Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Roof

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 3
couverture
çatı, kaplama
roof
Ouvrages
N F
toit
çatı
roof
Ouvrages
N M
toiture
çatı kısmı
roof
Parc Mécanique
otobüs durağı aksesuarı
N M
Fr.couverture
Tr.çatı, kaplama
En.roof
N F
Fr.toit
Tr.çatı
En.roof
N M
Fr.toiture
Tr.çatı kısmı
En.roof
otobüs durağı aksesuarı
N M
Concordance Partielle 160
childproof
Bureau Technique
anhydre
susuz
waterless, waterproof
Chaussée
Adj.
anti-déflagrant
patlamaz tip
explosion proof
Divers
Adj.
antimite
moth proof
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
Adj.
attestation
tanıtım belgesi
Juridique
N F
auvent
porch roof, open shed
Bureau Technique
N M
bardage de toit
çatı cephe paneli
roof façade panel
Parc Mécanique
N M
hidrofüj perde betonu
Bureau Technique
N M
béton pour le toit
çatı betonu
roof concrete
Ouvrages
N M
charpente
çatı
roof, framework
Ouvrages
N F
coffre insonorisant
ses geçirmez pano
soundproof panel
Parc Mécanique
kompresörler hkk.
N M
roof connection collar
Parc Mécanique
N M
çatı alt kompozit
Parc Mécanique
N F
contreplaque étanche
waterproof plywood
Parc Mécanique
N F
contrôle des erreurs
hata kontrol
error proofing
Bureau Technique
N M
couverture du toit
çatı kaplaması
roof covering
Ouvrages
N F
drain de toit
çatı dreni
roof drain
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
roof sample
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları / accessoires pour panneau sandwich echantillon de couverture de toit
N M
rock wool roof sample
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
z profile roof sample
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
waterproofing element
Parc Mécanique
N M
sızdırmazlık kiti
waterproofness kit
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
entretoise
girt (roof)
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N F
essai d'étanchéité
waterproofness test
Bureau Technique
N M
essai de chargement
proof load test
Parc Mécanique
N M
somun sıyırma testi
Qualité - Laboratoire
N M
étanche à l'air
hava geçirmez
air proof
Ouvrages
Adj.
étanche à l'eau
su geçirmez
waterproof
Ouvrages
Adj.
étanche aux gaz
gaz geçirmez
gasproof
Ouvrages
Adj.
toz geçirmez
dust-proof, dustproof
Divers
Elektrik
Adj.
étanchéité
waterproofing works
Ouvrages
N F
étanchéité
sızdırmazlık
leakproofness
Divers
N F
étanchéité
waterproofness
Terrassements
N F
Ouvrages
N F
étanchéité terrasse
teras su yalıtımı
terrace waterproofing
Ouvrages
N F
éternite
eternit roofing
Ouvrages
N F
çatı kat planı
roof floor plan
Bureau Technique
N F
faitière
çatı mahyası
roof ridge
Parc Mécanique
N F
faux-comble
sahte çatı
false roof
Ouvrages
N M
feutre imputrescible
çürümez keçe
rut-proof felt
Ouvrages
N M
kanıt getirmek
provide proof
Juridique
V
space-proofing
Bureau Technique
N M
portbagaj
roof rack
Parc Mécanique
N F
gouttière
Parc Mécanique
N F
hors-toit
çatı üstü
roof top
Ouvrages
N M
hublot étanche
akkor lamba
Bureau Technique
N M
imperméable
su geçirmez
waterproof
Ouvrages
N M
imputrescibilité
anti-rot, rot-proof
Ouvrages
N F
imputrescible
çürümez
rot proof
Ouvrages
Adj.
incassable
kırılmaz
shatter-proof
Parc Mécanique
Adj.
Ouvrages
N F
inoxydable
paslanmaz
rustproof
Ouvrages
Adj.
insonoriser
sound-proof
Ouvrages
V
flame-proof switch
Bureau Technique
N M
isolation de toit
çatı izolasyon
roof insulation
Ouvrages
N F
isolation de toit
çatı yalıtım
roof insulation
Ouvrages
N F
alın trapez seti
Parc Mécanique
N M
joint d'angle de toit
çatı kenar fitili
roof corner joint
Parc Mécanique
N M
roof area divider
Bureau Technique
N M
joint de toit
çatı kenar fitili
roof side gasket
Parc Mécanique
N M
justificatif
kanıtlayıcı belge
documentary proof
Bureau Technique
Adj.
lanterneau
çatı ışıklığı
roof light
Ouvrages
N M
üst kot
roof line
Terrassements
N F
elastic roof mastic
Parc Mécanique
N M
yalıtım malzemesi
Ouvrages
N M
su yalıtım örtüsü
waterproofing membrane
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
su geçirmez membran
waterproofing membrane
Ouvrages
tüneller
N M
moyen de preuve
kanıt
means of proof
Juridique
N M
ouverture en toiture
çatı açıklığı
roof spacing
Ouvrages
N F
pan de toit
çatıda eğik yüzey
roof area
Ouvrages
N M
roof composite panel
Parc Mécanique
N M
panneau de toiture
çatı paneli
roof panel
Ouvrages
N M
çatı paneli 5 hadve
roof panel 5 ribs
Parc Mécanique
N M
peinture hydrofuge
su geçirmez boya
waterproof paint
Ouvrages
N F
pièce angulaire
roof accessory
Ouvrages
N F
plateforme en toit
çatı platform
roof platform
Terrassements
N F
porte isophonique
ses geçirmez kapı
sound-proof door
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
N M
preuve d'assurance
sigorta kanıtı
insurance proof
Bureau Technique
N F
preuve de couleur
renkli prova
colored proof
Juridique
N F
yanmaz priz
Bureau Technique
N F
izolasyonlu priz
Bureau Technique
N F
réfractaire
Ouvrages
Adj.
flame-proof fixture
Bureau Technique
N F
résistant au feu
fireproof
Divers
Adj.
Ouvrages
N M
revêtement toiture
roof cover
Parc Mécanique
N M
rideau coupe-feu
yangın perdesi
Ouvrages
N M
rive de toit
çatı kenarı
roof edge
Ouvrages
N F
shed
sawtooth roof, shed
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N M
Bureau Technique
N M
teras
flat roof
Bureau Technique
N F
toit à joint debout
standing seam roof
Ouvrages
N M
toit à pente
eğri çatı
sloped roof
Ouvrages
N M
toit flottant
yüzer çatı
floating roof
Ouvrages
N M
toit ouvrant
açılır tavan
sunroof
Parc Mécanique
N M
shed çatı
northlight roof
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N M
stad kablolu çatı
Ouvrages
N M
cam panel çatı
glass panel roof
Ouvrages
N M
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N M
toiture voûtée
tonoz çatı
vaulted roof
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N M
tôle de toit
çatı sacı
roof sheet
Parc Mécanique
N F
çatı omuz saçları
Parc Mécanique
N F
çatı panel tip saç
Parc Mécanique
N F
çatı trapez sacı
Parc Mécanique
N F
trappe de toit
çatı kapısı
roof hatch
Bureau Technique
N F
çatı kaplama işleri
Ouvrages
N M
travaux de toiture
çatı imalatları
roof works
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
tuyau insonorisant
ses geçirmeyen boru
soundproof tube
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N M
ventilateur ex-proof
ex-proof fan
ex-proof fan
Parc Mécanique
N M
ventilateur pour toit
çatı fanı
roof fan
Parc Mécanique
N M
vérification
kontrol
proof check
Ouvrages
N F
gabari kontrolü
initial space-proofing
Bureau Technique
N F
skylight (tepe camı)
roof glass, skylight
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
vis pour toit inox
inox çatı vidası
inox roof screw
Parc Mécanique
N F
Fr.à l'epreuve des enfants
En.childproof
Fr.anhydre
Tr.susuz
En.waterless, waterproof
Adj.
Fr.anti-déflagrant
Tr.patlamaz tip
En.explosion proof
Adj.
Fr.antimite
Tr.güveye karşı dayanıklı
En.moth proof
alüminyum doğrama işleri
Adj.
Fr.attestation
Tr.tanıtım belgesi
N F
Fr.auvent
Tr.kapı sundurması, sundurma
En.porch roof, open shed
N M
Fr.bardage de toit
Tr.çatı cephe paneli
En.roof façade panel
N M
Fr.béton pour le toit
Tr.çatı betonu
En.roof concrete
N M
Fr.charpente
Tr.çatı
En.roof, framework
N F
Fr.coffre insonorisant
Tr.ses geçirmez pano
En.soundproof panel
kompresörler hkk.
N M
En.roof connection collar
N M
Tr.çatı alt kompozit
N F
Fr.contreplaque étanche
Tr.suya dayanıklı kontraplak
En.waterproof plywood
N F
Fr.contrôle des erreurs
Tr.hata kontrol
En.error proofing
N M
Fr.couverture du toit
Tr.çatı kaplaması
En.roof covering
N F
Fr.drain de toit
Tr.çatı dreni
En.roof drain
N M
Tr.çatı numunesi aksesuar
En.accessory for roof sample
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
En.roof sample
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları / accessoires pour panneau sandwich echantillon de couverture de toit
N M
Tr.çatı numunesi taş yünü
En.rock wool roof sample
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Tr.çatı numunesi levha sac
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Tr.çatı numunesi z profil
En.z profile roof sample
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Fr.élément d'étanchéité
Tr.sızdırmazlık elemanı
En.waterproofing element
N M
Fr.ensemble d'étanchéité
Tr.sızdırmazlık kiti
En.waterproofness kit
N M
Fr.entretoise
Tr.
En.girt (roof)
çelik bina hesap raporu
N F
Fr.essai d'étanchéité
Tr.su sızdırmazlık testi
En.waterproofness test
N M
Fr.essai de chargement
En.proof load test
N M
Fr.étanche à l'air
Tr.hava geçirmez
En.air proof
Adj.
Fr.étanche à l'eau
Tr.su geçirmez
En.waterproof
Adj.
Fr.étanche aux gaz
Tr.gaz geçirmez
En.gasproof
Adj.
Tr.toz geçirmez
En.dust-proof, dustproof
Elektrik
Adj.
Fr.étanchéité
En.waterproofing works
N F
Fr.étanchéité
Tr.sızdırmazlık
En.leakproofness
N F
Fr.étanchéité
En.waterproofness
N F
Fr.étanchéité des coffrages
En.waterproofness of formworks
N F
Fr.étanchéité terrasse
Tr.teras su yalıtımı
En.terrace waterproofing
N F
Fr.éternite
En.eternit roofing
N F
Tr.çatı kat planı
En.roof floor plan
N F
Fr.faitière
Tr.çatı mahyası
En.roof ridge
N F
Fr.faux-comble
Tr.sahte çatı
En.false roof
N M
Fr.feutre imputrescible
Tr.çürümez keçe
En.rut-proof felt
N M
Fr.fournir de justificatif
Tr.kanıt getirmek
En.provide proof
V
Tr.gabari, gabari tasarımı
En.space-proofing
N M
Tr.portbagaj
En.roof rack
N F
Fr.gouttière
N F
Fr.hors-toit
Tr.çatı üstü
En.roof top
N M
Fr.hublot étanche
Tr.akkor lamba
N M
Fr.imperméable
Tr.su geçirmez
En.waterproof
N M
Fr.imputrescibilité
En.anti-rot, rot-proof
N F
Fr.imputrescible
Tr.çürümez
En.rot proof
Adj.
Fr.incassable
Tr.kırılmaz
En.shatter-proof
Adj.
Fr.injection étanchéité
Tr.enjeksiyon su yalıtımı
En.injection waterproofing
N F
Fr.inoxydable
Tr.paslanmaz
En.rustproof
Adj.
Fr.insonoriser
En.sound-proof
V
Fr.isolation de toit
Tr.çatı izolasyon
En.roof insulation
N F
Fr.isolation de toit
Tr.çatı yalıtım
En.roof insulation
N F
Tr.alın trapez seti
N M
Fr.joint d'angle de toit
Tr.çatı kenar fitili
En.roof corner joint
N M
Fr.joint de fractionnement
En.roof area divider
N M
Fr.joint de toit
Tr.çatı kenar fitili
En.roof side gasket
N M
Fr.justificatif
Tr.kanıtlayıcı belge
En.documentary proof
Adj.
Fr.lanterneau
Tr.çatı ışıklığı
En.roof light
N M
Tr.üst kot
En.roof line
N F
Fr.luminaire antidéflagrant
N M
Fr.mastic élastique de toit
Tr.elastik çatı mastiği
En.elastic roof mastic
N M
Fr.matériaux d'étanchéité
Tr.yalıtım malzemesi
En.water-proofing material
N M
Fr.membrane d'étanchéité
Tr.su yalıtım örtüsü
En.waterproofing membrane
N M
Fr.membrane d'etanchéité
Tr.membran yalıtım elemanı
N M
Fr.membrane d'étanchéité
Tr.su geçirmez membran
En.waterproofing membrane
tüneller
N M
Fr.moyen de preuve
Tr.kanıt
En.means of proof
N M
Fr.ouverture en toiture
Tr.çatı açıklığı
En.roof spacing
N F
Fr.pan de toit
Tr.çatıda eğik yüzey
En.roof area
N M
Fr.panneau composite pour toit
Tr.çatı kompozit kaplama
En.roof composite panel
N M
Fr.panneau de toiture
Tr.çatı paneli
En.roof panel
N M
Tr.çatı paneli 5 hadve
En.roof panel 5 ribs
N M
Fr.peinture hydrofuge
Tr.su geçirmez boya
En.waterproof paint
N F
Fr.pièce angulaire
En.roof accessory
N F
Fr.plateforme en toit
Tr.çatı platform
En.roof platform
N F
Fr.porte isophonique
Tr.ses geçirmez kapı
En.sound-proof door
N F
Fr.preuve d'assurance
Tr.sigorta kanıtı
En.insurance proof
N F
Fr.preuve de couleur
Tr.renkli prova
En.colored proof
N F
Tr.yanmaz priz
En.flame-proof socket outlet
N F
Fr.prise de courant étanche
Tr.izolasyonlu priz
En.waterproof socket outlet
N F
Fr.réfractaire
En.heat resistant, heat proof
Adj.
Fr.réglette antidéflagrant
Tr.yanmaz flörösan lamba
En.flame-proof fixture
N F
Fr.résistant au feu
Tr.ateşe dayanıklı, yanmaz
En.fireproof
Adj.
Tr.çatı ve cephe kaplama
En.roof and facade cladding
N M
Fr.revêtement toiture
Tr.çatı kaplama malzemesi
En.roof cover
N M
Fr.rideau coupe-feu
Tr.yangın perdesi
N M
Fr.rive de toit
Tr.çatı kenarı
En.roof edge
N F
Tr.shed
En.sawtooth roof, shed
çelik bina hesap raporu
N M
Fr.terasse, toiture-terrasse
Tr.teras
En.flat roof
N F
Fr.toit à joint debout
En.standing seam roof
N M
Fr.toit à pente
Tr.eğri çatı
En.sloped roof
N M
Fr.toit flottant
Tr.yüzer çatı
En.floating roof
N M
Fr.toit ouvrant
Tr.açılır tavan
En.sunroof
N M
Tr.shed çatı
En.northlight roof
çelik bina hesap raporu
N M
Fr.toiture câblée de stade
Tr.stad kablolu çatı
En.cable-stayed stadium roof
N M
Tr.cam panel çatı
En.glass panel roof
N M
Tr.
N M
Tr.çok açıklıklı çatı
çelik bina hesap raporu
N M
Fr.toiture voûtée
Tr.tonoz çatı
En.vaulted roof
çelik bina hesap raporu
N M
Fr.tôle de toit
Tr.çatı sacı
En.roof sheet
N F
Tr.çatı omuz saçları
N F
Tr.çatı panel tip saç
N F
Tr.çatı trapez sacı
En.trapezoidal sheet for roof
N F
Fr.trappe de toit
Tr.çatı kapısı
En.roof hatch
N F
Tr.çatı kaplama işleri
N M
Fr.travaux de toiture
Tr.çatı imalatları
En.roof works
N M
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N M
Fr.tuyau insonorisant
Tr.ses geçirmeyen boru
En.soundproof tube
N M
Tr.ex-proof satrifüjli fan
En.ex-proof centrifugal fan
N M
Fr.ventilateur ex-proof
Tr.ex-proof fan
En.ex-proof fan
N M
Fr.ventilateur pour toit
Tr.çatı fanı
En.roof fan
N M
Fr.vérification
Tr.kontrol
En.proof check
N F
Tr.gabari kontrolü
En.initial space-proofing
N F
Tr.skylight (tepe camı)
En.roof glass, skylight
N M
Fr.vis pour toit inox
Tr.inox çatı vidası
En.inox roof screw
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?