Traduction de Euro

ihracı yapan ülkenin kendi para birimi dışındaki bir döviz cinsinden ve uluslararası bir konsorsiyum aracılığı ile bir banka ve/veya sendikasyon tarafından birden fazla ülkede eşannlı olarak ihraç edien, genellikle hamiline kayıtlı tahvilerdir.

N F

eurogroupe, groupe euro

euro grubu

eurogroup

Economique

N M

extension de la zone euro

euro bölgesinin genişletilmesi

enlargement of the euro zone

Economique

N F

fonds européen de développement

avrupa kalkınma fonu, akf

european development fund, edf

Economique

N M

fonds européen de développement (fed)

avrupa kalkınma fonu

european development fund

Economique

N M

fonds européen pour les réfugiés (fer)

avrupa mülteci fonu

european refugee fund (erf)

Politique

N M

force européenne

avrupa kuvveti

european force

Politique

N F

force maritime européenne

avrupa deniz piyade kuvveti

european marine force

Militaire

N F

forces terrestres en europe centrale

merkezi avrupa kara kuvvetleri

land forces central europe

Militaire

N F

grand quartier général des puissances alliées en europe

avrupa müttefik kuvvetleri yüksek karargahı

supreme headquarters of allied powers in europe (shape)

Politique

N M

groupe aérien européen

avrupa havacılık grubu

european air group

Politique

N M

groupe d'armement de l'Union de l'Europe occidentale

batı avrupa silahlanma grubu

western european union armaments group

Politique

N M

groupe de travail du conseil de l'union européenne sur les exportations d'armes conventionnelles

konvansiyonel silahlar dışsatım çalışma grubu

conventional arms exports working group (eu)

Politique

N M

groupe des industries de la défense européenne

avrupa savunma sanayisi grubu

european defence industry group

Politique

N M

groupe eurocom weu (interopérabilité des systèmes de communications tactiques des forces terrestres)

ab eurocom grubu (kara kuvvetlerinin taktik iletişim sistemlerinin bir arada kullanılabilir olması

weu eurocom group (interoperability of the tactical communications systems of land forces)

Politique

N M

groupe eurolongterme (planification militaire à long terme)

uzun dönemde askeri planlama grubu

eurolongterm group (long-term military planning)

Politique

N M

groupe européen de l'aéronautique, l'espace et la défense

avrupa uzay-havacılık, savunma ve uzay şirketi

european aeronautic, defence and space company

Politique

N M

groupe éuropéen indépendant de programme (geip)

bağımsız avrupa program grubu

independent european program group

Politique

N M

groupe logistique de l'ueo

batı avrupa birliği lojistic grubu (silahlı kuvvetlere lojistik destek)

western european logistics group (logistical support to armed forces)

Politique

N M

groupe politique d'armement

ab silahlanma politika grubu

european armaments policy group of the eu

Politique

N M

guide d'agrément technique européen

avrupa teknik onay kılavuzu

etag (european technical approval guideline)

Bureau Technique

N F

identité européenne de sécurité et de défense, iesd

avrupa güvenlik ve savunma kimliği -agsk

european security and defence identity

Politique

N F

influence de la zone euro

euro bölgesinin etkisi

clout of the euro area

Economique

N F

infrastructure d'information de l'europe

avrupa enformasyon altyapısı

europe information infrastructure

Informatique

N F

institut monétaire européen (ime)

avrupa para enstitüsü (ape)

european monetary institute (emi)

Economique

N M

inventaire européen des substances chimiques commerciales existantes

avrupa mevcut ticari maddeler envanteri (avrupa mevcut ticari kimyasal maddeler envanteri)

european inventory of existing commercial chemical substances (einecs)

Médical

N M

journal des communautés européennes

avrupa toplulukları gazetesi

journal of the european communities

Economique

N M

l'union européenne

avrupa birliği

european union

Politique

N F

lancement de l'euro sur le marché

euronun piyasaya sürülmesi

launch of the euro

Economique

N M

liste européenne des substances chimiques notifiées

avrupa bildirilmiş kimyasal maddeler listesi

european list of notified chemical substances

Médical

N F

manifeste européen

avrupa bildirisi

european manifesto

Economique

N M

marché commun européen

avrupa ortak pazarı

european commun market (ecm)

Economique

N M

marché européen pour les équipements de défense)

avrupa savunma teçhizat piyasası

european defence equipment market

Politique

N M

marché interbancaire de la zone euro par un panel de banques

bankalar paneli tarafından euro bölgesindeki bankalararası piyasa

Economique

N M

neurochirurgie

beyin ve sinir cerrahisi

neurosurgery

Médical

N F

neurochirurgien

beyin ve sinir cerrahi

neurosurgeon

Médical

N M

neurologie

nöroloji

neurology

Médical

N F

neuroscience

nöroloji, sinirbilim

neuroscience

Médical

N F

norme éuropéenne

avrupa normu

european standard

Bureau Technique

N F

normes européennes harmonisées

harmonize avrupa standartları

harmonized european standards

Ouvrages

alüminyum kayar kapı

N F

office européen des brevets

avrupa patent ofisi

european patent office

Politique

N M

opcvm européens coordonnés et opcvm français à vocation générale

koordineli avrupa kökenli opcvm'ler ve genel amaçlı fransız opcvm'ler

Economique

N MP

organisation d'armement de l'Union de l'Europe occidentale

batı avrupa silahlanma örgütü

western european union armaments organisation

Politique

N F

organisation européenne des brevets

avrupa patent örgütü

european patent organisation, epa

Economique

N F

organisation pour la sécurité et la coopération en euope

avrupa güvenlik ve işbirliği örgütü - agit

organisation for security and cooperation in europe

Politique

N F

parités de change eurodevise fixées à paris

paris'te geçerli olan eurodöviz paritesi

Economique

N F

pays d'europe centrale et orientale, peco

orta ve doğu avrupa ülkeleri

central and eastern european countries (ceec)

Politique

N M

pays européens périphériques

avrupa'nın az gelişmiş ülkeleri

peripheral european countries

Economique

N M

pharmacopée européenne

avrupa farmakopesi

european pharmacopoeia

Médical

N F

politique de sécurité et de défense commune (psdc)

avrupa güvenlik ve savunma politikası

european security and defence policy

Politique

N F

politique européenne en matière d'armement

avrupa silah politikası

european arms policy

Politique

N F

président de la commission européenne

avrupa komisyonu başkanı

president of the european commission

Economique

N M

programme d'aide communautaire aux pays d'europe centrale et orientale (phare)

phare (orta ve doğu avrupa ülkelerine topluluk yardımı programı)

phare (initially, poland and hungary: assistance for restructuring their economies) (new, programme of community aid to the countries of central and eastern europe)

Politique

N M

programme e-europe de l'ue

avrupa birliği e-avrupa programı

european union e-europe program

Politique

N M

programme peco(programme des pays d'europe centrale et orientale)

orta ve doğu avrupa ülkeleri programı

programme of community aid to the countries of central and eastern europe (phare)

Economique

N M

quartier-général des forces navales alliées du sud europe

güney avrupa deniz kuvvetleri karargahı

headquarters naval forces southern europe

Militaire

N M

siège de la banque centrale européenne, siège de la bce

amb'nin merkezi

seat of the ecb

Economique

N M

stratégies de communication au niveau européen

avrupa iletişim stratejileri

european communication strategies

Politique

N FP

système d'information européen sur les substances chimiques

avrupa kimyasal maddeler bilgi sistemi

european chemical substances information system (esis)

Médical

N M

système européen de comptes (sec)

avrupa hesaplar sistemi

european system of accounts (esa)

Economique

N M

système européen de contrôle des trains, etcs

etcs

european train control system, etcs

Divers

elektrik

N M

système européen de surveillance du trafic ferroviaire ertms

ertms

european rail traffic management system (ertms)

Divers

N M

système monétaire européen

avrupa para sistemi (aps)

european monetary system (ems)

Economique

N M

taux interbancaire offert en euro, taux euribor

euro bankalararası teklif oranı, euribor oranı

euro interbank offered rate

Economique

N M

toilette anglaise

alafranga klozet, alafranga tuvalet

european water closet

Ouvrages

N F

traité instituant la communauté européenne

avrupa topluluğunu kuran anlaşma

treaty establishing the european community (tec)

Economique

N M

traité instituant la communauté européenne du charbon et de l'acier (ceca), (traité de paris)

avrupa kömür ve çelik topluluğunu kuran antlaşma (paris antlaşması)

treaty establishing the european coal and steel community (treaty of paris)

Politique

N M

traité instituant un conseil unique et une commission unique des communautés européennes (traité de bruxelles)

avrupa topluluklarına tek bir konsey ve tek bir komisyon kurulmasına dair antlaşma (birleşme antlaşması)

treaty establishing a single council and a single commission of the european communities (merger treaty)

Economique

N M

traité sur les forces armées conventionnelles en europe (traité fce)

avrupa konvansiyonel kuvvetler antlaşması -akka

conventional armed forces in europe treaty

Politique

N M

union de l'europe occidentale (ueo)

batı avrupa birliği - bab

western european union

Politique

N F

union européenne de radiodiffusion, uer

avrupa yayın birliği

european broadcasting union, ebu

Politique

N F

unité monétaire européenne (ecu)

avrupa para birimi (ecu)

european currency unit (ecu)

Economique

N F

zone euro

euro bölgesi

eurozone

Economique

N F

Fr.

Tr.euro gecelik endeks ortalaması

En.euro overnight index avarage

Fr.

Tr.avrupa komisyonu bilimsel gözlem komitesi (ssc)

En.scientific steering committee of the european commission

Fr.

Tr.deli dananın coğrafi riski konulu avrupa bilimsel komitesi

En.european scientific committee on the geographical risk of bse

Fr.acte unique européen, aue

Tr.tek avrupa senedi

En.single european act, sea

N M

Fr.agence européenne de l'armement

Tr.avrupa silahlanma ajansı

En.european armaments agency

N F

Fr.agence européenne des produits chimiques

Tr.avrupa kimyasallar ajansı

En.european chemicals agency (echa)

N F

Fr.agence européenne pour l'environnement

Tr.avrupa çevre ajansı

En.european environment agency

N F

Fr.agence européenne pour l'évaluation des médicaments

Tr.avrupa tıbbi ürünler değerlendirme ajansı

En.european agency for the evaluation of medicinal products (emea)

N F

Fr.agence ferroviaire européenne

Tr.avrupa demiryolu ajansı

En.european railway agency, era

N F

Fr.architecture financière de l'union européenne

Tr.avrupa birliği'nin mali yapısı

En.financial architecture of the european union

N F

Fr.association européen de libre-échange (aele)

Tr.avrupa serbest ticaret birliği

En.european free trade association, efta

N F

Fr.association européenne pour l'interopérabilité ferroviaire (aeif)

Tr.demiryollarında karşılıklı işletilebilirlik için avrupa kuruluşu

En.european association for railway interoperability (aeif)

N F

Fr.autorité budgétaire de l'union européenne

Tr.avrupa birliği bütçe komisyonu

En.

N F

Fr.banque centrale européenne (bce)

Tr.avrupa merkez bankası (amb)

En.european central bank (ecb)

N F

Fr.banque européenne d'investissement (bei)

Tr.avrupa yatırım bankası (ayb)

En.european investment bank (eib)

N F

Fr.base industrielle et technologique de défense européenne (bitde)

Tr.savunma sanayi ve teknoloji üssü

En.defence industrial and technological base

N F

Fr.berd, Banque européenne pour la reconstruction et le développement

Tr.ebrd, avrupa imar ve kalkınma bankası

En.ebrd, European Bank for Reconstruction and Development

N F

Fr.cadre financier de l'union européenne

Tr.avrupa birliği mali çerçevesi

En.financial framework of the european union

N M

Fr.cellule de coordination aérienne européenne

Tr.avrupa hava nakliye koordinasyon hücresi

En.european airlift coordination cell

N F

Fr.comité européen de normalisation

Tr.avrupa standardizasyon komitesi

En.european committee for standardization

N M

Fr.comité européen de normalisation electrotechnique (cenelec)

Tr.avrupa elektroteknik standardizasyon komitesi (cenelec)

En.european committee for electrotechnical standardization (cenelec), european electro-technical standardisation committee

N M

Fr.comité européenne de normalisation

Tr.avrupa standartlar komitesi

En.european committee for standardization

N M

Fr.comité militaire de l'ue, cmue

Tr.ab askeri komitesi

En.european union military committee

N M

Fr.comité scientifique multidisciplinaire de la commission européenne

Tr.avrupa komisyonu çok-disiplinli bilimsel komitesi

En.multidisciplinary scientific committee of the european commission

N M

Fr.commandement suprême des forces alliées en europe

Tr.avrupa müttefik yüksek karargahı

En.supreme allied commander europe

N M

Fr.commission des communautés européennes (eurostat)

Tr.avrupa toplulukları istatistik ofisi (eurostat)

En.statistical office of the european communities (eurostat)

N F

Fr.commission européenne

Tr.avrupa komisyonu

En.european commission

N F

Fr.commissions du parlement européen

Tr.avrupa parlamentosu komisyonları

En.commissions of the european parliament

N F

Fr.communauté européenne

Tr.at (avrupa topluluğu)

En.ec (european community)

N M

Fr.communauté européenne du charbon et de l'acier (ceca)

Tr.avrupa kömür ve çelik topluluğu (akçt)

En.european coal and steel community (ecsc)

N M

Fr.communautés européennes

Tr.avrupa toplulukları

En.european communities

N F

Fr.conférence de la commission des affaires européennes

Tr.avrupa işleri komisyonları konferansı

En.conference of european affairs committees

N F

Fr.conférence européenne des commandants des forces armées

Tr.avrupa hava kuvveteleri komutanları konferansı

En.the european air chiefs conference

N F

Fr.conférence sur la sécurité et la coopération en europe

Tr.avrupa güvenlik ve işbirliği konferansı (agik)

En.conference on security and cooperation in europe

N F

Fr.conseil de partenariat euro-atlantique cpea

Tr.avrupa-atlantik ortaklık konseyi

En.euro-atlantic partnership council

N M

Fr.conseil des communes et régions d'europe (ccre)

Tr.avrupa belediyeler konseyi

En.council of european municipalities and regions

N M

Fr.convention sur le brevet européen

Tr.avrupa patent sözleşmesi

En.european patent convention

N F

Fr.coopération européenne pour le long terme dans le domaine de défénse

Tr.uzun dönemde savunmada avrupa işbirliği

En.european co-operation for the long term in defence

N F

Fr.coté européen d'istanbul

Tr.avrupa yakası

En.european side (of istanbul)

N M

Fr.cour de justice de l'union européenne

Tr.avrupa birliği adalet divanı

En.court of justice of the european union

N F

Fr.cour de justice des communautés européennes

Tr.avrupa toplulukları adalet divanı

En.court of justice of the european communities

N F

Fr.cour des comptes de l'union européenne, cour des comptes européenne

Tr.avrupa biriliği sayıştayı, avrupa sayıştayı

En.european court of auditors

N F

Fr.cour européenne de justice

Tr.avrupa adalet mahkemesi

En.european court of justice

N F

Fr.cour européenne des droits de l'homme, cedh

Tr.aihm, avrupa insan hakları mahkemesi

En.echr, european court of human rights

N F

Fr.dépenses globales de l'union européenne

Tr.avrupa birliği'nin global giderleri

En.global expenditures of the european union

N F

Fr.domaine européen prioritaire commun

Tr.avrupa müşterek öncelikli alanlar

En.common european priority areas

N M

Fr.élargissement de l'union européenne

Tr.avrupa birliği'nin genişlemesi

En.enlargement of the european union

N M

Fr.élections du parlement éuropéen

Tr.avrupa parlamentosu seçimleri

En.european parliamentary elections

N F

Fr.émission de pièces et billets en euros

Tr.euro banknotların basımı

En.issuance of euro banknotes

N F

Fr.espace économique européen

Tr.avrupa ekonomik bölgesi

En.european economic area

N M

Fr.espace économique européen (eee)

Tr.avrupa ekonomi bölgesi

En.european economic area (eea)

N M

Fr.espace européen de la recherche (eer)

Tr.avrupa araştırma alanı

En.european research area (era)

N M

Fr.état-major de l'ue, emue

Tr.ab askeri personeli

En.european union military staff

N M

Fr.euro-obligation

Tr.eurotahvil

En.eurobond

N F

Fr.eurogroupe, groupe euro

Tr.euro grubu

En.eurogroup

N M

Fr.extension de la zone euro

Tr.euro bölgesinin genişletilmesi

En.enlargement of the euro zone

N F

Fr.fonds européen de développement

Tr.avrupa kalkınma fonu, akf

En.european development fund, edf

N M

Fr.fonds européen de développement (fed)

Tr.avrupa kalkınma fonu

En.european development fund

N M

Fr.fonds européen pour les réfugiés (fer)

Tr.avrupa mülteci fonu

En.european refugee fund (erf)

N M

Fr.force européenne

Tr.avrupa kuvveti

En.european force

N F

Fr.force maritime européenne

Tr.avrupa deniz piyade kuvveti

En.european marine force

N F

Fr.forces terrestres en europe centrale

Tr.merkezi avrupa kara kuvvetleri

En.land forces central europe

N F

Fr.grand quartier général des puissances alliées en europe

Tr.avrupa müttefik kuvvetleri yüksek karargahı

En.supreme headquarters of allied powers in europe (shape)

N M

Fr.groupe aérien européen

Tr.avrupa havacılık grubu

En.european air group

N M

Fr.groupe d'armement de l'Union de l'Europe occidentale

Tr.batı avrupa silahlanma grubu

En.western european union armaments group

N M

Fr.groupe de travail du conseil de l'union européenne sur les exportations d'armes conventionnelles

Tr.konvansiyonel silahlar dışsatım çalışma grubu

En.conventional arms exports working group (eu)

N M

Fr.groupe des industries de la défense européenne

Tr.avrupa savunma sanayisi grubu

En.european defence industry group

N M

Fr.groupe eurocom weu (interopérabilité des systèmes de communications tactiques des forces terrestres)

Tr.ab eurocom grubu (kara kuvvetlerinin taktik iletişim sistemlerinin bir arada kullanılabilir olması

En.weu eurocom group (interoperability of the tactical communications systems of land forces)

N M

Fr.groupe eurolongterme (planification militaire à long terme)

Tr.uzun dönemde askeri planlama grubu

En.eurolongterm group (long-term military planning)

N M

Fr.groupe européen de l'aéronautique, l'espace et la défense

Tr.avrupa uzay-havacılık, savunma ve uzay şirketi

En.european aeronautic, defence and space company

N M

Fr.groupe éuropéen indépendant de programme (geip)

Tr.bağımsız avrupa program grubu

En.independent european program group

N M

Fr.groupe logistique de l'ueo

Tr.batı avrupa birliği lojistic grubu (silahlı kuvvetlere lojistik destek)

En.western european logistics group (logistical support to armed forces)

N M

Fr.groupe politique d'armement

Tr.ab silahlanma politika grubu

En.european armaments policy group of the eu

N M

Fr.guide d'agrément technique européen

Tr.avrupa teknik onay kılavuzu

En.etag (european technical approval guideline)

N F

Fr.identité européenne de sécurité et de défense, iesd

Tr.avrupa güvenlik ve savunma kimliği -agsk

En.european security and defence identity

N F

Fr.influence de la zone euro

Tr.euro bölgesinin etkisi

En.clout of the euro area

N F

Fr.infrastructure d'information de l'europe

Tr.avrupa enformasyon altyapısı

En.europe information infrastructure

N F

Fr.institut monétaire européen (ime)

Tr.avrupa para enstitüsü (ape)

En.european monetary institute (emi)

N M

Fr.inventaire européen des substances chimiques commerciales existantes

Tr.avrupa mevcut ticari maddeler envanteri (avrupa mevcut ticari kimyasal maddeler envanteri)

En.european inventory of existing commercial chemical substances (einecs)

N M

Fr.journal des communautés européennes

Tr.avrupa toplulukları gazetesi

En.journal of the european communities

N M

Fr.l'union européenne

Tr.avrupa birliği

En.european union

N F

Fr.lancement de l'euro sur le marché

Tr.euronun piyasaya sürülmesi

En.launch of the euro

N M

Fr.liste européenne des substances chimiques notifiées

Tr.avrupa bildirilmiş kimyasal maddeler listesi

En.european list of notified chemical substances

N F

Fr.manifeste européen

Tr.avrupa bildirisi

En.european manifesto

N M

Fr.marché commun européen

Tr.avrupa ortak pazarı

En.european commun market (ecm)

N M

Fr.marché européen pour les équipements de défense)

Tr.avrupa savunma teçhizat piyasası

En.european defence equipment market

N M

Fr.marché interbancaire de la zone euro par un panel de banques

Tr.bankalar paneli tarafından euro bölgesindeki bankalararası piyasa

En.

N M

Fr.neurochirurgie

Tr.beyin ve sinir cerrahisi

En.neurosurgery

N F

Fr.neurochirurgien

Tr.beyin ve sinir cerrahi

En.neurosurgeon

N M

Fr.neurologie

Tr.nöroloji

En.neurology

N F

Fr.neuroscience

Tr.nöroloji, sinirbilim

En.neuroscience

N F

Fr.norme éuropéenne

Tr.avrupa normu

En.european standard

N F

Fr.normes européennes harmonisées

Tr.harmonize avrupa standartları

En.harmonized european standards

alüminyum kayar kapı

N F

Fr.office européen des brevets

Tr.avrupa patent ofisi

En.european patent office

N M

Fr.opcvm européens coordonnés et opcvm français à vocation générale

Tr.koordineli avrupa kökenli opcvm'ler ve genel amaçlı fransız opcvm'ler

En.

N MP

Fr.organisation d'armement de l'Union de l'Europe occidentale

Tr.batı avrupa silahlanma örgütü

En.western european union armaments organisation

N F

Fr.organisation européenne des brevets

Tr.avrupa patent örgütü

En.european patent organisation, epa

N F

Fr.organisation pour la sécurité et la coopération en euope

Tr.avrupa güvenlik ve işbirliği örgütü - agit

En.organisation for security and cooperation in europe

N F

Fr.parités de change eurodevise fixées à paris

Tr.paris'te geçerli olan eurodöviz paritesi

En.

N F

Fr.pays d'europe centrale et orientale, peco

Tr.orta ve doğu avrupa ülkeleri

En.central and eastern european countries (ceec)

N M

Fr.pays européens périphériques

Tr.avrupa'nın az gelişmiş ülkeleri

En.peripheral european countries

N M

Fr.pharmacopée européenne

Tr.avrupa farmakopesi

En.european pharmacopoeia

N F

Fr.politique de sécurité et de défense commune (psdc)

Tr.avrupa güvenlik ve savunma politikası

En.european security and defence policy

N F

Fr.politique européenne en matière d'armement

Tr.avrupa silah politikası

En.european arms policy

N F

Fr.président de la commission européenne

Tr.avrupa komisyonu başkanı

En.president of the european commission

N M

Fr.programme d'aide communautaire aux pays d'europe centrale et orientale (phare)

Tr.phare (orta ve doğu avrupa ülkelerine topluluk yardımı programı)

En.phare (initially, poland and hungary: assistance for restructuring their economies) (new, programme of community aid to the countries of central and eastern europe)

N M

Fr.programme e-europe de l'ue

Tr.avrupa birliği e-avrupa programı

En.european union e-europe program

N M

Fr.programme peco(programme des pays d'europe centrale et orientale)

Tr.orta ve doğu avrupa ülkeleri programı

En.programme of community aid to the countries of central and eastern europe (phare)

N M

Fr.quartier-général des forces navales alliées du sud europe

Tr.güney avrupa deniz kuvvetleri karargahı

En.headquarters naval forces southern europe

N M

Fr.siège de la banque centrale européenne, siège de la bce

Tr.amb'nin merkezi

En.seat of the ecb

N M

Fr.stratégies de communication au niveau européen

Tr.avrupa iletişim stratejileri

En.european communication strategies

N FP

Fr.système d'information européen sur les substances chimiques

Tr.avrupa kimyasal maddeler bilgi sistemi

En.european chemical substances information system (esis)

N M

Fr.système européen de comptes (sec)

Tr.avrupa hesaplar sistemi

En.european system of accounts (esa)

N M

Fr.système européen de contrôle des trains, etcs

Tr.etcs

En.european train control system, etcs

elektrik

N M

Fr.système européen de surveillance du trafic ferroviaire ertms

Tr.ertms

En.european rail traffic management system (ertms)

N M

Fr.système monétaire européen

Tr.avrupa para sistemi (aps)

En.european monetary system (ems)

N M

Fr.taux interbancaire offert en euro, taux euribor

Tr.euro bankalararası teklif oranı, euribor oranı

En.euro interbank offered rate

N M

Fr.toilette anglaise

Tr.alafranga klozet, alafranga tuvalet

En.european water closet

N F

Fr.traité instituant la communauté européenne

Tr.avrupa topluluğunu kuran anlaşma

En.treaty establishing the european community (tec)

N M

Fr.traité instituant la communauté européenne du charbon et de l'acier (ceca), (traité de paris)

Tr.avrupa kömür ve çelik topluluğunu kuran antlaşma (paris antlaşması)

En.treaty establishing the european coal and steel community (treaty of paris)

N M

Fr.traité instituant un conseil unique et une commission unique des communautés européennes (traité de bruxelles)

Tr.avrupa topluluklarına tek bir konsey ve tek bir komisyon kurulmasına dair antlaşma (birleşme antlaşması)

En.treaty establishing a single council and a single commission of the european communities (merger treaty)

N M

Fr.traité sur les forces armées conventionnelles en europe (traité fce)

Tr.avrupa konvansiyonel kuvvetler antlaşması -akka

En.conventional armed forces in europe treaty

N M

Fr.union de l'europe occidentale (ueo)

Tr.batı avrupa birliği - bab

En.western european union

N F

Fr.union européenne de radiodiffusion, uer

Tr.avrupa yayın birliği

En.european broadcasting union, ebu

N F

Fr.unité monétaire européenne (ecu)

Tr.avrupa para birimi (ecu)

En.european currency unit (ecu)

N F

Fr.zone euro

Tr.euro bölgesi

En.eurozone

N F

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.