel, ticari ve diğer işlem ve faaliyetlerin düzenli bir şekilde yürütülmesi için iş ve işlem metotları yapan, geliştiren, uygulayan kişi
N M
Tuzlu suyu içme suyuna dönüştüren tesis
N F
katener - yanlış: kaçak hattı
N F
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
içinden hava ya da bir gaz üflenen ince parçacıklardan oluşan katı madde yatağı üflenen hava ya da gazın denetimi katı maddenin bir sıvı gibi davranmasını sağlamak için
N M
Genellikle kirlilik bulaşmış suyla taşınan kolera, tifo, çiçek, dizanteri, mide ve bağırsak iltihabı, hepatit gibi salgın hastalıklar
N F
kumun iyi bir şekilde karışımını sağlayan makine
N M
ulusal (kot içi) pazar’da işlem görme koşullarını taşımayan ve borsa yönetim kurulu’nca geçici veya sürekli olarak ulusal pazardan çıkarılmasına karar verilen şirketlerin hisse senetlerine likidite sağlamak, bu hisse senetlerinin fiyatlarının düzenli ve ş
N M
electrical panel and cables
N M
electrical panel and cables
N M
electrical panel and cables
N M
electrical panel and cables
N M
idare tarafından yükleniciye yer teslimi
N F
Non obéissance à une condition
N F
türk parası kıymetini koruma mevzuatına göre türkiye'de yerleşik sayılmayan gerçek veya tüzel kişidir. (bkz. türkiye’de yerleşik kişi)
N M
Su veya atık su içinde çözünmüş halde bulunan oksijen miktarı
N M
yanlış bir ifadedir ama sıklıkla görülebilir
N M
geminin yükleme veya boşaltmayı zamanından önce yapması durumunda ödenen ek ücret
N M
yivler arasındaki mesafe
N F
tren teşkil memurunun (eski adıyla makasçının) amiri gibi çalışır
N M
rega-fiyat farkı esasları
N F
Bir aşamasının yerini bir başka aşama alırken aynı zamanda yaşanılan ortamı da başkalaştıran ardışık dizi
N F
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
içme suyunun kaynaktan tüketiciye kadar toplama, işleme, depolama ve dağıtım işlemlerinin tümünün genel adı
N M
alors que ayrıca zaman belirtebilir o zaman ingilzice while
çelik malzemedir, cephedeki deliklerin arasına bağlantı amacıyla konulur. aşağıda veya yukarıda olabilir
N F
Termik santrallerde veya endüstride kullanılan soğutma suyunun işlem sonrası ısısını almak için kullanılan yapı Burada soğutma işleminden sonra ısınan soğutma suyu kulenin tepesindeki difüzörlerden aşağıya püskürtülerek ısının kulesin altından üflenen havaya geçmesi sağlanır
N M
kanuna ve düzene karşı toplu şiddet olayları ve hareketler
N M
Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )
| Abréviation |
Français |
| Adj. |
Adjectif |
| Adv. |
Adverbe |
| Conj. |
Conjonction |
| N F |
Nom Féminin |
| N FP |
N F Pluriel |
| N M |
Nom Masculin |
| N MP |
N M Pluriel |
| Prép. |
Préposition |
| Pron. |
Pronom |
| V |
Verbe |
Notlar:
- Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
- Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
- Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.
A Propos du Site
C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.
Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.
Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.
Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.
Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.
C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.
Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.
Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.
Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.
Le-saviez vous ?
Le-saviez vous ?
Teknik Terminoloji
Türkçe
English