Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Tile

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 2
tuile
kiremit
tile
Bureau Technique
N F
Fr.tuile
Tr.kiremit
En.tile
N F
Concordance Partielle 188
volume utile
yararlı hacim
useful volume
Bureau Technique
N M
versatile
versatile
Divers
Adj.
versatile
versatile
Informatique
Adj.
ventiler
havalandırmak
ventilate
Divers
V
metilen mavisi değeri
blue methylene value
Chaussée
Bir çeşit test: Asfalt testi, 100 gr asfalt agregasına, 1 gr metilen koyup, malzemenin bu metileni emme oranı ölçülür.
N F
tuyau ductile
Ouvrages
N M
tube hauban
konsol borusu
cantilever tube
Divers
katener
N M
tourniquet
turnike anten
turnstile antenna
Informatique
N M
tourniquet
turnike
turnstile
Médical
N M
bebek ölüm oranı
infant mortality rate
Divers
N M
tapis antivibratile
titreşim tutucu bant
antivibratile mat
Parc Mécanique
N M
susvisé
yukarıda belirtilen
mentioned above
Juridique
Adj.
sus-visé
yukarıda belirtilen
Divers
Adj.
surface utile nette
net kullanım alanı
Ouvrages
N F
surface utile
kullanım alanı
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
N M
subjectile
sıvaya hazır yüzey
plaster base
Médical
Adj.
Parc Mécanique
N M
oxyacetylene welding
Ouvrages
N M
roulable, amovible
itilebilir
Parc Mécanique
Adj.
revêtement en dalle
tile flooring
Ouvrages
mermer, çimento, granit, asfalt vb malzemeden olabilir
N M
revêtement en carreau
karo döşeme
terrazzo tile
Ouvrages
N M
pvc karo
pvc tile
Parc Mécanique
N M
retractile
retraktil
retractile
Médical
retenues obligatoires
yasal kesintiler
legal cuts
Economique
N FP
réserve énoncée
belirtilen çekince
reserve mentioned
Juridique
N F
reproducibilité
reproducibility
Médical
N F
régi par
ile yönetilen
governed by
Bureau Technique
V
quartile
quartile
Informatique
N M
puissance utile
faydalı güç
useful power
Parc Mécanique
N F
produits textiles
tekstil ürünleri
textile products
Economique
N MP
Bureau Technique
tüik indeksleri (26)
N MP
beyaz derz dolgu
tile grout
Parc Mécanique
N M
derz dolgu fitili
tile grout joint
Parc Mécanique
N M
prélèvements sociaux
sosyal kesintiler
social contributions
Economique
N MP
tarımsal kesintiler
agricultural levies
Economique
N MP
poutre cantilever
konsol kiriş
cantilever beam
Ouvrages
N F
poussé, manuel
hand pushed
Parc Mécanique
Adj.
portée utile
faydalı açıklık
effective span
Bureau Technique
N F
konsol
cantilever
Ouvrages
N F
dengeli konsol
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
borular için
polyéthylène
polietilen
polyethylene
Matériaux
N M
platoir
seramik malası
tile trowel
Parc Mécanique
beton santrali
N M
Parc Mécanique
N F
polietilen kesme bloku
Parc Mécanique
N F
working plane
Divers
N M
orientable
adjustable
Parc Mécanique
Adj.
derived no-effects
Médical
N M
mutilé
sakat, malul
disabled (person)
Divers
N M
mémoire non volatile
Informatique
N M
uçucu katı madde
volatile solid
Médical
N F
longueur utile, (lu)
effective length
Bureau Technique
N F
longueur utile
utile length
Topografya
N F
longue vie utile
uzun ömür
extended life span
Divers
N F
largeur utile
effective width
Bureau Technique
N M
joints cantilever
inceltilmiş uçlar
half joints
Bureau Technique
N M
inutile
anlamsız
pointless
Juridique
Adj.
inutile
gereksiz yere
unnecessarily
Divers
Adj.
industrie textile
tekstil sektörü
textile industry
Economique
N M
inductile
düktil olmayan
inductile
Bureau Technique
Adj.
indentation
indentation
Informatique
N F
impureté volatile
uçucu safsızlık
volatile impurity
Médical
N F
impondérable
imponderable
Juridique
Adj.
hostile
hostile
Divers
Adj.
Bureau Technique
kesit
N F
Bureau Technique
N F
hauteur utile
faydalı yükseklik
effective depth
Bureau Technique
kesit
N F
hachoir polyéthylène
chopping board
Parc Mécanique
N M
sfero döküm ızgara
Parc Mécanique
N M
delikli geotekstil
Matériaux
N M
géotextile
jeotekstil
geotextile
Terrassements
izolasyon malzemesidir: Yapının yüzeyine dayanır, arkasına agrega konur, su agregadan sızarak gider, bu jeotekstil, suyun yapıya sızmasını engeller.
N M
fonte ductile
cast iron
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
N M
oxygen acetylene hose
Parc Mécanique
N M
film polynale
politilen film
Matériaux
N M
feutre (géotextile)
geotekstil keçe
geotextile felt
Bureau Technique
N M
fertile
verimli
fertile
Terrassements
Adj.
faience
fayans
wall tile
Ouvrages
N F
garantilerin reddi
Juridique
N F
metilen mavisi testi
methylene blue test
Qualité - Laboratoire
N M
takozlu derz artısı
tile spacer with plug
Parc Mécanique
N M
espaceur de carreaux
derz artısı
tile spacer
Parc Mécanique
N M
environnement hostile
zararlı ortam
hostile environment
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
Ouvrages
N M
en temps utile
in due course
Divers
konsol konumu
cantilever position
Bureau Technique
N M
électrode au rutile
rutile electrode
Parc Mécanique
N F
écran tactile
dokunmatik ekran
touch screen
Informatique
N M
eau distillée
distile su
distilled water
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
çalışma ömrü
operating life
Informatique
N F
ductile
ductile
Ouvrages
Adj.
dvd
Informatique
N M
Qualité - Laboratoire
N M
diluable
seyreltilebilir
dilutable
Matériaux
Adj.
dilatable
düktil
ductile
Parc Mécanique
Adj.
Divers
N F
dalle, carreau de sol
karo
floor tile
Ouvrages
N F
dalle podotactile
kör bandı
tactil grip
Ouvrages
N F
dalle de trottoir
kaldırım döşemesi
Ouvrages
N F
consoles
konsol-hoban takımı
cantilevers
Divers
N F
console(s)
konsol takımı
cantilevers
Divers
katener - yanlış: cantilever
N F
console articulée
mafsallı konsol
hinged cantilever
Bureau Technique
N F
console
konsol
cantilever, bracket
Ouvrages
N F
polietilenli tezgah
polyethylene counter
Parc Mécanique
V
Médical
N M
colle pour carrelage
floor tile adhesive
Ouvrages
N F
burada belirtilen
set out herein
Politique
Adj.
payload
Economique
N F
charge transmise
iletilen yük
load transmitted
Bureau Technique
N F
céramique de sol
yer seramiği
ground tile
Parc Mécanique
N F
centile
yüzde birlik
percentile
Informatique
carreleur
karo döşeme ustası
tile setter
Ouvrages
N M
carreler
döşe
tile (to tile)
Informatique
V
carrelage mural
duvar karosu
wall tile
Ouvrages
N M
carrelage
tiled flooring
Ouvrages
syn. Revêtement en carreaux
N M
carreau mural
duvar karosu
wall tile
Ouvrages
N M
carreau de sol
yer fayansı
floor tile
Ouvrages
N M
carreau de sol
zemin seramiği
floor tile
Matériaux
N M
gre seramik karo
stoneware tile
Parc Mécanique
N M
cantilever
çıkma, konsol
cantilever
Ouvrages
V
seramik seviye tutucu
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
kör bandı
tactile indicators
Ouvrages
N F
au vu de
in the light of
Divers
Prép.
argumenté
motivated
Juridique
Adj.
after the date hereof
Juridique
N F
achats consommés
consumed purchases
Economique
bilanço
N M
acétylène
asetilen
acetylene
Matériaux
N M
mikroetilen
michloroethylene
Médical
Médical
etilen diklorür
ethylene dichloride
Médical
Médical
Médical
Médical
Médical
distile su
distilled water
Médical
Médical
klorlu polietilen
Médical
Médical
uçucu sülfür
Médical
polietilen kap
polyethylene container
Médical
Fr.volume utile
Tr.yararlı hacim
En.useful volume
N M
Fr.versatile
En.versatile
Adj.
Fr.versatile
Tr.çok yönlü, çok amaçlı
En.versatile
Adj.
Fr.ventiler
Tr.havalandırmak
En.ventilate
V
Tr.metilen mavisi değeri
En.blue methylene value
Bir çeşit test: Asfalt testi, 100 gr asfalt agregasına, 1 gr metilen koyup, malzemenin bu metileni emme oranı ölçülür.
N F
Fr.tuyau ductile
Tr.düktil dökme demir boru
En.dcip ductile cast iron pipe
N M
Fr.tube hauban
Tr.konsol borusu
En.cantilever tube
katener
N M
Fr.tourniquet
Tr.turnike anten
En.turnstile antenna
N M
Fr.tourniquet
Tr.turnike
En.turnstile
N M
Tr.bebek ölüm oranı
En.infant mortality rate
N M
Fr.tapis antivibratile
Tr.titreşim tutucu bant
En.antivibratile mat
N M
Fr.susvisé
Tr.yukarıda belirtilen
En.mentioned above
Adj.
Fr.sus-visé
Tr.yukarıda belirtilen
Adj.
Fr.surface utile nette
Tr.net kullanım alanı
En.
N F
Fr.surface utile
Tr.kullanım alanı
En.
N F
En.
N M
Fr.subjectile
Tr.sıvaya hazır yüzey
En.plaster base
Adj.
En.
N M
Fr.soudage oxyacétylénique
Tr.oksi asetilen kaynağı
En.oxyacetylene welding
N M
Fr.roulable, amovible
Tr.itilebilir
En.roller, roll-up, roll-out
Adj.
Fr.revêtement en dalle
Tr.karo kaplama, karo döşeme
En.tile flooring
mermer, çimento, granit, asfalt vb malzemeden olabilir
N M
Fr.revêtement en carreau
Tr.karo döşeme
En.terrazzo tile
N M
Fr.revêtement carreaux pvc
Tr.pvc karo
En.pvc tile
N M
Fr.retractile
Tr.retraktil
En.retractile
Fr.retenues obligatoires
Tr.yasal kesintiler
En.legal cuts
N FP
Fr.réserve énoncée
Tr.belirtilen çekince
En.reserve mentioned
N F
Fr.reproducibilité
En.reproducibility
N F
Fr.régi par
Tr.ile yönetilen
En.governed by
V
Fr.quartile
En.quartile
N M
Fr.puissance utile
Tr.faydalı güç
En.useful power
N F
Fr.produits textiles
Tr.tekstil ürünleri
En.textile products
N MP
En.ceramic tiles and flags
tüik indeksleri (26)
N MP
Tr.beyaz derz dolgu
En.tile grout
N M
Tr.derz dolgu fitili
En.tile grout joint
N M
Fr.prélèvements sociaux
Tr.sosyal kesintiler
En.social contributions
N MP
Tr.tarımsal kesintiler
En.agricultural levies
N MP
Fr.poutre cantilever
Tr.konsol kiriş
En.cantilever beam
N F
Fr.poussé, manuel
Tr.itilen, itilir, manüel
En.hand pushed
Adj.
Fr.portée utile
Tr.faydalı açıklık
En.effective span
N F
Tr.konsol
En.cantilever
N F
Tr.dengeli konsol
N M
borular için
Fr.polyéthylène
Tr.polietilen
En.polyethylene
N M
Fr.platoir
Tr.seramik malası
En.tile trowel
beton santrali
N M
Tr.polietilen kesim tahtası
En.polythylene cutting board
N F
Tr.polietilen kesme bloku
En.polyethylene chopping board
N F
Fr.plan utile, plan de travail
En.working plane
N M
Fr.orientable
En.adjustable
Adj.
Fr.niveau dérivé sans effet
Tr.tüketilen etkisiz seviye
En.derived no-effects
N M
Fr.mutilé
Tr.sakat, malul
En.disabled (person)
N M
Fr.mémoire non volatile
En.nonvolatile memory, (nvm)
N M
Fr.matière volatile solide
Tr.uçucu katı madde
En.volatile solid
N F
Fr.longueur utile, (lu)
En.effective length
N F
Fr.longueur utile
En.utile length
N F
Fr.longue vie utile
Tr.uzun ömür
En.extended life span
N F
Fr.largeur utile
En.effective width
N M
Fr.joints cantilever
Tr.inceltilmiş uçlar
En.half joints
N M
Fr.inutile
Tr.anlamsız
En.pointless
Adj.
Fr.inutile
Tr.gereksiz yere
En.unnecessarily
Adj.
Fr.industrie textile
Tr.tekstil sektörü
En.textile industry
N M
Fr.inductile
Tr.düktil olmayan
En.inductile
Adj.
Fr.indentation
En.indentation
N F
Fr.impureté volatile
Tr.uçucu safsızlık
En.volatile impurity
N F
Fr.impondérable
En.imponderable
Adj.
Fr.hostile
En.hostile
Adj.
Tr.basınç bloku derinliği
En.depth of compression zone
kesit
N F
Fr.hauteur utile
Tr.faydalı yükseklik
En.effective depth
kesit
N F
Fr.hachoir polyéthylène
Tr.kesme tahtası polietilen
En.chopping board
N M
Fr.grille en fonte ductile
Tr.sfero döküm ızgara
En.
N M
Fr.géotextile aiguillité
Tr.delikli geotekstil
En.
N M
Fr.géotextile
Tr.jeotekstil
En.geotextile
izolasyon malzemesidir: Yapının yüzeyine dayanır, arkasına agrega konur, su agregadan sızarak gider, bu jeotekstil, suyun yapıya sızmasını engeller.
N M
Fr.fonte ductile
Tr.sfero döküm, sfero demir
En.cast iron
N F
En.
N M
Tr.oksijen asetilen hortumu
En.oxygen acetylene hose
N M
Fr.film polynale
Tr.politilen film
En.
N M
Fr.feutre (géotextile)
Tr.geotekstil keçe
En.geotextile felt
N M
Fr.fertile
Tr.verimli
En.fertile
Adj.
Fr.faience
Tr.fayans
En.wall tile
N F
Fr.exclusion des garanties
Tr.garantilerin reddi
En.disclaimer of warranties
N F
Tr.metilen mavisi testi
En.methylene blue test
N M
Tr.takozlu derz artısı
En.tile spacer with plug
N M
Fr.espaceur de carreaux
Tr.derz artısı
En.tile spacer
N M
Fr.environnement hostile
Tr.zararlı ortam
En.hostile environment
N M
En.
N M
En.
N M
Fr.en temps utile
Tr.zamanında, doğru zamanda
En.in due course
Fr.emplacement de la console
Tr.konsol konumu
En.cantilever position
N M
Fr.électrode au rutile
En.rutile electrode
N F
Fr.écran tactile
Tr.dokunmatik ekran
En.touch screen
N M
Fr.eau distillée
Tr.distile su
En.distilled water
küçük laboratuvar ekipmanları
N F
Fr.durée de vie, durée utile
Tr.çalışma ömrü
En.operating life
N F
Fr.ductile
En.ductile
Adj.
Tr.dvd
N M
Fr.diluable
Tr.seyreltilebilir
En.dilutable
Adj.
Fr.dilatable
Tr.düktil
En.ductile
Adj.
Fr.destruction pleine volatile
En.volatile solid destruction
N F
Fr.dalle, carreau de sol
Tr.karo
En.floor tile
N F
Fr.dalle podotactile
Tr.kör bandı
En.tactil grip
N F
Fr.dalle de trottoir
Tr.kaldırım döşemesi
N F
Fr.consoles
Tr.konsol-hoban takımı
En.cantilevers
N F
Fr.console(s)
Tr.konsol takımı
En.cantilevers
katener - yanlış: cantilever
N F
Fr.console articulée
Tr.mafsallı konsol
En.hinged cantilever
N F
Fr.console
Tr.konsol
En.cantilever, bracket
N F
Fr.comptoir polyéthylène
Tr.polietilenli tezgah
En.polyethylene counter
V
Fr.composé organique volatil
Tr.uçucu organik bileşik
En.volatile organic compound
N M
Fr.colle pour carrelage
Tr.fayans yapıştırıcı
En.floor tile adhesive
N F
Tr.burada belirtilen
En.set out herein
Adj.
En.payload
N F
Fr.charge transmise
Tr.iletilen yük
En.load transmitted
N F
Fr.céramique de sol
Tr.yer seramiği
En.ground tile
N F
Fr.centile
Tr.yüzde birlik
En.percentile
Fr.carreleur
Tr.karo döşeme ustası
En.tile setter
N M
Fr.carreler
Tr.döşe
En.tile (to tile)
V
Fr.carrelage mural
Tr.duvar karosu
En.wall tile
N M
Fr.carrelage
En.tiled flooring
syn. Revêtement en carreaux
N M
Fr.carreau mural
Tr.duvar karosu
En.wall tile
N M
Fr.carreau de sol
Tr.yer fayansı
En.floor tile
N M
Fr.carreau de sol
Tr.zemin seramiği
En.floor tile
N M
Fr.carreau de grès cérame
Tr.gre seramik karo
En.stoneware tile
N M
Fr.cantilever
Tr.çıkma, konsol
En.cantilever
V
Tr.seviye eşitleme takozu
En.plug for tile levelling
N F
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Fr.bande podo (podotactile)
Tr.kör bandı
En.tactile indicators
N F
Fr.au vu de
En.in the light of
Prép.
Fr.argumenté
En.motivated
Adj.
En.after the date hereof
N F
Fr.achats consommés
Tr.tüketilen satın almalar
En.consumed purchases
bilanço
N M
Fr.acétylène
Tr.asetilen
En.acetylene
N M
Fr.
Tr.mikroetilen
En.michloroethylene
Fr.
Fr.
Tr.etilen diklorür
En.ethylene dichloride
Fr.
Fr.
Fr.
En.dying of textile fibres
Fr.
Fr.
Tr.distile su
En.distilled water
Fr.
Fr.
Tr.klorlu polietilen
En.chlorinated polyethylene
Fr.
Fr.
Tr.uçucu sülfür
Fr.
Tr.polietilen kap
En.polyethylene container



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?