Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Gemi

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 3
vaisseau
gemi
vessel
Divers
N M
navire
gemi
ship, vessel
Militaire
N M
embarcation armée
gemi
boat
Bureau Technique
N F
Fr.vaisseau
Tr.gemi
En.vessel
N M
Fr.navire
Tr.gemi
En.ship, vessel
N M
Fr.embarcation armée
Tr.gemi
En.boat
N F
Concordance Partielle 66
breaking bulk
Economique
N M
vaisseau
savaş gemisi
warship
Militaire
N M
Divers
N M
soupape à disques
disk valve
Parc Mécanique
N F
saute
gemi ambarı
hold
Divers
N F
roulier
roro gemisi
Economique
V
gemide teslim
Economique
Adj.
pont
deck
Divers
N M
pilonnement
heave
Bureau Technique
N M
patrouilleur
devriye gemisi
patrol boat
Militaire
N M
par pli cartable
gemi belgeleri yoluyla
Juridique
Prép.
navire-hôpital
hastane gemisi
hospital ship
Militaire
N M
navire-école
okul gemisi
training ship
Militaire
N M
navire-citerne
sarnıç gemisi
tanker
Militaire
N M
ikmal gemisi
supply ship
Militaire
N M
navire porte-conteneur
konteyner gemisi
container ship
Economique
N M
navire nucléaire
nuclear-powered vessel
Militaire
N M
navire de transport
nakliye gemisi
Ouvrages
N M
navire de service
hizmet gemisi
service vessel
Divers
N M
navire de croisière
yolcu gemisi
cruise ship
Divers
N M
navire de charge
Economique
N M
türk bandıralı gemi
turkish flagged ship
Juridique
N M
flag ship
Militaire
N M
naufrage
Divers
N M
marin, homme de mer
gemici
marine, sailor, seamen
Juridique
N M
yük, gemi yükü
freight
Economique
N F
length overall, loa
Terrassements
N F
longueur en général
toplam uzunluk (gemi)
length overall
Economique
N F
lest liquide, ballast
water ballast
Economique
lampe-tempête
gemi feneri
hurricane lamp
Divers
N F
halage
hauling
Bureau Technique
N M
grue de bord
deck crane
Militaire
N F
Economique
Adj.
franco à bord
gemide teslim
free on board fob
Economique
N M
fascicule de marin
gemici belgesi
sailor book
Juridique
faire escale
stop
Juridique
V
engin de débarquement
çıkarma gemisi
landing craft
Militaire
N M
embarquer
embark
Economique
V
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N F
échelle à crinoline
gemici merdiveni
safety ladder
Ouvrages
çelik
N F
drague
tarama gemisi
dredger
Parc Mécanique
N F
décharger le navire
gemiyi boşaltmak
discharge the ship
Divers
V
débarquement
boşaltma (gemiden)
disembarkment
Economique
taşımacılık
N M
débarquement
gemi kalkışı
deboarding
Divers
N M
commandant de bord
kaptan, gemi kaptanı
captain
Militaire
N M
charte-partie
gemi kira sözleşmesi
charter party
Economique
N F
metal gemici anemostad
Parc Mécanique
N M
charterers pay dues
Economique
N MP
accoster au port
dock to a harbor
Divers
V
acconage
stevedoring
Bureau Technique
N M
à bord
gemiden teslim
ex ship
Economique
Adv.
collecting fee
Economique
Fr.volume en déchargement
Tr.gemiyi boşaltmaya başlama
En.breaking bulk
N M
Fr.vaisseau
Tr.savaş gemisi
En.warship
N M
Fr.tonnage de déplacement
En.displacement tonnage, dit
N M
Fr.soupape à disques
En.disk valve
N F
Fr.saute
Tr.gemi ambarı
En.hold
N F
Fr.roulier
Tr.roro gemisi
V
Tr.gemide teslim
En.delivered ex-ship (des)
Adj.
Fr.pont
Tr.güverte, gemi güvertesi
En.deck
N M
Fr.pilonnement
En.heave
N M
Fr.patrouilleur
Tr.devriye gemisi
En.patrol boat
N M
Fr.par pli cartable
Tr.gemi belgeleri yoluyla
En.
Prép.
Fr.navire-hôpital
Tr.hastane gemisi
En.hospital ship
N M
Fr.navire-école
Tr.okul gemisi
En.training ship
N M
Fr.navire-citerne
Tr.sarnıç gemisi
En.tanker
N M
Tr.ikmal gemisi
En.supply ship
N M
Fr.navire porte-conteneur
Tr.konteyner gemisi
En.container ship
N M
Fr.navire nucléaire
En.nuclear-powered vessel
N M
Fr.navire de transport
Tr.nakliye gemisi
En.carrier, transport vessel
N M
Fr.navire de service
Tr.hizmet gemisi
En.service vessel
N M
Fr.navire de croisière
Tr.yolcu gemisi
En.cruise ship
N M
Fr.navire de charge
N M
Tr.türk bandıralı gemi
En.turkish flagged ship
N M
En.flag ship
N M
Fr.naufrage
Tr.batma, geminin batması
En.wreck of a ship, shipwreck
N M
Fr.marin, homme de mer
Tr.gemici
En.marine, sailor, seamen
N M
Tr.yük, gemi yükü
En.freight
N F
Fr.longueur hors tout, lht
Tr.geminin toplam uzunluğu
En.length overall, loa
N F
Fr.longueur en général
Tr.toplam uzunluk (gemi)
En.length overall
N F
Fr.lest liquide, ballast
En.water ballast
Fr.lampe-tempête
Tr.gemi feneri
En.hurricane lamp
N F
Fr.halage
En.hauling
N M
Fr.grue de bord
Tr.gemi vinci, güverte vinci
En.deck crane
N F
Fr.franco le long du bateau
En.free alongside ship (fas)
Adj.
Fr.franco à bord
Tr.gemide teslim
En.free on board fob
N M
Fr.fascicule de marin
Tr.gemici belgesi
En.sailor book
Fr.faire escale
En.stop
V
Fr.engin de débarquement
Tr.çıkarma gemisi
En.landing craft
N M
Fr.embarquer
En.embark
V
En.cement silo sailor ladder
beton santrali
N F
Fr.échelle à crinoline
Tr.gemici merdiveni
En.safety ladder
çelik
N F
Fr.drague
Tr.tarama gemisi
En.dredger
N F
Fr.décharger le navire
Tr.gemiyi boşaltmak
En.discharge the ship
V
Fr.débarquement
Tr.boşaltma (gemiden)
En.disembarkment
taşımacılık
N M
Fr.débarquement
Tr.gemi kalkışı
En.deboarding
N M
Fr.commandant de bord
Tr.kaptan, gemi kaptanı
En.captain
N M
Fr.charte-partie
Tr.gemi kira sözleşmesi
En.charter party
N F
Tr.metal gemici anemostad
En.
N M
En.charterers pay dues
N MP
Fr.accoster au port
Tr.bir limana gemi yanaşmak
En.dock to a harbor
V
Fr.acconage
Tr.yükleme boşaltma (gemi)
En.stevedoring
N M
Fr.à bord
Tr.gemiden teslim
En.ex ship
Adv.
Fr.
En.collecting fee



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?