Traduction de Metraj

Projenin tamamı veya bir bölümü bittiğinde veya iptal edildiğinde, taraflar arasında yapılan hesaplar: ilgili kesitteki çalışmaların miktarı ölçülür, tutarı hesaplanır, hakedişlerdeki ilgili tutarlar düşülür, geriye kalan tutar yükleniciye ödenir

N M

métreur

metrajcı

quantity surveyor, appraiser

Topografya

N M

nomenclature

metraj tablosu, malzeme listesi

classified list of materials, list of materials

Bureau Technique

N F

paramétrage

ölçüm, parametraj

parametering

Divers

elektrik

N M

quantité d'armature

demir metrajı

steel quantity

Bureau Technique

N F

quantité d'armature

donatı metrajı

reinforcement quantity

Bureau Technique

N F

quantité des tuyaux

boru metraj

quantity of pipes

Bureau Technique

N F

quantite en depassement

metraj artışı

over quantities

Bureau Technique

N F

quantité provisoire

öngörülen metraj

provisional quantity

Bureau Technique

N F

quantités, préparation des quantités

metraj işleri

quantities

Bureau Technique

N F

relevé des quantités réalisées

yapılan işlerin metraj dökümü

statement of quantities realized

Bureau Technique

N M

Fr.accostage, métrés définitifs

Tr.kesin hesaplar, mukayeseli metrajlar

En.final quantities

N M

Fr.augmentation des quantités (des travaux)

Tr.metraj artışı, keşif artışı

En.quantity increase, increase in the volume of works

N F

Fr.avant-métrés

Tr.avan metraj

En.prior quantity survey

N MP

Fr.bordereau quantitatif

Tr.metraj cetveli

En.bill of quantities (boq)

N M

Fr.bordereau quantitatif, bordreau des quantités

Tr.metraj tablosu, keşif

En.bill of quantities

N M

Fr.calcul des quantités

Tr.metraj hesabı

En.calculation of quantities

N M

Fr.calcul des quantités

Tr.metraj hesabı

En.quantity calculation

N M

Fr.changement des quantités des travaux

Tr.metraj değişimi

En.quantity change

N M

Fr.contrôle des métrés et des quantités

Tr.metraj ve hakediş mühendisliği

En.quantity engineering

N M

Fr.détail quantitatif de matériaux

Tr.proje miktarları, metrajları

En.quantity take-off

N M

Fr.dimunition des quantités (des travaux)

Tr.metraj azalışı, kapsam azalışı, iş kapsamı azalması

En.scope decrease, work scope decrease

N F

Fr.établissement de quantitatif

Tr.metraj çıkarma

En.preparation of quantity survey

N M

Fr.ingénieur en charge du contrôle des métrés et des quantités, ingénieur métreur

Tr.metraj mühendisi, metrajcı

En.quantity engineer, quantity surveyor

N M

Fr.métré d'exécution

Tr.uygulama metrajları

En.

N M

Fr.métré définitif

Tr.kesin metraj, (kesin hesap)

En.final accountings

N M

Fr.métreur

Tr.metrajcı

En.quantity surveyor, appraiser

N M

Fr.nomenclature

Tr.metraj tablosu, malzeme listesi

En.classified list of materials, list of materials

N F

Fr.paramétrage

Tr.ölçüm, parametraj

En.parametering

elektrik

N M

Fr.quantité d'armature

Tr.demir metrajı

En.steel quantity

N F

Fr.quantité d'armature

Tr.donatı metrajı

En.reinforcement quantity

N F

Fr.quantité des tuyaux

Tr.boru metraj

En.quantity of pipes

N F

Fr.quantite en depassement

Tr.metraj artışı

En.over quantities

N F

Fr.quantité provisoire

Tr.öngörülen metraj

En.provisional quantity

N F

Fr.quantités, préparation des quantités

Tr.metraj işleri

En.quantities

N F

Fr.relevé des quantités réalisées

Tr.yapılan işlerin metraj dökümü

En.statement of quantities realized

N M

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.