Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish ☰

Traduction de Suş

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
souche
suş
strain
Médical
N F
Fr.souche
Tr.suş
En.strain
N F
Concordance Partielle 263
à cet égard
bu hususta
to this effect
Juridique
Loc.Adv.
bent accessoire
Parc Mécanique
N M
anhydre
anhydrous
Médical
Adj.
anhydre
susuz
waterless, waterproof
Chaussée
Adj.
anhydride
susuz, anhidrid
anhydride
Médical
Adj.
appareil de suspension
askı aparatı
suspension apparatus
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
armature de suspension
askı donatısı
Ouvrages
N F
assassin inculpé
katil zanlısı
murder suspect
Juridique
N M
asséché
dewatered
Terrassements
Adj.
au-dessus du sol
above ground level
Militaire
Loc.Adv.
avoir soif
susamak
be thirsty
Divers
V
azote gazeux anhydre
susuz gaz azot
Médical
N M
Parc Mécanique
N F
baisse
düşüş
downturn
Economique
N F
küçük süspansiyon
small suspension
Parc Mécanique
N F
bille de support
askı bilyası
suspension ball
Parc Mécanique
N F
ball rear suspension
Parc Mécanique
N F
process blockage
Bureau Technique
N M
boue asséchée
dewatered sludge
Divers
N F
bras de suspension
salıncak
suspension arm
Parc Mécanique
N M
asma tavan çerçevesi
Parc Mécanique
N M
hususi fenni şartname
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N F
caucase
kafkasya
caucasus
Divers
Prop.N
chute cathodique
katotsal düşüş
Divers
N F
abnormal cathodic drop
Divers
N F
normal cathodic drop
Divers
N F
cisaillement soutenu
sürekli kesme
sustained shear
Bureau Technique
N M
clip de suspension
askı klipsi
suspension clip
Parc Mécanique
N M
commande de processus
process control
Informatique
değişiklikleri denetleme
N F
condition suspensive
erteleyici şart
suspending condtion
Juridique
N F
consensus
uzlaşma, oybirliği
consensus
Economique
N M
genel hususlar
general considerations
Juridique
N F
console de suspension
süspansiyon konsolu
suspension bracket
Ouvrages
N F
Divers
N M
convenir
agree with
Juridique
Il est expressément convenu entre les parties que ...
V
croissance durable
sürekli büyüme
sustained growth
Bureau Technique
N F
cursus
müfredat
syllabus
Divers
N M
de ce qui précède
Divers
Loc.Adv.
dégrèvement
tax deduction
Economique
N M
délai d'arrêt
Bureau Technique
N M
délibéré
delibarate
Divers
Adj.
développement durable
Economique
N M
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
dossier suspendu
askılı dosya
suspended file
Bureau Technique
N M
doter
equip with
Médical
V
durabilité
sustainability
Economique
N F
adjustable exhaust
Parc Mécanique
N M
askı elemanı
suspension element
Parc Mécanique
N M
one time items
Economique
N M
suspended ceiling rode
Parc Mécanique
N F
asmatavan askı teli
suspended ceiling rode
Parc Mécanique
N F
embellissement
süsleme
embellishment
Divers
N M
hususunda
Divers
Loc.P.
en sus
Divers
Loc.Adv.
en suspense
bekleyen, beklemede
pending
Economique
Loc.Adj.
proses enkapsülasyonu
Médical
N F
enjoliveur
hubcap
Parc Mécanique
N M
destek ekipmanı
Divers
katener
N M
espionnage
casusluk
spying
Informatique
N M
étau de suspension
askı mengenesi
suspension vice
Parc Mécanique
N M
faux plafond
asma tavan
suspended ceiling
Ouvrages
N M
faux plafond betopan
asma tavan betopan
Parc Mécanique
N M
alçıpan asmatavan
Parc Mécanique
N M
askılı dosya teli
suspension file wire
Parc Mécanique
N M
dosya teli
Bureau Technique
N M
flamme vive
self-sustained flame
Matériaux
N F
frise
friz (süs) (efriz)
frieze
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
géorgie
gürcistan
georgia, caucasus
Economique
N M
goujon de suspension
askı pimi
suspension pin
Parc Mécanique
N M
door drip
Parc Mécanique
N F
hauteur de chute
düşüş yüksekliği
drop height
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
N F
Bureau Technique
dikkat, demobilizasyon değil
N F
kapanmamış hesap
outstanding, on hold
Divers
Adj.
limitrophe
adjacent
Divers
Adj.
litige en suspens
devam eden ihtilaflar
pending litigation
Bureau Technique
N M
length over couplers
Parc Mécanique
loco-vagon teknik özellikleri
N F
length over headstocks
Parc Mécanique
loco-vagon teknik özellikleri
N F
luminaire suspendu
asılı ışıklık
Divers
N M
suspended matter
Médical
N F
askıda katı madde
suspended solid
Médical
kirli sudaki kumdan küçük maddeler
N F
Médical
N M
pvc pano üstü omega
Parc Mécanique
N M
aks salıncak yatağı
Parc Mécanique
N M
susuz fosfor pentoksit
Médical
N M
pérenniser
sürdürmek
sustain
Parc Mécanique
V
personnel
hususi
personal
Economique
N M
asma profil parçası
Parc Mécanique
N F
plafond suspendu
asma tavan
suspended ceiling
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N F
point de suspension
askı noktası
suspension point
Divers
N M
points de suspension
üç nokta
ellipsis
Divers
N M
pont suspendu
asma köprü
suspension bridge
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N M
porteur faux plafond
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
oral süspansiyon tozu
Médical
N F
Economique
borsa işlemlerinin takasında, tarafların, takasa olan borçlarını ödedikleri nisbette alacaklarının ödenmesi prensibidir.
N M
processus
proses, süreç
process
Médical
N M
processus
process
Divers
N M
processus circulaire
devri süreç
circular process
Divers
Atıkların yeniden işlenip kullanılır hale getirilmesi; atıkların yeniden kullanımı
N M
ab üyelik süreci
eu accession process
Politique
N M
Economique
N M
bozdurma süreci
clearing process
Economique
N M
gtm süreçleri
go-to-market processes
Divers
N M
processus de recuit
tavlama süreci
annealing process
Parc Mécanique
N M
produits en une fois
one-time items
Divers
N MP
profil de suspension
askı profili
suspension profile
Parc Mécanique
N M
public
umuma mahsus
common, public
Juridique
Adj.
makas üst bağlantı
trust upper fittings
Parc Mécanique
N M
kapı üst rayı
upper door rail
Parc Mécanique
N M
rail de suspension
kaldırma rayı
suspension rail
Ouvrages
N M
réanimation cardiaque
kalp resüsitasyonu
cardiac resuscitation
Médical
N F
ekonomik sayım
economic census
Bureau Technique
N M
rezervuar asma plastik
Parc Mécanique
N M
réservoir suspendu
asma rezervuar
Parc Mécanique
N M
ressort de suspension
askı yayı
suspension spring
Parc Mécanique
N M
tanbur askı yayı
drum suspension spring
Parc Mécanique
N M
asma tavan çiftli yay
Parc Mécanique
N M
ressources durables
sustainable resources
Economique
N F
silencieux
susturucu
silencer
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
muffler
Parc Mécanique
N M
dikdörtgen susturucu
rectangular silencer
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
silentbloc
Parc Mécanique
Il absorbe les vibrations et bruit.
N M
souche de vaccin
aşı suşu
vaccine strain
Médical
N F
canlı aşı suşu
live vaccine strain
Médical
N F
souche parentale 89-12
parental 89-12 suşu
parental 89-12 strain
Médical
N F
soucieux
suspicious, concerned
Divers
Adj.
sous plafond
asma tavan
suspended ceiling
Ouvrages
N M
subir
Divers
V
şaft askı yatağı
Parc Mécanique
N M
suppresseur
susturucu
suppressor
Matériaux
N M
sus-visé
yukarıda belirtilen
Divers
Adj.
susceptibilité
hassasiyet
susceptibility
Médical
Adj.
susceptible
alıngan, hassas
sensitive
Divers
Adj.
susceptible d'appel
appealable
Juridique
Adj.
susceptible de qch
open to sth.
Divers
Open to improvement
Adj.
susciter
cause, lead
Divers
V
Divers
V
susmentionné,e
mezkur
aforementioned
Juridique
Mezkur madde: The aforementioned article
Adj.
susmentionner
yukarıda belirtmek
mention above
Juridique
V
suspendre
dışarı sarkmak
hang out
Bureau Technique
V
suspendre qch à qn
asmak
suspend
Divers
V
yasaklanma
suspension
Divers
N F
antibalansan askısı
anti-balance hanger
Divers
katener - yanlış: tirant anti-balance
N F
suspension aqueuse
sulu süspansiyon
aqueous suspension
Médical
N F
suspension cellulaire
hücresel süspansiyon
cellular suspension
Médical
N F
suspension d'armes
halt, armistice
Militaire
N F
a one week suspension
Juridique
N F
suspension de câble
kablo askısı
Parc Mécanique
N F
yürütmeyi durdurma
Juridique
N F
Economique
N F
suspente
taşıyıcı tij
carrier rod
Ouvrages
N F
susvisé
yukarıda belirtilen
mentioned above
Juridique
Adj.
système de suspension
suspension system
Economique
N M
tarsus
tarse
Médical
N M
taux de suspension
süspansiyon oranı
suspension rate
Economique
N M
tenable
sürdürülebilir
sustainable
Economique
Adj.
Parc Mécanique
N M
tige de suspension
askı çubuğu
suspension rod
Parc Mécanique
N F
tige de suspension
bağlantı çubuğu
link bar
Parc Mécanique
N F
tige de suspension
suspendion rod
Parc Mécanique
kablo kanalı
N F
çelik askı rotu
steel suspension rod
Parc Mécanique
N F
trou de suspension
askı deliği
Hanger hole
Matériaux
N M
type contre-chute
yoyo, düşüş tutucu
fall arrester
Parc Mécanique
N M
watchpoint
watchpoint
Ouvrages
N M
Fr.à cet égard
Tr.bu hususta
En.to this effect
Loc.Adv.
En.bent accessoire
N M
Fr.anhydre
En.anhydrous
Adj.
Fr.anhydre
Tr.susuz
En.waterless, waterproof
Adj.
Fr.anhydride
Tr.susuz, anhidrid
En.anhydride
Adj.
Fr.appareil de suspension
Tr.askı aparatı
En.suspension apparatus
N M
En.tandem suspension v-rod
N M
Fr.armature de suspension
Tr.askı donatısı
En.suspension reinforcement
N F
Fr.assassin inculpé
Tr.katil zanlısı
En.murder suspect
N M
Fr.asséché
En.dewatered
Adj.
Fr.au-dessus du sol
Tr.yer seviyesinden yükseklik
En.above ground level
Loc.Adv.
Fr.avoir soif
Tr.susamak
En.be thirsty
V
Fr.azote gazeux anhydre
Tr.susuz gaz azot
En.anhydrous gaseous nitrogen
N M
Fr.bague trunnion suspension
Tr.keçe trinyon süspansiyon
En.suspension trunnion seal
N F
Fr.baisse
Tr.düşüş
En.downturn
N F
Fr.biellette de suspension
Tr.küçük süspansiyon
En.small suspension
N F
Fr.bille de support
Tr.askı bilyası
En.suspension ball
N F
Tr.bilye arka süspansiyon
En.ball rear suspension
N F
Fr.blocage dans le processus
En.process blockage
N M
Fr.boue asséchée
En.dewatered sludge
N F
Fr.bras de suspension
Tr.salıncak
En.suspension arm
N M
Fr.cadre pour faux plafond
Tr.asma tavan çerçevesi
En.suspended ceiling frame
N M
Fr.caucase
Tr.kafkasya
En.caucasus
Prop.N
Fr.chute cathodique
Tr.katotsal düşüş
N F
Fr.chute cathodique anormale
Tr.anormal katotsal düşüş
En.abnormal cathodic drop
N F
Fr.chute cathodique normale
Tr.normal katotsal düşüş
En.normal cathodic drop
N F
Fr.cisaillement soutenu
Tr.sürekli kesme
En.sustained shear
N M
Fr.clip de suspension
Tr.askı klipsi
En.suspension clip
N M
Fr.commande de processus
En.process control
değişiklikleri denetleme
N F
Fr.condition suspensive
Tr.erteleyici şart
En.suspending condtion
N F
Fr.consensus
Tr.uzlaşma, oybirliği
En.consensus
N M
Fr.considérations générales
Tr.genel hususlar
En.general considerations
N F
Fr.console de suspension
Tr.süspansiyon konsolu
En.suspension bracket
N F
Tr.hat-içi proses kontrolleri
En.in-line process controls
N M
Fr.convenir
En.agree with
Il est expressément convenu entre les parties que ...
V
Fr.croissance durable
Tr.sürekli büyüme
En.sustained growth
N F
Fr.cursus
Tr.müfredat
En.syllabus
N M
Fr.de ce qui précède
Loc.Adv.
Fr.dégrèvement
En.tax deduction
N M
Fr.délibéré
En.delibarate
Adj.
Fr.développement durable
Tr.sürdürülebilir kalkınma
En.sustainable development
N M
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Fr.dossier suspendu
Tr.askılı dosya
En.suspended file
N M
Fr.doter
En.equip with
V
Fr.durabilité
En.sustainability
N F
Fr.élément de suspension
Tr.askı elemanı
En.suspension element
N M
Fr.élément non recurrent
En.one time items
N M
Fr.élingue pour faux plafond
Tr.asmatavan askı teli
En.suspended ceiling rode
N F
Fr.embellissement
Tr.süsleme
En.embellishment
N M
Tr.hususunda
En.related to, in relation to
Loc.P.
Fr.en sus
Tr.üstelik, ayrıca, ilaveten
Loc.Adv.
Fr.en suspense
Tr.bekleyen, beklemede
En.pending
Loc.Adj.
Fr.encapsulation du processus
Tr.proses enkapsülasyonu
En.encapsulation of process
N F
Fr.enjoliveur
En.hubcap
N M
Tr.destek ekipmanı
katener
N M
Fr.espionnage
Tr.casusluk
En.spying
N M
Fr.étau de suspension
Tr.askı mengenesi
En.suspension vice
N M
Fr.faux plafond
Tr.asma tavan
En.suspended ceiling
N M
Fr.faux plafond betopan
Tr.asma tavan betopan
En.suspended ceiling betopan
N M
Tr.alçıpan asmatavan
N M
Fr.fil de dossier suspendu
Tr.askılı dosya teli
En.suspension file wire
N M
Tr.dosya teli
N M
Fr.flamme vive
Tr.kendi kendine çıkan ateş
En.self-sustained flame
N F
Fr.frise
Tr.friz (süs) (efriz)
En.frieze
N F
Fr.géorgie
Tr.gürcistan
En.georgia, caucasus
N M
Fr.goujon de suspension
Tr.askı pimi
En.suspension pin
N M
En.door drip
N F
Fr.hauteur de chute
Tr.düşüş yüksekliği
En.drop height
N F
En.free clearence from soil
N F
dikkat, demobilizasyon değil
N F
Tr.kapanmamış hesap
En.outstanding, on hold
Adj.
Fr.limitrophe
En.adjacent
Adj.
Fr.litige en suspens
Tr.devam eden ihtilaflar
En.pending litigation
N M
En.length over couplers
loco-vagon teknik özellikleri
N F
En.length over headstocks
loco-vagon teknik özellikleri
N F
Fr.luminaire suspendu
Tr.asılı ışıklık
En.suspended lighting fitting
N M
Tr.asılı halde malzemeler
En.suspended matter
N F
Tr.askıda katı madde
En.suspended solid
kirli sudaki kumdan küçük maddeler
N F
En.suspended solids
N F
Tr.susuz sodyum metasilikat
N M
Tr.pvc pano üstü omega
En.omega (top of pvc panel)
N M
Tr.aks salıncak yatağı
En.axle oscillation bearing
N M
Tr.susuz fosfor pentoksit
N M
Fr.pérenniser
Tr.sürdürmek
En.sustain
V
Fr.personnel
Tr.hususi
En.personal
N M
Fr.pièce de profile suspendu
Tr.asma profil parçası
N F
Fr.plafond suspendu
Tr.asma tavan
En.suspended ceiling
N M
Tr.asma çalışma platformu
En.suspended work platform
N F
Fr.point de suspension
Tr.askı noktası
En.suspension point
N M
Fr.points de suspension
Tr.üç nokta
En.ellipsis
N M
Fr.pont suspendu
Tr.asma köprü
En.suspension bridge
N M
Fr.porteur faux plafond
Tr.asma tavan taşıyıcı
En.suspended ceiling carrier
N M
Fr.poudre pour solution orale
Tr.oral süspansiyon tozu
En.powder for oral suspension
N F
borsa işlemlerinin takasında, tarafların, takasa olan borçlarını ödedikleri nisbette alacaklarının ödenmesi prensibidir.
N M
Fr.processus
Tr.proses, süreç
En.process
N M
Fr.processus
Tr.ilerleme, seyir, işlem
En.process
N M
Fr.processus circulaire
Tr.devri süreç
En.circular process
Atıkların yeniden işlenip kullanılır hale getirilmesi; atıkların yeniden kullanımı
N M
Tr.ab üyelik süreci
En.eu accession process
N M
Fr.processus de compensation
Tr.bozdurma süreci
En.clearing process
N M
Tr.gtm süreçleri
En.go-to-market processes
N M
Fr.processus de recuit
Tr.tavlama süreci
En.annealing process
N M
Fr.produits en une fois
Tr.bir defaya mahsus kalemler
En.one-time items
N MP
Fr.profil de suspension
Tr.askı profili
En.suspension profile
N M
Fr.public
Tr.umuma mahsus
En.common, public
Adj.
Tr.makas üst bağlantı
En.trust upper fittings
N M
Fr.rail au dessus de la porte
Tr.kapı üst rayı
En.upper door rail
N M
Fr.rail de suspension
Tr.kaldırma rayı
En.suspension rail
N M
Fr.réanimation cardiaque
Tr.kalp resüsitasyonu
En.cardiac resuscitation
N F
Fr.recensement économique
Tr.ekonomik sayım
En.economic census
N M
Fr.réservoir suspendu
Tr.asma rezervuar
En.cistern, suspended tank
N M
Fr.ressort de suspension
Tr.askı yayı
En.suspension spring
N M
Tr.tanbur askı yayı
En.drum suspension spring
N M
Fr.ressources durables
Tr.sürdürülebilir kaynaklar
En.sustainable resources
N F
Fr.silencieux
Tr.susturucu
En.silencer
N M
Tr.susturucu, kapama sacsız
N M
Fr.silencieux d'échappement
En.muffler
N M
Fr.silencieux rectangulaire
Tr.dikdörtgen susturucu
En.rectangular silencer
N M
Fr.silencieux vidange rapide
Tr.susturucu çabuk tahliye
En.silencer rapid discharge
N M
Fr.silentbloc
En.silent block, (silencer)
Il absorbe les vibrations et bruit.
N M
Fr.souche de vaccin
Tr.aşı suşu
En.vaccine strain
N F
Fr.souche de vaccin vivant
Tr.canlı aşı suşu
En.live vaccine strain
N F
Fr.souche parentale 89-12
Tr.parental 89-12 suşu
En.parental 89-12 strain
N F
Fr.soucieux
En.suspicious, concerned
Adj.
Fr.sous plafond
Tr.asma tavan
En.suspended ceiling
N M
Fr.subir
En.suffer, undergo, sustain
V
Tr.şaft askı yatağı
N M
Fr.suppresseur
Tr.susturucu
En.suppressor
N M
Fr.sus-visé
Tr.yukarıda belirtilen
Adj.
Fr.susceptibilité
Tr.hassasiyet
En.susceptibility
Adj.
Fr.susceptible
Tr.alıngan, hassas
En.sensitive
Adj.
Fr.susceptible d'appel
En.appealable
Adj.
Fr.susceptible de qch
En.open to sth.
Open to improvement
Adj.
Fr.susciter
En.cause, lead
V
Fr.susciter (excitation, etc.)
Tr.uyandırmak (bir duygu)
En.whip up (excitement etc.)
V
Fr.susmentionné,e
Tr.mezkur
En.aforementioned
Mezkur madde: The aforementioned article
Adj.
Fr.susmentionner
Tr.yukarıda belirtmek
En.mention above
V
Fr.suspendre
Tr.dışarı sarkmak
En.hang out
V
Fr.suspendre qch à qn
Tr.asmak
En.suspend
V
Tr.yasaklanma
En.suspension
N F
Fr.suspension anti-balançant
Tr.antibalansan askısı
En.anti-balance hanger
katener - yanlış: tirant anti-balance
N F
Fr.suspension aqueuse
Tr.sulu süspansiyon
En.aqueous suspension
N F
Fr.suspension cellulaire
Tr.hücresel süspansiyon
En.cellular suspension
N F
Fr.suspension d'armes
Tr.ateşkes, silah bırakma
En.halt, armistice
N F
Fr.suspension d'une semaine
Tr.bir hafta uzaklaştırma
En.a one week suspension
N F
Fr.suspension de câble
Tr.kablo askısı
N F
Fr.suspension de l'exécution
Tr.yürütmeyi durdurma
N F
Fr.suspension des cotations
N F
Fr.suspente
Tr.taşıyıcı tij
En.carrier rod
N F
Fr.susvisé
Tr.yukarıda belirtilen
En.mentioned above
Adj.
Fr.système de suspension
Tr.şartlı muafiyet sistemi
En.suspension system
N M
Fr.tarsus
En.tarse
N M
Fr.taux de suspension
Tr.süspansiyon oranı
En.suspension rate
N M
Fr.tenable
Tr.sürdürülebilir
En.sustainable
Adj.
Fr.tige de suspension
Tr.askı çubuğu
En.suspension rod
N F
Fr.tige de suspension
Tr.bağlantı çubuğu
En.link bar
N F
Fr.tige de suspension
En.suspendion rod
kablo kanalı
N F
Fr.tige de suspensionen acier
Tr.çelik askı rotu
En.steel suspension rod
N F
Fr.trou de suspension
Tr.askı deliği
En.Hanger hole
N M
Fr.type contre-chute
Tr.yoyo, düşüş tutucu
En.fall arrester
N M
Fr.watchpoint
En.watchpoint
N M



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?