Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Safe

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
coffre fort
kasa
safe
Divers
N M
Fr.coffre fort
Tr.kasa
En.safe
N M
Concordance Partielle 163
Médical
Médical
Médical
Médical
always safely afloat
Economique
life safety
Bureau Technique
à l'abri de
Divers
Prép.
agent de sécurité
emniyet görevlisi
Bureau Technique
N M
fasten safety belt
Parc Mécanique
V
barre d'appui
tutunma barı
safety bar, grab bar
Parc Mécanique
N F
barre d'appui pliante
Parc Mécanique
banyo-tuvalet
N F
barrière d'escalier
merdiven bariyeri
Ouvrages
N F
barrière de chantier
emniyet alan perdesi
safety barrier
Parc Mécanique
N F
engel levhası
safety barrier
Parc Mécanique
N F
anahtarlı kapı kolu
Ouvrages
N M
çelik burunlu çizme
steel toe safety shoes
Parc Mécanique
N FP
steel safety toe boots
Bureau Technique
N FP
caisse en acier
çelik kasa
steel safe
Divers
N F
casque de sécurité
güvenlik kaskı
safety helmet
Parc Mécanique
N M
ayarlamalı baret
Bureau Technique
N M
güvenlik botu
safety boots
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
clapet de sécurité
güvenlik klapesi
safety flap
Matériaux
N M
safety factor
Informatique
N M
collier de sécurité
emniyet halkası
safety collar
Divers
N M
Bureau Technique
N F
crochet de sécurité
emniyet kancası
safety hook
Parc Mécanique
N M
débords
yerleşim mesafeleri
distance
Terrassements
Büzlerin arasındaki
N MP
kum kesafet
sand densitometer
Parc Mécanique
N M
unfasten safety belt
Divers
V
directeur hse
isg müdürü
safety manager
Bureau Technique
hse
N M
güvenlik elemanı
safety element
Parc Mécanique
N M
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
distance d
d mesafesi
d distance
Divers
elektrik
N F
distance d'amorçage
başlangıç mesafesi
Ouvrages
elektrik
N F
distance de détection
tespit mesafesi
detection distance
Divers
N F
distance de freinage
fren mesafesi
braking distance
Parc Mécanique
N F
distance électrique
elektriksel mesafe
electrical distance
Divers
katener
N F
eksene mesafe
distance to axis
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
N M
switch gauge
Ouvrages
N M
dingil mesafesi
axle spacing
Parc Mécanique
N M
écarter
Divers
V
échelle à crinoline
gemici merdiveni
safety ladder
Ouvrages
çelik
N F
Parc Mécanique
N M
écrou de sécurité
emniyet somunu
safety nut, lock nut
Parc Mécanique
N M
wheelbase
Parc Mécanique
N M
empilage sécurié
güvenli istif
safe stacking
Médical
N M
entraxe
spacing
Ouvrages
entre-distance
ara mesafe
Terrassements
N F
épaisseur de gorge
kaynak kök mesafesi
weld throat size
Ouvrages
kaynak
N F
équidistance
equidistance
Bureau Technique
N F
safety equipment
Parc Mécanique
N MP
koruma merdiveni
safety stairs
Parc Mécanique
N M
travers mesafesi
sleeper space
Ouvrages
N M
état sûr
güvenli durum
safe state
Informatique
N M
étendue
mesafe
distance, reach
Terrassements
N F
étude de dangers
güvenlik raporu
safety report
Bureau Technique
N F
fiche de sécurité
Médical
N F
filet de protection
güvenlik ağı
safet net
Juridique
N M
filet de sécurité
safety net
Ouvrages
iGS: yüksekte çalışanların düşmesi halinde aşağıdaki ağ
N M
safety gloves nitrile
Parc Mécanique
N MP
safety handrails
Parc Mécanique
N M
garde-corps, parapet
Chaussée
N M
gilet avertisseur
ikaz yeleği
safety vest
Parc Mécanique
N M
mühendis yeleği
Parc Mécanique
N M
goupille de sécurité
emniyet gupilya
safety pin
Parc Mécanique
N F
hauteur de course
seyir mesafesi
travel
Ouvrages
asansörler hkk. (düşey mesafe)
N F
hse
environment and safety
Bureau Technique
Bölümler
N F
incrément
aralık, mesafe
increment
Divers
N M
isg mühendisi
safety engineer
Bureau Technique
N M
safety helmet light
Bureau Technique
N F
ligne de fuite
kripaj mesafesi
creepage distance
Divers
katener - yanlış: kaçak hattı
N F
nuclear safety line
Médical
N F
lunettes de travail
iş gözlüğü
safety glasses
Parc Mécanique
N FP
Bureau Technique
N M
marge de sécurité
güvenlik payı
safety margin
Bureau Technique
N F
miroir de sécurité
güvenlik aynası
safety mirror
Bureau Technique
N M
safety stairs module
Parc Mécanique
N M
niche de sécurité
niş, güvenlik nişi
Politique
tünellerde olur, recess for an emergency telephone and fire extinguishers, renfoncement dans lequel se trouvent un téléphone d'appel d'urgence et des extincteurs. renfoncement en tunnel comportant un poste d'appel d'urgence. les niches de sécurité peuvent comporter une porte et être mise en surpression, mais ne sont en aucun cas un abris pour les usagers en cas d'incendie en tunnel.
N F
note de sécurité
güvenlik notu
safety warning
Bureau Technique
N F
par prudence
Divers
Prép.
güvenlik programı
safety program
Bureau Technique
N M
kaza piramidi
safety pyramid
Bureau Technique
N M
rayon de sécurité
radius of safety
Médical
N M
relais à distance
distance relay
Divers
elektrik
N M
rondelle d'écartement
mesafe pulu
distance ring
Parc Mécanique
N F
sas à palette
güvenlik demiri
safety barrier
Parc Mécanique
değerli, hassas ekipman etrafına kurulan demir bariyerler
N M
sauf-conduit
geçiş izni
safe-conduct
Juridique
sauvegarde
koruma
safeguard
Divers
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
kesme güvenliği
shear safety
Bureau Technique
N F
sécurité de service
kullanım güvenliği
Bureau Technique
N F
safety of services
Economique
N F
sécurité du travail
iş emniyeti
work safety
Ouvrages
N F
yangın güvenliği
fire safety
Ouvrages
N F
sécurité minière
maden güvenliği
mine safety
Matériaux
N F
emniyet kemeri takmak
put on safety belt
Bureau Technique
V
mandallı kapı kilidi
safety lock with hatch
Parc Mécanique
N F
serrure de sûreté
emniyet kilidi
safety lock
Parc Mécanique
N F
service de sécurité
isg departmanı
safety department
Bureau Technique
N M
soupape de sécurité
emniyet valfi
safety valve
Parc Mécanique
N F
soupape de sécurité
pressure safety valve
Parc Mécanique
N F
télémètre à laser
lazer mesafe ölçer
laser rangefinder
Parc Mécanique
beton santrali
N M
Ouvrages
N M
travée
mesafe ölçüm aleti
Divers
elektrik
N F
safety wear
Bureau Technique
N M
Fr.
Fr.
En.health and safety executive
Fr.
Fr.
Fr.
Tr.her zaman yüzer durumda
En.always safely afloat
Fr.
Tr.güvenlik hasar sınırı
En.life safety
Fr.à l'abri de
En.sheltered from, safe from
Prép.
Fr.agent de sécurité
Tr.emniyet görevlisi
N M
Tr.emniyet kemerini takmak
En.fasten safety belt
V
Fr.barre d'appui
Tr.tutunma barı
En.safety bar, grab bar
N F
Fr.barre d'appui pliante
Tr.katlanabilir tutunma barı
banyo-tuvalet
N F
Fr.barrière d'escalier
Tr.merdiven bariyeri
En.safety barrier for stairs
N F
Fr.barrière de chantier
Tr.emniyet alan perdesi
En.safety barrier
N F
Fr.barrière de sécurité
Tr.engel levhası
En.safety barrier
N F
Fr.bec de cane à comdanation
Tr.anahtarlı kapı kolu
N M
Fr.bottes à embout d'acier
Tr.çelik burunlu çizme
En.steel toe safety shoes
N FP
Fr.caisse en acier
Tr.çelik kasa
En.steel safe
N F
Fr.casque de sécurité
Tr.güvenlik kaskı
En.safety helmet
N M
Tr.ayarlamalı baret
En.adjustable safety helmet
N M
Fr.chaussures de sécurité
Tr.güvenlik botu
En.safety boots
N F
Tr.elektrikçi ayakkabası
En.electrician's safety shoes
N F
Fr.clapet de sécurité
Tr.güvenlik klapesi
En.safety flap
N M
Fr.coefficient de sécurité
En.safety factor
N M
Fr.collier de sécurité
Tr.emniyet halkası
En.safety collar
N M
Fr.crochet de sécurité
Tr.emniyet kancası
En.safety hook
N M
Fr.débords
Tr.yerleşim mesafeleri
En.distance
Büzlerin arasındaki
N MP
Fr.densitomètre pour sable
Tr.kum kesafet
En.sand densitometer
N M
Tr.emniyet kemeri çıkarmak
En.unfasten safety belt
V
Fr.directeur hse
Tr.isg müdürü
En.safety manager
hse
N M
Fr.dispositif de sécurité
Tr.güvenlik elemanı
En.safety element
N M
Tr.
alüminyum kayar kapı
N M
Fr.distance d
Tr.d mesafesi
En.d distance
elektrik
N F
Fr.distance d'amorçage
Tr.başlangıç mesafesi
elektrik
N F
Fr.distance de détection
Tr.tespit mesafesi
En.detection distance
N F
Fr.distance de freinage
Tr.fren mesafesi
En.braking distance
N F
Fr.distance électrique
Tr.elektriksel mesafe
En.electrical distance
katener
N F
Tr.eksene mesafe
En.distance to axis
N F
Fr.écartement des aiguilles
En.switch gauge
N M
Fr.écartement des essieux
Tr.dingil mesafesi
En.axle spacing
N M
Fr.écarter
En.
V
Fr.échelle à crinoline
Tr.gemici merdiveni
En.safety ladder
çelik
N F
Fr.écrou de sécurité
Tr.emniyet somunu
En.safety nut, lock nut
N M
Tr.dingil mesafesi, ampatman
En.wheelbase
N M
Fr.empilage sécurié
Tr.güvenli istif
En.safe stacking
N M
Fr.entraxe
En.spacing
Fr.entre-distance
Tr.ara mesafe
En.
N F
Fr.épaisseur de gorge
Tr.kaynak kök mesafesi
En.weld throat size
kaynak
N F
Fr.équidistance
Tr.eş mesafe, eşit mesafe
En.equidistance
N F
Tr.iş güvenliği malzemeleri
En.safety equipment
N MP
Fr.escaliers de protection
Tr.koruma merdiveni
En.safety stairs
N M
Tr.travers mesafesi
En.sleeper space
N M
Fr.état sûr
Tr.güvenli durum
En.safe state
N M
Fr.étendue
Tr.mesafe
En.distance, reach
N F
Fr.étude de dangers
Tr.güvenlik raporu
En.safety report
N F
Fr.fiche de sécurité
Tr.güvenlik bilgi formu (gbf)
En.safety data sheet (sds)
N F
Fr.filet de protection
Tr.güvenlik ağı
En.safet net
N M
Fr.filet de sécurité
Tr.
En.safety net
iGS: yüksekte çalışanların düşmesi halinde aşağıdaki ağ
N M
En.safety gloves nitrile
N MP
Tr.güvenlikli tip korkuluk
En.safety handrails
N M
Fr.garde-corps, parapet
N M
Fr.gilet avertisseur
Tr.ikaz yeleği
En.safety vest
N M
Tr.mühendis yeleği
En.safety vest for engineers
N M
Fr.goupille de sécurité
Tr.emniyet gupilya
En.safety pin
N F
Fr.hauteur de course
Tr.seyir mesafesi
En.travel
asansörler hkk. (düşey mesafe)
N F
Fr.hse
Tr.çevre ve iş güvenliği
En.environment and safety
Bölümler
N F
Fr.incrément
Tr.aralık, mesafe
En.increment
N M
Tr.isg mühendisi
En.safety engineer
N M
Fr.ligne de fuite
Tr.kripaj mesafesi
En.creepage distance
katener - yanlış: kaçak hattı
N F
Tr.nükleer güvenlik hattı
En.nuclear safety line
N F
Fr.lunettes de travail
Tr.iş gözlüğü
En.safety glasses
N FP
Fr.marge de sécurité
Tr.güvenlik payı
En.safety margin
N F
Fr.miroir de sécurité
Tr.güvenlik aynası
En.safety mirror
N M
Tr.koruma merdiveni modülü
En.safety stairs module
N M
Fr.niche de sécurité
Tr.niş, güvenlik nişi
tünellerde olur, recess for an emergency telephone and fire extinguishers, renfoncement dans lequel se trouvent un téléphone d'appel d'urgence et des extincteurs. renfoncement en tunnel comportant un poste d'appel d'urgence. les niches de sécurité peuvent comporter une porte et être mise en surpression, mais ne sont en aucun cas un abris pour les usagers en cas d'incendie en tunnel.
N F
Fr.note de sécurité
Tr.güvenlik notu
En.safety warning
N F
Fr.par prudence
Tr.güvenli tarafta kalmak
Prép.
Fr.programme de sécurité
Tr.güvenlik programı
En.safety program
N M
Tr.kaza piramidi
En.safety pyramid
N M
Fr.rayon de sécurité
En.radius of safety
N M
Fr.relais à distance
Tr.mesafe koruma röleleri
En.distance relay
elektrik
N M
Fr.rondelle d'écartement
Tr.mesafe pulu
En.distance ring
N F
Fr.sas à palette
Tr.güvenlik demiri
En.safety barrier
değerli, hassas ekipman etrafına kurulan demir bariyerler
N M
Fr.sauf-conduit
Tr.geçiş izni
En.safe-conduct
Fr.sauvegarde
Tr.koruma
En.safeguard
Tr.
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.sécurité de cisaillement
Tr.kesme güvenliği
En.shear safety
N F
Fr.sécurité de service
Tr.kullanım güvenliği
N F
Fr.sécurité des services
Tr.hizmetlerin güvenliği
En.safety of services
N F
Fr.sécurité du travail
Tr.iş emniyeti
En.work safety
N F
Tr.yangın güvenliği
En.fire safety
N F
Fr.sécurité minière
Tr.maden güvenliği
En.mine safety
N F
Tr.emniyet kemeri takmak
En.put on safety belt
V
Tr.mandallı kapı kilidi
En.safety lock with hatch
N F
Fr.serrure de sûreté
Tr.emniyet kilidi
En.safety lock
N F
Fr.service de sécurité
Tr.isg departmanı
En.safety department
N M
Fr.soupape de sécurité
Tr.emniyet valfi
En.safety valve
N F
Fr.soupape de sécurité
Tr.basınç güvenlik vanası
En.pressure safety valve
N F
Fr.télémètre à laser
Tr.lazer mesafe ölçer
En.laser rangefinder
beton santrali
N M
Tr.uzak mesafe taşımacılık
N M
Fr.travée
Tr.mesafe ölçüm aleti
elektrik
N F
Tr.iş güvenliği kıyafeti
En.safety wear
N M



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?