Traduction de Stage

temel betonu dökülür, traversler asılı vaziyette yerleştirilir, traverslerin tutunması için (sarılması için) bu beton dökülür, böylece traversler hareket etmez, üzerine kaplama betonu (béton de revêtement) dökülür

N M

cage de scène

sahne

stage house

Ouvrages

N F

combustion en deux étapes

iki aşamalı yanma

two stage combustion

Médical

N F

délestage, relestage

yük azaltma, ekleme

load shedding, restoration

Ouvrages

N M

dépistage des défauts, suivi des défauts, outil de gestion des défauts

hasar tayin, kusur takibi, kusur saptama

defect tracking

Bureau Technique

N M

estrade

stand, platform, yükseltilmiş zemin

stand, podium, stage

Divers

N F

faire du stage

staj yapmak

do internship

Divers

faire la grève de la faim

açlık grevi yapmak

stage a hunger strike

Divers

jeux des passerelles toitures (deux cotés - ajustage électrique, complète avec portail, balustrade, escalier etc.)

çatı üst geçit takımı (çift taraflı - elektrik ayarı kapı, korkuluk, merdiven ve vs. oluşan komple sistem)

Bureau Technique

N M

lestage

balastlama

ballasting

Ouvrages

N M

matériau de lestage

balast malzeme

ballast

Matériaux

N M

phase d'études

dizayn aşaması

design stage

Bureau Technique

N F

phase d'exécution

uygulama aşaması

execution phase, execution stage

Ouvrages

tüneller

N F

phase de travail

iş aşaması

work stage

Bureau Technique

N F

phase des travaux

inşaat fazı, yapım aşaması

construction stage

Bureau Technique

N F

phase études

dizayn aşaması, tasarım aşaması

desing stage

Bureau Technique

N F

phase, étape

merhale

stage, phase

Bureau Technique

N F

point de contrôle, vérification

kontrol

stage-gate

Divers

N M

postage croisé

birden çok foruma mesaj yollama

crosspost

Informatique

N M

prise d'otage

rehin alma

hostage taking

Militaire

N F

rétroviseur d'accostage droit

kaldırım aynası sağ

blind spot mirror

Parc Mécanique

N M

stage de gestion

yönetim stajı

management training

Bureau Technique

N M

stage sur site

saha stajı

internship on site

Bureau Technique

N M

tare

fire

waste, wastage, outage

Divers

N F

tarifs postaux

posta ücreti

postage

Divers

N M

Fr.à ce stade

Tr.bu aşamada, şu aşamada

En.at this stage

Adv.

Fr.accostage, métrés définitifs

Tr.kesin hesaplar, mukayeseli metrajlar

En.final quantities

N M

Fr.ajustage avec jeu

Tr.bol alıştırma, bol geçme

En.clearance fit

N M

Fr.arrière-scène

Tr.perde arkası

En.backstage

N F

Fr.ballastage

Tr.balast serimi

En.ballasting

N M

Fr.béton de calage

Tr.sargı betonu

En.second-stage concrete

N M

Fr.cage de scène

Tr.sahne

En.stage house

N F

Fr.combustion en deux étapes

Tr.iki aşamalı yanma

En.two stage combustion

N F

Fr.délestage, relestage

Tr.yük azaltma, ekleme

En.load shedding, restoration

N M

Fr.dépistage des défauts, suivi des défauts, outil de gestion des défauts

Tr.hasar tayin, kusur takibi, kusur saptama

En.defect tracking

N M

Fr.estrade

Tr.stand, platform, yükseltilmiş zemin

En.stand, podium, stage

N F

Fr.faire du stage

Tr.staj yapmak

En.do internship

Fr.faire la grève de la faim

Tr.açlık grevi yapmak

En.stage a hunger strike

Fr.jeux des passerelles toitures (deux cotés - ajustage électrique, complète avec portail, balustrade, escalier etc.)

Tr.çatı üst geçit takımı (çift taraflı - elektrik ayarı kapı, korkuluk, merdiven ve vs. oluşan komple sistem)

En.

N M

Fr.lestage

Tr.balastlama

En.ballasting

N M

Fr.matériau de lestage

Tr.balast malzeme

En.ballast

N M

Fr.phase d'études

Tr.dizayn aşaması

En.design stage

N F

Fr.phase d'exécution

Tr.uygulama aşaması

En.execution phase, execution stage

tüneller

N F

Fr.phase de travail

Tr.iş aşaması

En.work stage

N F

Fr.phase des travaux

Tr.inşaat fazı, yapım aşaması

En.construction stage

N F

Fr.phase études

Tr.dizayn aşaması, tasarım aşaması

En.desing stage

N F

Fr.phase, étape

Tr.merhale

En.stage, phase

N F

Fr.point de contrôle, vérification

Tr.kontrol

En.stage-gate

N M

Fr.postage croisé

Tr.birden çok foruma mesaj yollama

En.crosspost

N M

Fr.prise d'otage

Tr.rehin alma

En.hostage taking

N F

Fr.rétroviseur d'accostage droit

Tr.kaldırım aynası sağ

En.blind spot mirror

N M

Fr.stage de gestion

Tr.yönetim stajı

En.management training

N M

Fr.stage sur site

Tr.saha stajı

En.internship on site

N M

Fr.tare

Tr.fire

En.waste, wastage, outage

N F

Fr.tarifs postaux

Tr.posta ücreti

En.postage

N M

Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )

Abréviation	Français
Adj.	Adjectif
Adv.	Adverbe
Conj.	Conjonction
N F	Nom Féminin
N FP	N F Pluriel
N M	Nom Masculin
N MP	N M Pluriel
Prép.	Préposition
Pron.	Pronom
V	Verbe

Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.