Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish ☰

Traduction de Sonra

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
postérieur
sonra
posterior
Divers
N M
Fr.postérieur
Tr.sonra
En.posterior
N M
Concordance Partielle 52
to be further enacted
Juridique
Loc.Adj.
acquit
acquired
Médical
Adj.
after the date hereof
Juridique
N F
after top dead center
Parc Mécanique
arrondir au dixième
Divers
lorsque l'on doit arrondir un nombre au dixième, on doit obtenir un nombre avec plus qu'un chiffre derrière la virgule. si le chiffre des centièmes est 0, 1, 2, 3 ou 4, on ne change pas le chiffre des dixièmes et on supprime les autres (centième, millième). par contre si le chiffre des centièmes est 5, 6, 7, 8, ou 9, on ajoute 1 au chiffre des dixièmes. exemple : 85,472 doit être arrondi au dixième près. le chiffre des centièmes est 7, donc on ajoute 1 au chiffre des dixièmes. on obtient 85,5.
V
au terme de
at the end of
Divers
A la fin de, à l'issu de, à la sortie de
Loc.P.
au-delà
beyond
Divers
Adv.
au-délà de
sonrasına
beyond
Divers
Loc.P.
autrement
daha sonra
alternately
Divers
Adv.
avant et arrière
fore and aft
Juridique
Loc.Adj.
vergi sonrası kar
Economique
N F
sonradan kontrol
Economique
N M
dans l'immédiat
immediately
Divers
Loc.Adv.
dorénavant
Divers
Adv.
jours de vue à
days after sight
Economique
N M
naturalisation
naturalisation
Juridique
N F
par la suite
sonrasında
in the aftermath
Divers
Loc.Adv.
passé ce délai
after this date
Divers
V
afet sonrası plan
disaster recovery plan
Divers
N M
plus tard
daha sonra
later on
Divers
N F
post meridiem (pm)
öğleden sonra
post meridiem (p.m.)
Economique
Loc.Adv.
post-chauffage
post heating
Ouvrages
kaynak
N M
postérité
sonraki nesil
posterity
Divers
N F
postpartum
doğum sonrası
post-partum
Economique
Adj.
services après-vente
after-sales services
Economique
N M
sonraki
subsequent
Juridique
Adj.
Ouvrages
kaynak
N M
ulterieurement
sonra, daha sonra
later, subsequently
Divers
Adv.
volet
part
Divers
N M
En.to be further enacted
Loc.Adj.
Fr.acquit
En.acquired
Adj.
En.after the date hereof
N F
Tr.üst ölü noktadan sonra
En.after top dead center
Fr.arrondir au dixième
En.round to one decimal place
lorsque l'on doit arrondir un nombre au dixième, on doit obtenir un nombre avec plus qu'un chiffre derrière la virgule. si le chiffre des centièmes est 0, 1, 2, 3 ou 4, on ne change pas le chiffre des dixièmes et on supprime les autres (centième, millième). par contre si le chiffre des centièmes est 5, 6, 7, 8, ou 9, on ajoute 1 au chiffre des dixièmes. exemple : 85,472 doit être arrondi au dixième près. le chiffre des centièmes est 7, donc on ajoute 1 au chiffre des dixièmes. on obtient 85,5.
V
Fr.au terme de
En.at the end of
A la fin de, à l'issu de, à la sortie de
Loc.P.
Fr.au-delà
En.beyond
Adv.
Fr.au-délà de
Tr.sonrasına
En.beyond
Loc.P.
Fr.autrement
Tr.daha sonra
En.alternately
Adv.
Fr.avant et arrière
Tr.önce ve sonra, ön ve arka
En.fore and aft
Loc.Adj.
Fr.bénéfice après impôt
Tr.vergi sonrası kar
N F
Fr.contrôle à posteriori
Tr.sonradan kontrol
N M
Fr.d'ores et déjà
En.as of now
Loc.Adv.
Fr.dans l'immédiat
En.immediately
Loc.Adv.
Fr.désormais
En.henceforward, henceforth
Adv.
Fr.dorénavant
En.henceforth, from now on
Adv.
Fr.issu de (à l'issu de)
Loc.P.
Fr.jours de vue à
Tr.ibrazından sonraki günler
En.days after sight
N M
Fr.naturalisation
En.naturalisation
N F
Fr.par la suite
Tr.sonrasında
En.in the aftermath
Loc.Adv.
Fr.passé ce délai
En.after this date
V
Fr.plan de reprise d'activité
Tr.afet sonrası plan
En.disaster recovery plan
N M
Fr.plus tard
Tr.daha sonra
En.later on
N F
Fr.post meridiem (pm)
Tr.öğleden sonra
En.post meridiem (p.m.)
Loc.Adv.
Fr.post-chauffage
Tr.kaynak sonrası ısıtma
En.post heating
kaynak
N M
Fr.postérité
Tr.sonraki nesil
En.posterity
N F
Fr.postpartum
Tr.doğum sonrası
En.post-partum
Adj.
Fr.services après-vente
Tr.satış sonrası hizmetler
En.after-sales services
N M
Fr.subséquent, subséquente
Tr.sonraki
En.subsequent
Adj.
En.post weld heat treatment
kaynak
N M
Fr.ulterieurement
Tr.sonra, daha sonra
En.later, subsequently
Adv.
Fr.volet
En.part
N M



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?