Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Decision

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
arrêt
karar
decision
Juridique
N M
Fr.arrêt
Tr.karar
En.decision
N M
Concordance Partielle 54
ilam, ilamat
Juridique
N M
trancher
take a decision
Divers
V
texte de la décision
karar metni
decision text
Juridique
N M
karar destek sistemi
Informatique
N M
relevé de décisions
karar raporu
decision report
Bureau Technique
N M
decision-making quorum
Juridique
N M
quitus
discharge decision
Juridique
N M
provision, décision
hüküm
Juridique
Syn. arbitrate, jurisdiction, adjudication, ascendance, award, clause, dictum, doom
N F
stratejik karar verme
Bureau Technique
N F
yetkili karar organı
Bureau Technique
N M
note de décision
karar raporu
decision report
Bureau Technique
N F
kararın alınması
Juridique
N F
grille de décision
karar şeması
decision model
Bureau Technique
N M
fait du prince
keyfi karar
arbitrary decision
Juridique
N M
infazı kabil
enforceable
Juridique
Adj.
être sans appel
temyiz hakkı olmamak
Juridique
kararlar, hükümler vs
V
tasarruf
disposition
Juridique
N F
décision relative
nisbi karar
relative decision
Juridique
N F
décision provisoire
ara ödül
interim award
Divers
N F
décision provisoire
ara karar
interim decision
Juridique
N F
décision prise
alınan karar
decision taken
Juridique
N F
décision motivée
gerekceli karar
motivated decision
Juridique
N F
décision judiciaire
court decision
Juridique
N F
Juridique
N F
board decision
Juridique
N F
décision dérogatoire
Juridique
N F
décision définitive
kesinleşmiş karar
definitive decision
Juridique
N F
décision de zonage
imar kararı
zoning decision
Bureau Technique
N F
istinaf kararı
Divers
N F
genel kurul karar
Juridique
N F
arbitration award
Juridique
N F
décision de décharge
ibra kararı
decision of discharge
Juridique
N F
consent decree
Juridique
N F
tescil kararı
decision of registry
Juridique
N F
décision conjointe
ortak karar
joint decision
Juridique
N F
décision captivante
büyüleyici karar
riveting decision
Divers
N F
décideur
decision maker
Juridique
N M
date de décision
karar tarihi
decision date
Juridique
N F
autorité de décision
karar verme mercii
Juridique
N F
Médical
Tr.ilam, ilamat
N M
Fr.trancher
Tr.karar vermek, karar almak
En.take a decision
V
Fr.texte de la décision
Tr.karar metni
En.decision text
N M
Tr.karar destek sistemi
En.decision support system
N M
Fr.relevé de décisions
Tr.karar raporu
En.decision report
N M
Fr.quorum exigé pour statuer
En.decision-making quorum
N M
Fr.quitus
En.discharge decision
N M
Fr.provision, décision
Tr.hüküm
Syn. arbitrate, jurisdiction, adjudication, ascendance, award, clause, dictum, doom
N F
Tr.stratejik karar verme
En.strategic decision-making
N F
Tr.yetkili karar organı
N M
Fr.note de décision
Tr.karar raporu
En.decision report
N F
Tr.kararın alınması
En.intervention of decision
N F
Fr.grille de décision
Tr.karar şeması
En.decision model
N M
Fr.fait du prince
Tr.keyfi karar
En.arbitrary decision
N M
Tr.infazı kabil
En.enforceable
Adj.
Fr.être sans appel
Tr.temyiz hakkı olmamak
kararlar, hükümler vs
V
Fr.disposition (décision)
Tr.tasarruf
En.disposition
N F
Fr.décision relative
Tr.nisbi karar
En.relative decision
N F
Fr.décision provisoire
Tr.ara ödül
En.interim award
N F
Fr.décision provisoire
Tr.ara karar
En.interim decision
N F
Fr.décision prise
Tr.alınan karar
En.decision taken
N F
Fr.décision motivée
Tr.gerekceli karar
En.motivated decision
N F
Fr.décision judiciaire
Tr.adli karar, mahkeme kararı
En.court decision
N F
En.board decision
N F
Fr.décision dérogatoire
N F
Fr.décision définitive
Tr.kesinleşmiş karar
En.definitive decision
N F
Fr.décision de zonage
Tr.imar kararı
En.zoning decision
N F
Tr.istinaf kararı
En.decision of court of appeal
N F
Tr.genel kurul karar
N F
Fr.décision de l'arbitrage
En.arbitration award
N F
Fr.décision de décharge
Tr.ibra kararı
En.decision of discharge
N F
Fr.décision de conciliation
Tr.uzlaşma mutabakat kararı
En.consent decree
N F
Fr.décision d'enregistrement
Tr.tescil kararı
En.decision of registry
N F
Fr.décision conjointe
Tr.ortak karar
En.joint decision
N F
Fr.décision captivante
Tr.büyüleyici karar
En.riveting decision
N F
Fr.décideur
Tr.karar verici, karar alıcı
En.decision maker
N M
Fr.date de décision
Tr.karar tarihi
En.decision date
N F
Fr.autorité de décision
Tr.karar verme mercii
En.decision-making authority
N F
Fr.



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?