Traduction de Intern

imkb uluslararası menkul kıymetler serbest bölgesi içinde “serbest bölgeler mevzuatına” göre faaliyet gösterecek esas olarak eski doğu bloku ülkeleri, türk cumhuriyetleri ve orta doğu ülkelerindeki şirketlere ait menkul kıymetlerin işlem göreceği pazardır

N M

masses maximales admissibles du véhicule immatriculé/en service prévues pour le trafic national ou international

intended registration/in service maximum permissible masses in national or international traffic

Parc Mécanique

N F

menace interne

iç tehdit, içeriden tehdit, içeriden gelen tehdit

insider threat

Informatique

N F

mètre carré de coffrage pour parois (parties non vues) ce prix ne s'applique pas aux semelles de fondation en béton coulées à pleine fouille

iç duvar kalıbı (görünmeyen yüz). bu fiyat, kazıda dökülen beton temel döşemelerine uygulanmaz

internal wall formwork. not applicable to slabs of concrete foundations poured in cut areas.

Ouvrages

N M

ministère de la coopération internationale et de l'investissement extérieur

uluslararası işbirliği ve yabancı sermaye bakanlığı

ministry of international cooperation and foreign investment

Politique

N M

moteur à combustion interne

içten yanmalı motor

internal combustion engine

Médical

içinde yakıtın belirli bir alana hapsedilerek, mekanik enerji elde etmek amacıyla yakıldığı aygıt

N M

moteur à combustion interne

içten yanmalı motor

internal combustion engine

Parc Mécanique

N M

navigateur web

tarayıcı, web tarayıcı, internet tarayıcısı

web browser (software) or scanner (hardware)

Informatique

N M

nervure interne

iç hadve

internal rib

Parc Mécanique

N F

nétiquette, étiquette de l'internet

internet görgü kuralları, internet adabı

netiquette, net etiquette

Informatique

N F

nettoyage intérieur

iç temizlik binası

internal cleaning building

Ouvrages

N M

normes de comptabilité internationale

ias, uluslararası muhasebe standartları

international accounting standards

Economique

N F

normes internationales d'information financière

ifrs, uluslararası finansal raporlama standartları

international financial reporting standards

Economique

N F

nouvelle génération de l'internet

yeni kuşak internet

new generation internet

Informatique

N F

numéro iban

iban numarası

international bank account no, iban no

Economique

N F

office international des épizooties

uluslararası salgın hastalıklar ofisi

Médical

N M

opération interne

kurum içi işlem

internal transaction

Economique

N F

organisation internationale de normalisation

uluslararası standartlar örgütü

international standartis organisation,iso

Politique

N F

organisation internationale de normalisation, iso

iso, uluslararası standardlar organizasyonu

international standards organization, iso

Politique

N F

panneau acoustique pour les interieurs

iç mekan akustik panel

acoustic panel for internal

Parc Mécanique

N M

panneau avec porte (intérieure)

kapılı pano (iç)

panel with door (internal)

Parc Mécanique

N M

panneau interne porte main gauche

iç panel d sol kapı

interior panel right door

Parc Mécanique

N M

panneau interne séparation porte main droite

iç panel d sağ kapı seperasyon wc

interior panel right separation door wc

Parc Mécanique

N M

panneau interne, porte main droite wc

iç panel sağ kapı wc

interior panel right door wc

Parc Mécanique

N M

panneau interne, porte main gauche wc

iç panel sol kapı wc

interior panel left door wc

Parc Mécanique

N M

panneau interne, séparation pleine

iç panel dolu separasyon

interior panel dolu separasyon

Parc Mécanique

N M

parement caché

iç duvar, duvarın görünmeyen kısmı

internal wall

Ouvrages

N M

peinture à huile sur murs interieures

iç duvarlara yağlı boya

oil paint over internal walls

Ouvrages

N F

peinture d'intérieure à base d'eau, joker plus blanche mate

joker plus mat beyaz

water based internal paint, joker plus matte white

Parc Mécanique

N F

peinture intérieur

iç boya

internal paint

Ouvrages

N F

peinture mate à base de silicone pour la façade intérieure

mat silikonlu iç cephe boyası

mat silicone internal facade paint

Matériaux

N F

peinture satinée pour la façade intérieure

saten iç cephe boyası

saten internal facade paint

Matériaux

N F

pièce en t raccord de flexible, laiton

te hortum bağlantı, pirinç

tunion (internal thread)

Parc Mécanique

N F

pince segment intérieure courbe

iç segman pensi eğri

internal segment pliers bevel

Parc Mécanique

N F

pince segment intérieure plat

iç segman pensi düz

internal segment pliers flat

Parc Mécanique

N F

plaque (plaque de roulement interne du moteur)

plaka (motor içi yatak plakası)

plate

Parc Mécanique

N F

plateforme internationale

uluslararası platform

international platform

Juridique

N F

porte intérieure

iç kapı

internal door

Ouvrages

N F

porte intérieure droite

iç kapı sağ

internal door right

Parc Mécanique

N F

préparer en interne

kurum içinde hazırlanmak

prepare in-house

Médical

procédure d'appel d'offres national et international

ulusal ve uluslararası ihale prosedürü

national and international tender procedure

Juridique

N F

protocole internet

internet protokol (ip)

internet protocol, ip

Informatique

N M

protocole pop

posta iletim protokolü (internet)

pop (post office protocol)

Informatique

N M

rapport interne

iç rapor

internal report

Bureau Technique

N M

regard intérieur

rögar iç baca

internal manhole

Bureau Technique

N M

règlement d'arbitrage de la chambre de commerce internationale

uluslararası ticaret odası arbitraj tüzüğü

settlement by arbitration of the international chamber of commerce

Juridique

N M

règlementation internationale

uluslararası mevzuat

international legislation

Juridique

N F

responsable personnel - projets internationaux

yurtdışı personel işleri şefi

foreign projects personnel affairs chief

Bureau Technique

N M

responsable service personnel pour les projets internationaux

yurtdışı personel işleri sorumlusu

foreign projects personnel affairs responsible

Bureau Technique

N M

ressort de soupape interne

iç supap yayı

spring valve inner

Parc Mécanique

N M

ressort du système financier international

uluslararası mali sistemin toparlanması

resilience of the international financial system

Economique

N M

réunion interne

şirket içi toplantı

internal meeting

Economique

N F

serrure intérieur de portière

kapı kilidi iç

internal door lock

Parc Mécanique

N F

serrure intérieure de portière

kapı iç kilidi, iç kapı kilidi

internal door lock

Parc Mécanique

N F

serrurerie pour la poignée de porte int.

iç oda kapı kol kilit

internal door handle lock

Parc Mécanique

N F

service personnel des projets internationaux

yurtdışı personel işleri

foreign projects personnel affairs

Bureau Technique

Bölümler

N M

seuil de porte intérieure

iç kapı eşiği

internal door threshold

Parc Mécanique

N M

société internationale spécialisée sur des solutions de gestion des assurances

küresel sigorta yönetim çözümleri şirketi

global insurance management solutions business

Economique

N F

stage

staj

internship

Bureau Technique

N M

stage sur site

saha stajı

internship on site

Bureau Technique

N M

statut de la cour de justice internationale

uluslararası adalet divanı statüsü

statute of the international court of justice

Politique

N M

support interne

iç destek

internal support

Parc Mécanique

N M

support pour le dispositif interne

iç mekanizma destek

internal mechanism support

Parc Mécanique

N M

survaleur générée en interne

işletme içi yaratılan şerefiye (ufrs 1)

internally generated goodwill

Economique

N M

température interne

iç sıcaklık

internal temperature

Divers

N F

terminal international

dış hatlar terminali

international terminal

Divers

N M

tête de cable interne

dahili tip kablo başlığı

internal type cable head

Parc Mécanique

N F

transport intérieur

iç nakliye, yurtiçi nakliye

internal transport, domestic transport, inland transport

Bureau Technique

N M

transport routier international

uluslararası karayolu taşımacılığı

international road transport

Bureau Technique

N M

union internationale des chemins de fer (uic)

uic

Divers

N F

union internationale des transports publics, uitp

uitp (uluslararası toplu taşımacılar birliği)

uitp (international association of public transport)

Politique

N F

unité intérieure pour climatiseur

klima iç ünite

ac internal unit

Parc Mécanique

N F

unité intérieure pour système de climatisation vrf

vrf iç ünite

split air conditioner internal unit

Parc Mécanique

N F

unité intérieure type murale

duvar tipi iç ünite

internal unit type wall-mounted for air conditioner

Parc Mécanique

N F

valeur de calcul du moment fléchissant agissant

etkiyen eğilme momenti tasarım değeri

design value of the applied internal bending moment

Bureau Technique

N F

vente à l'étranger

yurtdışı satış

international sales

Economique

N F

vibrateur interne

daldırma tip vibratör, iç vibratör

immersion vibrator

Ouvrages

N M

voirie interne

iç yollar

internal roads

Ouvrages

N F

vol international

dış hatlar, yurtdışı uçuş, uluslararası uçuş

international flight

Divers

N M

webdiffusion

internet yayını, internet üzerinden yayın

webcasting, webstreaming

Informatique

N F

Fr.

Tr.abd milli gelirler tahsil dairesi (irs)

En.us internal revenue service (irs)

Fr.

Tr.internette dolaşmak

En.crawl the internet

Fr.

Tr.ekipman üzerindeki kurum içi bitirme çalışmaları

En.internal finishes on equipment

Fr.

Tr.insanın kendisini alıp bir yerlere gitmesi, dolaşmak (özellikle internette)

En.whisk oneself away

Fr.

Tr.kimyasal madde güvenliği uluslararası programı

En.international programme on chemical safety

Fr.

Tr.uluslararası sabit kimyasal maddeler veritabanı, (uluslararası temel kimyasal maddeler veritabanı)

En.international uniform chemical information database

Fr.

Tr.uluslararası temel ve uygulamalı kimya birliği

En.international union of pure and applied chemistry

Fr.accord interne

Tr.iç anlaşma

En.internal agreement

N M

Fr.acier de gouttière interne

Tr.iç dere çeliği

En.internal gutter steel

N M

Fr.adresse internet, nom d'hôte

Tr.ana bilgisayar adı

En.host name

N F

Fr.aide au développement international

Tr.deniz aşırı kalkınma yardımı

En.oda (overseas development assistance)

N F

Fr.amortissement interne

Tr.içsel sönüm, dahili sönümlenme

En.internal damping

N M

Fr.ampoule opalisée

Tr.opalleştirilmiş ampul

En.internally coated bulb

N F

Fr.angle de frottement interne

Tr.iç sürtünme açısı

En.angle of internal friction (angle of inner friction)

N M

Fr.approvisionnement par des IFIs

Tr.ifi kredileri

En.ifi procurement, international financial institutions procurement

N M

Fr.association internationale des swaps et dérivés

Tr.uluslararası swap ve türev işlemleri birliği

En.international swaps and derivatives association (isda)

N F

Fr.audit interne

Tr.dahili teftiş

En.internal audit

N M

Fr.audit interne

Tr.iç denetim

En.internal audit

N M

Fr.autres politiques internes

Tr.diğer iç politikalar

En.other internal politics

N F

Fr.avoirs de réserve

Tr.rezerv varlığı

En.reserve assets, international

N M

Fr.banque des règlements internationaux

Tr.uluslararası ödemeler bankası

En.bank for international settlements (bis)

N F

Fr.banque électronique

Tr.internet bankacılığı

En.internet banking

N F

Fr.bouchon plein avec filetage interne

Tr.içten yivli kör tapa

En.blind plug with internal threads

N M

Fr.bougie internationale

Tr.mum ışığı, eski bir ışık yoğunluğu birimi

En.international candle

artık kullanılmıyor

N F

Fr.bras de levier des forces internes

Tr.iç kuvvetlerin moment kolu

En.lever arm of internal forces

N M

Fr.cci chambre de commerce internationale

Tr.milletlerarası ticaret odası (mto)

En.international chamber of commerce (icc)

Fr.centre financier international de dubai

Tr.dubai uluslararası finans merkezi

En.dubai international financial centre

N M

Fr.chaînages intérieurs

Tr.iç şenaj

En.internal ties

N M

Fr.chapeau interieur

Tr.iç şapka

En.internal hat

N M

Fr.classification type pour le commerce international

Tr.standart ticaret sınıflaması

En.sitc (standard international trade classification)

N F

Fr.coefficient de frottement interne

Tr.iç sürtünme katsayısı

En.internal friction coefficient, friction factor

N M

Fr.commissaire au marché interne

Tr.iç market'ten sorumlu avrupa komisyonu üyesi, iç piyasa komiseri

En.internal market commissioner

N M

Fr.commission baleinière internationale (cbi)

Tr.uluslararası balina avcılığı komisyonu

En.international whaling commission (iwc)

N F

Fr.commission internationale de l'état civil (ciec)

Tr.milletlerarası ahvali şahsiye komisyonu

En.international commission on civil status, iccs

N F

Fr.commission internationale des pêches de la baltique (ibsfc)

Tr.uluslararası baltık denizi balıkçılık komisyonu

En.international baltic sea fishery commission (ibsfc)

N F

Fr.cône de roulement (roulement interne de boite a vitesses)

Tr.şanzıman iç rulmanı

En.bow cone

N M

Fr.confederation of international contractor's associations, cica

Tr.cica

En.cica confederation of international contractor's associations

N F

Fr.conférence internationale sur l'harmonisation

Tr.uluslararası uyum konferansı

En.international conference on harmonisation

N F

Fr.contrat international

Tr.uluslararası kontrat

En.international kontrat

N M

Fr.contrôle interne

Tr.kurum içi proses kontrol

En.in-process control

N M

Fr.contrôle interne

Tr.iç kontrol

En.internal control

N M

Fr.cornier intérieure de la plinthe

Tr.süpürgelik iç köşe

En.internal angle piece for baseboard

N M

Fr.cour de justice internationale

Tr.uluslararası adalet divanı

En.international court of justice

N F

Fr.cour pénale internationale

Tr.uluslararası ceza mahkemesi

En.international criminal court

N F

Fr.croissance interne

Tr.yerel büyüme

En.internal growth

N F

Fr.dalle au droit des poteaux intérieurs

Tr.iç kolon döşemesi

En.slab at internal columns

N F

Fr.de classe internationale

Tr.birinci sınıf

En.world-class

Adj.

Fr.diamètre intérieur

Tr.iç çap

En.inside diameter, inner diametre, (internal diameter)

N M

Fr.directive interne

Tr.iç yönerge

En.internal directive

N F

Fr.directrice financière - projets internationaux

Tr.yurtdışı mali işler müdüresi

En.finance manager - international projects

N F

Fr.disque intérieure

Tr.iç disk

En.internal disc

N M

Fr.droit international privé et droit de la procédure civile

Tr.milletlerarası özel ve usul hukuku kanunu (möhuk)

En.international private and civil procedure

N M

Fr.efforts et moments internes (sollicitations)

Tr.iç kuvvet ve momentler

En.internal forces and moments

N M

Fr.efforts internes et contraintes pour la vérification à la fatigue

Tr.yorulma analizi için iç kuvvetler ve gerilmeler

En.internal forces and stresses for fatigue verification

N M

Fr.élément intérieure du filtre à air

Tr.hava filtresi iç elemanı

En.air filter internal element

N M

Fr.élément intérieure filtre à carburant

Tr.filtre yakıt iç eleman

En.fuel filter internal element

N M

Fr.en ligne, sur internet

Tr.web tabanlı

En.web based

Adj.

Fr.enduit intérieur

Tr.iç sıva

En.internal plaster, internal wall finish

N M

Fr.ensemble du filtre à air (pièces internes et externes)

Tr.hava filtresi iç dış takım

En.air filter complete set of internal and external parts

N M

Fr.ensemble segment interne

Tr.iç segman seti

En.internal segment set

N M

Fr.examen interne

Tr.iç tetkik

En.internal examination

N M

Fr.faire du stage

Tr.staj yapmak

En.do internship

Fr.fédération internationale des comptables

Tr.uluslararası muhasebeciler federasyonu

En.international federation of accountants, ifac

N F

Fr.fidic (féderation internationale des ingénieurs-conseils)

Tr.fidic

En.international federation of consulting engineers

N F

Fr.filet femelle

Tr.dişi diş

En.female thread, internal thread

N M

Fr.filtre à air interne

Tr.iç hava filtresi

En.internal air filter

N M

Fr.filtre à air interne

Tr.iç hava filtresi

En.internal air filter

N M

Fr.filtre intérieur d'air

Tr.hava iç filtresi

En.internal air filter

N M

Fr.financement de projet international

Tr.uluslararası proje finansmanı

En.international project financing

N M

Fr.fonds monétaire international fmi

Tr.i.m.f. uluslararası para fonu

En.international monetary fund (imf)

N M

Fr.force internationale

Tr.uluslararası güç

En.international force

N F

Fr.force internationale d'assistance à la sécurité en afghanistan

Tr.uluslararası güvenlik yardım gücü (afganistan)

En.international security assistance force (afghanistan)

N F

Fr.force interne

Tr.iç kuvvet

En.internal force

N F

Fr.fournisseur d'accès à l'internet

Tr.internet servis sağlayıcı (iss)

En.internet service provider (isp)

N M

Fr.fournisseur de services internet, prestataire internet

Tr.internet erişim sağlayıcı

En.internet access provider

N M

Fr.frais déplacement et accomodation à l'étranger

Tr.yurtdışı seyahat ve konaklama giderleri

En.international traveling and accomodation expenses

bilanço

N MP

Fr.frontière intérieure

Tr.iç sınır

En.internal frontier

N F

Fr.garde-boue intérieur

Tr.çamurluk iç

En.internal fender

N M

Fr.gestion interne

Tr.mağaza içi yönetim

En.in-store management

N F

Fr.graveur interne

Tr.cd okuyucu, cd rom

En.cd reader

N M

Fr.guide des sites internet

Tr.web sitesi rehberi

En.web site directory

N F

Fr.habillage intérieur antisalissures

Tr.pisliğe karşı iç kaplamalı

En.antifouling internal fittings

kompresörler hkk.

N M

Fr.inclinaison interne des matériaux roulants

Tr.füniküler araçlarının iç eğimleri

En.internal inclination of cars

N F

Fr.incoterms - conditions internationales de vente

Tr.incoterms - uluslararası ticari terimler

En.incoterms - international commercial terms

N M

Fr.informatique et internet

Tr.bilgisayar ve internet

En.computers and internet

N F

Fr.institut de la finance internationale

Tr.uluslararası finans enstitüsü

En.institute of international finance, iif

N M

Fr.institution monétaire internationale

Tr.uluslararası para kuruluşu

En.international monetary institution

N F

Fr.intérioriser

Tr.özümsemek

En.internalize

Fr.internalisation

Tr.içselleştirme

En.internalization

N F

Fr.internalisation

Tr.içselleştirme (benimseme, kabul etme)

En.internalization

N F

Fr.internaliser

Tr.iç kaynaklar ile temin

En.insource

Fr.international data corporation

Tr.uluslararası veri şirketi

En.international data corporation

Adj.

Fr.internaute

Tr.internet sörfçüsü

En.internaut, cybernaut

N M

Fr.internaute, (citoyen d'internet)

Tr.internet sakini

En.internet citizen, internet user, netizen

N M

Fr.interne

Tr.kurum içi, kurum içinde

En.in-house

Adj.

Fr.interne (diffusion)

Tr.kurum içi (dağıtım)

En.internal (distribution)

Adj.

Fr.internet des objets

Tr.nesnelerin interneti

En.internet of things

N M

Fr.lavage intérieur

Tr.iç yıkama

En.internal cleaning

N M

Fr.loi uniforme sur l'achat international de biens meubles

Tr.menkul malların uluslararası satışına dair yeknesak kanun

En.uniform law on the international sale of movable goods

N F

Fr.loi uniforme sur la conclusion de contrats d'achat internationaux de biens meubles

Tr.menkul mallar için uluslararası satın alma anlaşmaları yapılmasına dair yeknesak kanun

En.uniform law on the conclusion of international purchase agreements for movable goods

N F

Fr.marché international

Tr.uluslararası pazar

En.international market

N M

Fr.masses maximales admissibles du véhicule immatriculé/en service prévues pour le trafic national ou international

Tr.

En.intended registration/in service maximum permissible masses in national or international traffic

N F

Fr.menace interne

Tr.iç tehdit, içeriden tehdit, içeriden gelen tehdit

En.insider threat

N F

Fr.mètre carré de coffrage pour parois (parties non vues) ce prix ne s'applique pas aux semelles de fondation en béton coulées à pleine fouille

Tr.iç duvar kalıbı (görünmeyen yüz). bu fiyat, kazıda dökülen beton temel döşemelerine uygulanmaz

En.internal wall formwork. not applicable to slabs of concrete foundations poured in cut areas.

N M

Fr.ministère de la coopération internationale et de l'investissement extérieur

Tr.uluslararası işbirliği ve yabancı sermaye bakanlığı

En.ministry of international cooperation and foreign investment

N M

Fr.moteur à combustion interne

Tr.içten yanmalı motor

En.internal combustion engine

içinde yakıtın belirli bir alana hapsedilerek, mekanik enerji elde etmek amacıyla yakıldığı aygıt

N M

Fr.moteur à combustion interne

Tr.içten yanmalı motor

En.internal combustion engine

N M

Fr.navigateur web

Tr.tarayıcı, web tarayıcı, internet tarayıcısı

En.web browser (software) or scanner (hardware)

N M

Fr.nervure interne

Tr.iç hadve

En.internal rib

N F

Fr.nétiquette, étiquette de l'internet

Tr.internet görgü kuralları, internet adabı

En.netiquette, net etiquette

N F

Fr.nettoyage intérieur

Tr.iç temizlik binası

En.internal cleaning building

N M

Fr.normes de comptabilité internationale

Tr.ias, uluslararası muhasebe standartları

En.international accounting standards

N F

Fr.normes internationales d'information financière

Tr.ifrs, uluslararası finansal raporlama standartları

En.international financial reporting standards

N F

Fr.nouvelle génération de l'internet

Tr.yeni kuşak internet

En.new generation internet

N F

Fr.numéro iban

Tr.iban numarası

En.international bank account no, iban no

N F

Fr.office international des épizooties

Tr.uluslararası salgın hastalıklar ofisi

En.

N M

Fr.opération interne

Tr.kurum içi işlem

En.internal transaction

N F

Fr.organisation internationale de normalisation

Tr.uluslararası standartlar örgütü

En.international standartis organisation,iso

N F

Fr.organisation internationale de normalisation, iso

Tr.iso, uluslararası standardlar organizasyonu

En.international standards organization, iso

N F

Fr.panneau acoustique pour les interieurs

Tr.iç mekan akustik panel

En.acoustic panel for internal

N M

Fr.panneau avec porte (intérieure)

Tr.kapılı pano (iç)

En.panel with door (internal)

N M

Fr.panneau interne porte main gauche

Tr.iç panel d sol kapı

En.interior panel right door

N M

Fr.panneau interne séparation porte main droite

Tr.iç panel d sağ kapı seperasyon wc

En.interior panel right separation door wc

N M

Fr.panneau interne, porte main droite wc

Tr.iç panel sağ kapı wc

En.interior panel right door wc

N M

Fr.panneau interne, porte main gauche wc

Tr.iç panel sol kapı wc

En.interior panel left door wc

N M

Fr.panneau interne, séparation pleine

Tr.iç panel dolu separasyon

En.interior panel dolu separasyon

N M

Fr.parement caché

Tr.iç duvar, duvarın görünmeyen kısmı

En.internal wall

N M

Fr.peinture à huile sur murs interieures

Tr.iç duvarlara yağlı boya

En.oil paint over internal walls

N F

Fr.peinture d'intérieure à base d'eau, joker plus blanche mate

Tr.joker plus mat beyaz

En.water based internal paint, joker plus matte white

N F

Fr.peinture intérieur

Tr.iç boya

En.internal paint

N F

Fr.peinture mate à base de silicone pour la façade intérieure

Tr.mat silikonlu iç cephe boyası

En.mat silicone internal facade paint

N F

Fr.peinture satinée pour la façade intérieure

Tr.saten iç cephe boyası

En.saten internal facade paint

N F

Fr.pièce en t raccord de flexible, laiton

Tr.te hortum bağlantı, pirinç

En.tunion (internal thread)

N F

Fr.pince segment intérieure courbe

Tr.iç segman pensi eğri

En.internal segment pliers bevel

N F

Fr.pince segment intérieure plat

Tr.iç segman pensi düz

En.internal segment pliers flat

N F

Fr.plaque (plaque de roulement interne du moteur)

Tr.plaka (motor içi yatak plakası)

En.plate

N F

Fr.plateforme internationale

Tr.uluslararası platform

En.international platform

N F

Fr.porte intérieure

Tr.iç kapı

En.internal door

N F

Fr.porte intérieure droite

Tr.iç kapı sağ

En.internal door right

N F

Fr.préparer en interne

Tr.kurum içinde hazırlanmak

En.prepare in-house

Fr.procédure d'appel d'offres national et international

Tr.ulusal ve uluslararası ihale prosedürü

En.national and international tender procedure

N F

Fr.protocole internet

Tr.internet protokol (ip)

En.internet protocol, ip

N M

Fr.protocole pop

Tr.posta iletim protokolü (internet)

En.pop (post office protocol)

N M

Fr.rapport interne

Tr.iç rapor

En.internal report

N M

Fr.regard intérieur

Tr.rögar iç baca

En.internal manhole

N M

Fr.règlement d'arbitrage de la chambre de commerce internationale

Tr.uluslararası ticaret odası arbitraj tüzüğü

En.settlement by arbitration of the international chamber of commerce

N M

Fr.règlementation internationale

Tr.uluslararası mevzuat

En.international legislation

N F

Fr.responsable personnel - projets internationaux

Tr.yurtdışı personel işleri şefi

En.foreign projects personnel affairs chief

N M

Fr.responsable service personnel pour les projets internationaux

Tr.yurtdışı personel işleri sorumlusu

En.foreign projects personnel affairs responsible

N M

Fr.ressort de soupape interne

Tr.iç supap yayı

En.spring valve inner

N M

Fr.ressort du système financier international

Tr.uluslararası mali sistemin toparlanması

En.resilience of the international financial system

N M

Fr.réunion interne

Tr.şirket içi toplantı

En.internal meeting

N F

Fr.serrure intérieur de portière

Tr.kapı kilidi iç

En.internal door lock

N F

Fr.serrure intérieure de portière

Tr.kapı iç kilidi, iç kapı kilidi

En.internal door lock

N F

Fr.serrurerie pour la poignée de porte int.

Tr.iç oda kapı kol kilit

En.internal door handle lock

N F

Fr.service personnel des projets internationaux

Tr.yurtdışı personel işleri

En.foreign projects personnel affairs

Bölümler

N M

Fr.seuil de porte intérieure

Tr.iç kapı eşiği

En.internal door threshold

N M

Fr.société internationale spécialisée sur des solutions de gestion des assurances

Tr.küresel sigorta yönetim çözümleri şirketi

En.global insurance management solutions business

N F

Fr.stage

Tr.staj

En.internship

N M

Fr.stage sur site

Tr.saha stajı

En.internship on site

N M

Fr.statut de la cour de justice internationale

Tr.uluslararası adalet divanı statüsü

En.statute of the international court of justice

N M

Fr.support interne

Tr.iç destek

En.internal support

N M

Fr.support pour le dispositif interne

Tr.iç mekanizma destek

En.internal mechanism support

N M

Fr.survaleur générée en interne

Tr.işletme içi yaratılan şerefiye (ufrs 1)

En.internally generated goodwill

N M

Fr.température interne

Tr.iç sıcaklık

En.internal temperature

N F

Fr.terminal international

Tr.dış hatlar terminali

En.international terminal

N M

Fr.tête de cable interne

Tr.dahili tip kablo başlığı

En.internal type cable head

N F

Fr.transport intérieur

Tr.iç nakliye, yurtiçi nakliye

En.internal transport, domestic transport, inland transport

N M

Fr.transport routier international

Tr.uluslararası karayolu taşımacılığı

En.international road transport

N M

Fr.union internationale des chemins de fer (uic)

Tr.uic

En.uic

N F

Fr.union internationale des transports publics, uitp

Tr.uitp (uluslararası toplu taşımacılar birliği)

En.uitp (international association of public transport)

N F

Fr.unité intérieure pour climatiseur

Tr.klima iç ünite

En.ac internal unit

N F

Fr.unité intérieure pour système de climatisation vrf

Tr.vrf iç ünite

En.split air conditioner internal unit

N F

Fr.unité intérieure type murale

Tr.duvar tipi iç ünite

En.internal unit type wall-mounted for air conditioner

N F

Fr.valeur de calcul du moment fléchissant agissant

Tr.etkiyen eğilme momenti tasarım değeri

En.design value of the applied internal bending moment

N F

Fr.vente à l'étranger

Tr.yurtdışı satış

En.international sales

N F

Fr.vibrateur interne

Tr.daldırma tip vibratör, iç vibratör

En.immersion vibrator

N M

Fr.voirie interne

Tr.iç yollar

En.internal roads

N F

Fr.vol international

Tr.dış hatlar, yurtdışı uçuş, uluslararası uçuş

En.international flight

N M

Fr.webdiffusion

Tr.internet yayını, internet üzerinden yayın

En.webcasting, webstreaming

N F

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.