Traduction de Maire

menkul kıymetleri ihraç eden şirketler ile tasarruf sahiplerinin doğrudan doğruya karşılaştıkları piyasalardır. diğer bir anlatımla, menkul kıymetlerin ihraçcı kuruluşlarca tasarruf sahiplerine ilk kez satışa sunulduğu piyasalardır.

N M

matériau de revêtement à base époxy, couche primaire etsable silicieux

epoksi esaslı kaplama malzemesi, astar ve silis kumu

epoxy based covering material, primer and siliceous sand

Parc Mécanique

N M

plaque en tôle à film bgs (accessoire cheneau primaire revetement extérieure)

bgs filmli levha sac (aksesuar 1. dere dış kaplama)

sheet metal plate bgs film (for 1st gutter external cover)

Parc Mécanique

N F

primaire

astar boya

undercoat, prime coat

Ouvrages

N M

primaire bitumineux

asfalt altı, asfalt primeri

asphalt primer

Divers

N M

primaire pour façade extérieure à base d’émulsion acrylique

akrilik emülsiyon esaslı, dolgulu dış cephe astarı

acrylic emulsion based, façade primer with fillings

Parc Mécanique

N M

primaire prêt à l’emploi à base d’émulsion acrylique

akrilik emülsiyon esaslı, kullanıma hazır astar

Parc Mécanique

N M

primaire, primer

astar

primer

Ouvrages

N M

procédure sommaire

fezleke, tutanak özeti

summary proceedings

Juridique

N F

production primaire de boues

ana çamur üretimi

primary sludge production

Ouvrages

N F

relais primaire

birincil röle

primary relay

Divers

N M

réseau primaire

birincil şebeke, birincil hat, (primer)

primary network

Ouvrages

N M

résumé, sommaire, synthèse

icmal

pivot, recap

Bureau Technique

N M

séquence primaire

birincil sıra

primary sequence

Médical

N F

sommaire

özet

summary

Divers

N M

sommaire

özet, içindekiler

summary, contents

Divers

N M

sommaire ao

ihale özeti

tender summary

Bureau Technique

N M

sommaire de gestion

idari özet

executive summary

Médical

N M

sommaire du projet

proje özeti

project summary

Bureau Technique

N M

sommaire du rapport d'avancement

yönetim özeti

executive summary (of the monthly progress report)

Bureau Technique

N M

sommaire, résumé, synthèse, synopsis

özet

synopsis

Médical

N M

sommaire, table des matières

içindekiler tablosu, içindekiler

table of contents (toc)

Divers

N M

sommairement

kısaca, özetle

briefly, basically

Divers

Adv.

source primaire de lumière

birincil ışık kaynağı

primary light source

Divers

N F

tension primaire d'entrée

primer giriş gerilimi

primary entry tension

Divers

elektrik

N F

tige filetée longue et courte avec les reductions interimaires

uzun ve kısa saplama ve ara burçları

long and short studs and central bushings

Parc Mécanique

N F

traitement primaire

birincil işlem, ön arıtma

primary treatment

Ouvrages

lağımdan kaba ve katı madde ayrılan ilk işlem

N M

urinoir céramique intérimaire

pisuar ara seramik

Parc Mécanique

N M

ventilation primaire

ana havalandırma

principal ventilation

Bureau Technique

N F

voie primaire

ana hat

primary line

Informatique

N F

Fr.arbre primaire, arbre d'entrée de boite de vitesses

Tr.ana şaft, transmisyon şaftı

En.primary shaft, transmission input shaft

sekonder şaft olmayan vites kutularında ikinci terim daha uygun olur

Fr.avant projet sommaire, aps

Tr.özet avanproje

En.brief preliminary design

Prép.

Fr.avant-projet sommaire, aps

Tr.aps, özet avanproje

En.summary preliminary design

N M

Fr.boulon primaire

Tr.astar cıvatası

En.primer bolt

N M

Fr.canal entre dessableur & deshuileur et la chambre de distribution du décanteur primaire

Tr.kum ve yağ tutucu ile ana çökeltme dağıtım binası arası kanal

En.channel between grit&grease removal chamber and primary sedimentation distribution chamber

N M

Fr.canalisation primaire

Tr.ana kanalizasyon

En.primary sewer

N F

Fr.chambre de distribution du bassin du décanteur primaire

Tr.ana çökeltme dağıtım binası arası kanal

En.primary sedimentation tank distribution chamber

N F

Fr.composition en sommaire

Tr.asılı girinti

En.hanging indent

N F

Fr.coté primaire

Tr.primer kısım

En.primary end

elektrik

Fr.couche primaire

Tr.shop primer

En.shop primer

N F

Fr.couche primaire

Tr.ilk kat boya

En.first coat

N F

Fr.couche primaire de propreté

Tr.ilk (temizlik) tabakası

En.

N F

Fr.couche primaire sans solvant bicomposant à base d'époxie

Tr.epoksi esaslı iki bileşenli solventsiz astar

En.epoxy based dual component primer without solvent

N F

Fr.décanteur primaire, bassin de décantation primaire

Tr.ana çökeltme tankı

En.primary sedimentation tank

N M

Fr.déclaration sommaire

Tr.özet beyan

En.summary declaration

N F

Fr.division intérimaire

Tr.hava tümeni

En.air division

N F

Fr.enseignement primaire, primaire

Tr.ilköğretim

En.primary education

N M

Fr.grammaire sensible au contexte

Tr.bağlamsal gramer, bağlama duyarlı gramer

En.context-sensitive grammar

N M

Fr.infection primaire

Tr.primer enfeksiyon

En.primary infection

N F

Fr.jougs de pressage de la suspension primaire des bogies

Tr.boji ana süspansiyonu presleme kolları

En.

N M

Fr.marché primaire

Tr.birincil piyasa

En.primary market

N M

Fr.matériau de revêtement à base époxy, couche primaire etsable silicieux

Tr.epoksi esaslı kaplama malzemesi, astar ve silis kumu

En.epoxy based covering material, primer and siliceous sand

N M

Fr.plaque en tôle à film bgs (accessoire cheneau primaire revetement extérieure)

Tr.bgs filmli levha sac (aksesuar 1. dere dış kaplama)

En.sheet metal plate bgs film (for 1st gutter external cover)

N F

Fr.primaire

Tr.astar boya

En.undercoat, prime coat

N M

Fr.primaire bitumineux

Tr.asfalt altı, asfalt primeri

En.asphalt primer

N M

Fr.primaire pour façade extérieure à base d’émulsion acrylique

Tr.akrilik emülsiyon esaslı, dolgulu dış cephe astarı

En.acrylic emulsion based, façade primer with fillings

N M

Fr.primaire prêt à l’emploi à base d’émulsion acrylique

Tr.akrilik emülsiyon esaslı, kullanıma hazır astar

En.

N M

Fr.primaire, primer

Tr.astar

En.primer

N M

Fr.procédure sommaire

Tr.fezleke, tutanak özeti

En.summary proceedings

N F

Fr.production primaire de boues

Tr.ana çamur üretimi

En.primary sludge production

N F

Fr.relais primaire

Tr.birincil röle

En.primary relay

N M

Fr.réseau primaire

Tr.birincil şebeke, birincil hat, (primer)

En.primary network

N M

Fr.résumé, sommaire, synthèse

Tr.icmal

En.pivot, recap

N M

Fr.séquence primaire

Tr.birincil sıra

En.primary sequence

N F

Fr.sommaire

Tr.özet

En.summary

N M

Fr.sommaire

Tr.özet, içindekiler

En.summary, contents

N M

Fr.sommaire ao

Tr.ihale özeti

En.tender summary

N M

Fr.sommaire de gestion

Tr.idari özet

En.executive summary

N M

Fr.sommaire du projet

Tr.proje özeti

En.project summary

N M

Fr.sommaire du rapport d'avancement

Tr.yönetim özeti

En.executive summary (of the monthly progress report)

N M

Fr.sommaire, résumé, synthèse, synopsis

Tr.özet

En.synopsis

N M

Fr.sommaire, table des matières

Tr.içindekiler tablosu, içindekiler

En.table of contents (toc)

N M

Fr.sommairement

Tr.kısaca, özetle

En.briefly, basically

Adv.

Fr.source primaire de lumière

Tr.birincil ışık kaynağı

En.primary light source

N F

Fr.tension primaire d'entrée

Tr.primer giriş gerilimi

En.primary entry tension

elektrik

N F

Fr.tige filetée longue et courte avec les reductions interimaires

Tr.uzun ve kısa saplama ve ara burçları

En.long and short studs and central bushings

N F

Fr.traitement primaire

Tr.birincil işlem, ön arıtma

En.primary treatment

lağımdan kaba ve katı madde ayrılan ilk işlem

N M

Fr.urinoir céramique intérimaire

Tr.pisuar ara seramik

En.

N M

Fr.ventilation primaire

Tr.ana havalandırma

En.principal ventilation

N F

Fr.voie primaire

Tr.ana hat

En.primary line

N F

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.