Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Train

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 2
train, rame, convoi
train
Parc Mécanique
N M
train
tren
train
Bureau Technique
N M
Fr.train, rame, convoi
En.train
N M
Fr.train
Tr.tren
En.train
N M
Concordance Partielle 262
type of drive, digit 1
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
drive train
Parc Mécanique
N F
öngermenin aktarımı
transfer of prestress
Bureau Technique
N M
traîner derrière
lag behind
Divers
V
trainée
direnç
drag
Divers
N F
yük treni
freight train
Economique
N M
train superexpress
sürat treni
bullet train
Ouvrages
N M
güneş dişli sağdan
sun gear, right
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
train planétaire
planetary gearset
Parc Mécanique
N M
train planétaire
güneş dişli
Parc Mécanique
N M
train noir
kara tren
black train
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
train de voyageurs
yolcu treni
passenger train
Parc Mécanique
N M
train de vie
yaşam tarzı
life style
Divers
N M
train de travaux
work trains
Ouvrages
N M
bit stream
Informatique
ikili basamak dizgisi
N M
mdz
Parc Mécanique
N M
train d'engrenages
gear train
Parc Mécanique
N M
train d'atterrissage
iniş takımı
undercarriage
Divers
uçakta
N M
train d'atterissage
iniş takımı
landing gear
Parc Mécanique
N M
train binaire
bit string
Informatique
N M
hızlı tren
high speed train
Ouvrages
N M
tolerance of strain
Bureau Technique
N F
etcs
Divers
elektrik
N M
blok sinyali sistemi
block signal system
Ouvrages
demiryolu
N M
sujétion
zorluk
constraint, difficulty
Juridique
N F
stage de gestion
yönetim stajı
management training
Bureau Technique
N M
canlı aşı suşu
live vaccine strain
Médical
N F
souche de vaccin
aşı suşu
vaccine strain
Médical
N F
souche
suş
strain
Médical
N F
session de formation
training course
Economique
N F
kısıt sağlama
Informatique
N F
sans trainer
Parc Mécanique
Prép.
drive wheel
Parc Mécanique
N F
sorunu aşmak
resolve an issue
Divers
V
rame
tren seti, katar
train set
Parc Mécanique
N F
quai de train
tren peronu
train platform
Ouvrages
N M
sebep olmak, getirmek
bring about
Divers
V
normal öngerme
Ouvrages
N M
précontrainte
öngerme
pre-stressing
Ouvrages
Kirişlerde: Kirişleri germek için takılan çelik kablolardan oluşur.
N M
précontraint,e
öngerilmiş
pre-stressed
Ouvrages
N M
poutre précontrainte
öngermeli kiriş
prestressed beam
Ouvrages
N F
poulie d'entrainement
drive pulley
Parc Mécanique
N F
unloaded train
Bureau Technique
N M
marş dinamo dişlisi
starter drive gear
Parc Mécanique
N M
pignon d'entrainement
marş dişlisi
drive pignion
Parc Mécanique
N M
pignon d'entraînement
tahrik dişlisi
drive gear
Parc Mécanique
N M
pièce trainante
çekme ekipmanı
dragging equipment
Parc Mécanique
N F
öngerme kayıpları
losses of prestress
Bureau Technique
N F
kevgir sanayi tipi
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
passoire
tel kevgir
strainer
Parc Mécanique
N M
obstacle siphonant
süzgeç, filtre
strainer
Parc Mécanique
N M
navire-école
okul gemisi
training ship
Militaire
N M
mur bajoyer
kanat duvarı (baraj)
training wall
Ouvrages
N M
yürüyük hidromotoru
drive hydraulic motor
Parc Mécanique
N M
Divers
elektrifikasyon
N M
Parc Mécanique
N M
moteur d'entrainement
yürürüş motoru
Parc Mécanique
Kule vinç parçaları
N M
öngerme uygulanması
Ouvrages
N F
gerilme sınırlaması
stress limitation
Bureau Technique
N F
ligne de train
tren yolu
train line
Bureau Technique
N F
removal of constraints
Bureau Technique
N F
levée des contraintes
removal of obstacles
Bureau Technique
N F
Qualité - Laboratoire
N M
ard germe kılıfları
posttension ducts
Bureau Technique
N F
sheathing
Ouvrages
N F
gabarit de train
Ouvrages
N M
araç gabarisi
train gauge
Divers
katener - yanlış: gabarit de véhicule
N M
Economique
bilanço
N MP
formation technique
teknik eğitim
technical training
Bureau Technique
N F
formation sur site
sahada eğitim
onsite training
Bureau Technique
N F
formation pratique
uygulamalı eğitim
hands on training
Economique
N F
harekat eğitimi
operational training
Militaire
N F
lisans eğitimi
graduate training
Divers
N F
uyum eğitimi
compliance training
Economique
N F
formateur
eğitmen
educator, trainer
Divers
N M
Bureau Technique
N F
öngerme kuvveti
prestressing force
Bureau Technique
N F
öngerilim kuvveti
prestress force
Bureau Technique
N F
tahrik flanşı
drive flange
Parc Mécanique
N F
filtre d'aspiration
emiş filtresi
air strainer
Parc Mécanique
N M
filtre à tamis
elekli filtre
strainer filter
Parc Mécanique
N M
ergout d'entraînement
tahrik pimi
drive pin
Parc Mécanique
N M
tren mürettebatı
train crew
Parc Mécanique
N M
entraineur d'air
hava katkı malzemesi
Ouvrages
N M
entrainer, entraîner
Divers
V
motor tahrik
motor drive
Divers
electrical panel and cables
N M
friction drive
Parc Mécanique
N M
sliding door drive
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
entrainement
sürüklenme kuvveti
drag force
Bureau Technique
N M
entraînement
antrenman
work out
Divers
N M
entrainement
anrenman
workout
Divers
N M
encastrement
ayak
Ouvrages
N M
çekme kuvveti
tensile stress
Bureau Technique
N M
écumoire
kevgir
strainer
Parc Mécanique
N M
Ouvrages
tüneller
N M
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
dikey proses dizileri
Divers
N M
détendeur
detandör
strain relief
Matériaux
N M
déraillement du train
derailing, derailment
Ouvrages
demiryolu
N M
steel ultimate strain
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
çatlak genişliği
N F
Bureau Technique
çatlak genişliği
N F
steel yield strain
Bureau Technique
N F
tensile strain
Bureau Technique
N F
strain of rebar
Bureau Technique
kesit
N F
kesme deformasyonu
shear strain
Bureau Technique
N F
déformation
strain
Bureau Technique
N F
design challenge
Economique
N M
crépine
pislik tutucu
end strainer
Ouvrages
N F
crépine
yağ filtresi
oil strainer
Parc Mécanique
motorlar için, yağdaki katı maddeleri tutan parça
N F
crépine
elek, filtre, süzgeç
strainer
Parc Mécanique
pompa için
N F
stress-strain curve
Bureau Technique
N F
tahrik vals gövdesi
drive roll assy
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
öngerme ankrajı
prestressing anchorage
Ouvrages
N M
contre-indication
kontrindikasyon
contraindication
Médical
N F
contre-indication
kontrendikasyon
contraindication
Médical
ilaç, tedavi vb uygun olmaması
N F
contraintes locales
yerel sınırlamalar
local constraints
Economique
N F
contraintes externes
external constraints
Militaire
N F
ultimate bond stress
Bureau Technique
N F
contrainte thermique
termik gerilim
thermal stress
Divers
N F
burulma gerilmesi
torsional shear stress
Bureau Technique
N F
contrainte normal
eksenel gerilme
axial stress
Bureau Technique
çatlamamış kesit
N F
contrainte limite
limit basınç
limit pressure
Bureau Technique
N F
contrainte financière
financial deficiencies
Bureau Technique
N F
contrainte excessive
büyük sorun
undue hardship
Bureau Technique
N F
contrainte en surface
temas gerilimi
contact stress
Bureau Technique
N F
contrainte du sol
toprak stresi
soil stress
Bureau Technique
N F
Ouvrages
N F
contrainte de flexion
esneme gerilimi
bending stress
Qualité - Laboratoire
N F
Bureau Technique
N F
taşıma gerilmesi
bearing stress
Bureau Technique
N F
erim kısıtı
range constraint
Informatique
N F
yerleşim güçlüğü
application difficulty
Topografya
N F
allowable soil stress
Ouvrages
hesap raporu
N F
contrainte admissible
allowable stress
Bureau Technique
N F
contrainte
constraint
Divers
N F
contrainte
baskı, zorlama
coercion
Juridique
N F
contrainte
sorun, engel
drawback
Bureau Technique
N F
contrainte
cebir
constraint
Juridique
N F
contraint et forcé
zorla
forced
Divers
Adj.
contraindre
kısıtlamak, zorlamak
constrain
Divers
V
elekli taban vanası
strainer foot valve
Bureau Technique
N M
tahrik tamburu şasesi
drive pulley chassis
Parc Mécanique
N M
öngerme sorumlusu
Ouvrages
N M
centre de formation
eğitim merkezi
training center
Bureau Technique
N M
carte d'entraîneur
coaching cards
Economique
N F
cale d'entrainement
yürüyüş takozu
drive bracket
Parc Mécanique
N F
öngerme halatı
pre-stressing wire
Ouvrages
N M
bicyclette ellyptique
Parc Mécanique
N F
béton précontraint
pre-stressed concrete
Ouvrages
N M
béton postcontraint
ard gerilmeli beton
Ouvrages
N M
öngerme halatları
pretensioned tendons
Bureau Technique
N F
kenetlenmiş halatlar
anchored tendons
Bureau Technique
N F
öngerme halatları
prestressing tendons
Bureau Technique
N F
öngerme demiri
Ouvrages
N F
öngermeli donatı
Ouvrages
N F
güneş dişli mili
sun gear arm
Parc Mécanique
N M
konveyör tahrik mili
conveyor drive shaft
Parc Mécanique
N M
arbre d'entrainement
tahrik mili
driver shaft
Parc Mécanique
Pompalar hakkında
N M
gerilme analizi
stress analysis
Bureau Technique
N F
Divers
V
air-entrained concrete
Ouvrages
N M
air entraining agent
Ouvrages
N M
Bureau Technique
mikoplazma hyorhinis
Médical
parental 89-12 suşu
parental 89-12 strain
Médical
Tr.
En.type of drive, digit 1
alüminyum kayar kapı
N M
En.drive train
N F
Tr.öngermenin aktarımı
En.transfer of prestress
N M
Fr.traîner derrière
En.lag behind
V
Fr.trainée
Tr.direnç
En.drag
N F
Tr.yük treni
En.freight train
N M
Fr.train superexpress
Tr.sürat treni
En.bullet train
N M
Tr.güneş dişli sağdan
En.sun gear, right
kamyonlar
N M
Fr.train planétaire
En.planetary gearset
N M
Fr.train planétaire
Tr.güneş dişli
En.
N M
Fr.train noir
Tr.kara tren
En.black train
N M
N M
Fr.train de voyageurs
Tr.yolcu treni
En.passenger train
N M
Fr.train de vie
Tr.yaşam tarzı
En.life style
N M
Fr.train de travaux
En.work trains
N M
Tr.bit dizgisi, bit katarı
En.bit stream
ikili basamak dizgisi
N M
Tr.mdz
N M
Fr.train d'engrenages
En.gear train
N M
Fr.train d'atterrissage
Tr.iniş takımı
En.undercarriage
uçakta
N M
Fr.train d'atterissage
Tr.iniş takımı
En.landing gear
N M
Fr.train binaire
Tr.bit dizgisi, bit dizisi
En.bit string
N M
Tr.hızlı tren
En.high speed train
N M
Fr.tolérance de déformation
En.tolerance of strain
N F
Tr.etcs
elektrik
N M
Tr.blok sinyali sistemi
En.block signal system
demiryolu
N M
Fr.sujétion
Tr.zorluk
En.constraint, difficulty
N F
Fr.stage de gestion
Tr.yönetim stajı
En.management training
N M
Fr.souche de vaccin vivant
Tr.canlı aşı suşu
En.live vaccine strain
N F
Fr.souche de vaccin
Tr.aşı suşu
En.vaccine strain
N F
Fr.souche
Tr.suş
En.strain
N F
Fr.session de formation
Tr.meslek kursu, eğitim kursu
En.training course
N F
Fr.satisfaction de contraintes
Tr.kısıt sağlama
En.constraint satisfaction
N F
Fr.sans trainer
En.without delay, immediately
Prép.
En.drive wheel
N F
Fr.résoudre une contrainte
Tr.sorunu aşmak
En.resolve an issue
V
Fr.rame
Tr.tren seti, katar
En.train set
N F
Fr.quai de train
Tr.tren peronu
En.train platform
N M
Tr.sebep olmak, getirmek
En.bring about
V
Tr.normal öngerme
En.ordinary pretensionning
N M
Fr.précontrainte
Tr.öngerme
En.pre-stressing
Kirişlerde: Kirişleri germek için takılan çelik kablolardan oluşur.
N M
Fr.précontraint,e
Tr.öngerilmiş
En.pre-stressed
N M
Fr.poutre précontrainte
Tr.öngermeli kiriş
En.prestressed beam
N F
Fr.poulie d'entrainement
En.drive pulley
N F
Fr.poids à vide du véhicule
Tr.boş tren ağırlığı
En.unloaded train
N M
Tr.marş dinamo dişlisi
En.starter drive gear
N M
Fr.pignon d'entrainement
Tr.marş dişlisi
En.drive pignion
N M
Fr.pignon d'entraînement
Tr.tahrik dişlisi
En.drive gear
N M
Fr.pièce trainante
Tr.çekme ekipmanı
En.dragging equipment
N F
Fr.pertes de précontrainte
Tr.öngerme kayıpları
En.losses of prestress
N F
Fr.passoire type industriel
Tr.kevgir sanayi tipi
En.industrial type strainer
N M
Tr.tel süzgeç kısa saplı
N M
Fr.passoire
Tr.tel kevgir
En.strainer
N M
Fr.obstacle siphonant
Tr.süzgeç, filtre
En.strainer
N M
Fr.navire-école
Tr.okul gemisi
En.training ship
N M
Fr.mur bajoyer
Tr.kanat duvarı (baraj)
En.training wall
N M
Tr.yürüyük hidromotoru
En.drive hydraulic motor
N M
Tr.elektrikli tren cer motoru
elektrifikasyon
N M
Tr.
N M
Fr.moteur d'entrainement
Tr.yürürüş motoru
En.
Kule vinç parçaları
N M
Tr.öngerme uygulanması
En.pre-stressing application
N F
Fr.limitation des contraintes
Tr.gerilme sınırlaması
En.stress limitation
N F
Fr.ligne de train
Tr.tren yolu
En.train line
N F
Fr.libération des contraintes
En.removal of constraints
N F
En.
N M
En.sheathing
N F
Fr.gabarit de train
En.car gauge, vehicle gauge
N M
Tr.araç gabarisi
En.train gauge
katener - yanlış: gabarit de véhicule
N M
Tr.meslek eğitimi giderleri
bilanço
N MP
Fr.formation technique
Tr.teknik eğitim
En.technical training
N F
Fr.formation sur site
Tr.sahada eğitim
En.onsite training
N F
Fr.formation pratique
Tr.uygulamalı eğitim
En.hands on training
N F
Fr.formation opérationnelle
Tr.harekat eğitimi
En.operational training
N F
Tr.lisans eğitimi
En.graduate training
N F
Fr.formation de conformité
Tr.uyum eğitimi
En.compliance training
N F
Fr.formateur
Tr.eğitmen
En.educator, trainer
N M
Tr.maksimum gerilme kuvveti
En.maximum stressing force
N F
Fr.force de précontrainte
Tr.öngerme kuvveti
En.prestressing force
N F
Fr.force de précontrainte
Tr.öngerilim kuvveti
En.prestress force
N F
Tr.tahrik flanşı
En.drive flange
N F
Fr.filtre d'aspiration
Tr.emiş filtresi
En.air strainer
N M
Fr.filtre à tamis
Tr.elekli filtre
En.strainer filter
N M
Fr.ergout d'entraînement
Tr.tahrik pimi
En.drive pin
N M
Tr.tren mürettebatı
En.train crew
N M
Fr.entraineur d'air
Tr.hava katkı malzemesi
En.
N M
Fr.entrainer, entraîner
En.carry away, lead, involve
V
Fr.entrainement par moteur
Tr.motor tahrik
En.motor drive
electrical panel and cables
N M
Fr.entrainement par friction
En.friction drive
N M
Tr.sürgülü kapı motoru
En.sliding door drive
alüminyum kayar kapı
N M
Fr.entrainement
Tr.sürüklenme kuvveti
En.drag force
N M
Fr.entraînement
Tr.antrenman
En.work out
N M
Fr.entrainement
Tr.anrenman
En.workout
N M
Fr.encastrement
Tr.ayak
N M
Tr.çekme kuvveti
En.tensile stress
N M
Fr.écumoire
Tr.kevgir
En.strainer
N M
tüneller
N M
Tr.
En.drive durability, digit 2
alüminyum kayar kapı
N F
Tr.
alüminyum kayar kapı
N M
Fr.diagramme de flux vertical
Tr.dikey proses dizileri
En.vertical process trains
N M
Fr.détendeur
Tr.detandör
En.strain relief
N M
Fr.déraillement du train
Tr.trenin raydan çıkması
En.derailing, derailment
demiryolu
N M
En.steel ultimate strain
N F
Tr.beton şekil değiştirmesi
çatlak genişliği
N F
çatlak genişliği
N F
En.steel yield strain
N F
Fr.déformation de traction
Tr.uzama şekil değiştirmesi
En.tensile strain
N F
En.strain of rebar
kesit
N F
Tr.kesme deformasyonu
En.shear strain
N F
Fr.déformation
En.strain
N F
En.design challenge
N M
Fr.crépine
Tr.pislik tutucu
En.end strainer
N F
Fr.crépine
Tr.yağ filtresi
En.oil strainer
motorlar için, yağdaki katı maddeleri tutan parça
N F
Fr.crépine
Tr.elek, filtre, süzgeç
En.strainer
pompa için
N F
Tr.tahrik vals gövdesi
En.drive roll assy
N M
Tr.yan tahrik pto gövdesi
En.
N M
Tr.öngerme ankrajı
En.prestressing anchorage
N M
Fr.contre-indication
Tr.kontrindikasyon
En.contraindication
N F
Fr.contre-indication
Tr.kontrendikasyon
En.contraindication
ilaç, tedavi vb uygun olmaması
N F
Fr.contraintes locales
Tr.yerel sınırlamalar
En.local constraints
N F
Fr.contraintes externes
En.external constraints
N F
Tr.sınır aderans dayanımı
En.ultimate bond stress
N F
Fr.contrainte thermique
Tr.termik gerilim
En.thermal stress
N F
Tr.burulma gerilmesi
En.torsional shear stress
N F
Fr.contrainte normal
Tr.eksenel gerilme
En.axial stress
çatlamamış kesit
N F
Fr.contrainte limite
Tr.limit basınç
En.limit pressure
N F
Fr.contrainte financière
Tr.kaynaksal yetersizlikler
En.financial deficiencies
N F
Fr.contrainte excessive
Tr.büyük sorun
En.undue hardship
N F
Fr.contrainte en surface
Tr.temas gerilimi
En.contact stress
N F
Fr.contrainte du sol
Tr.toprak stresi
En.soil stress
N F
Tr.garanti kırılma gerilmesi
En.
N F
Fr.contrainte de flexion
Tr.esneme gerilimi
En.bending stress
N F
Fr.contrainte de compression
Tr.taşıma gerilmesi
En.bearing stress
N F
Fr.contrainte d'intervalle
Tr.erim kısıtı
En.range constraint
N F
Fr.contrainte d'implantation
Tr.yerleşim güçlüğü
En.application difficulty
N F
Tr.zemin emniyet gerilmesi
En.allowable soil stress
hesap raporu
N F
Fr.contrainte admissible
Tr.müsade edilebilen stres
En.allowable stress
N F
Fr.contrainte
En.constraint
N F
Fr.contrainte
Tr.baskı, zorlama
En.coercion
N F
Fr.contrainte
Tr.sorun, engel
En.drawback
N F
Fr.contrainte
Tr.cebir
En.constraint
N F
Fr.contraint et forcé
Tr.zorla
En.forced
Adj.
Fr.contraindre
Tr.kısıtlamak, zorlamak
En.constrain
V
Tr.elekli taban vanası
En.strainer foot valve
N M
Tr.tahrik tamburu şasesi
En.drive pulley chassis
N M
Tr.öngerme sorumlusu
En.
N M
Fr.centre de formation
Tr.eğitim merkezi
En.training center
N M
Fr.carte d'entraîneur
Tr.çalıştırıcı kartları
En.coaching cards
N F
Fr.cale d'entrainement
Tr.yürüyüş takozu
En.drive bracket
N F
Tr.öngerme halatı
En.pre-stressing wire
N M
Fr.bicyclette ellyptique
Tr.eliptik trainer bisiklet
En.
N F
Fr.béton précontraint
En.pre-stressed concrete
N M
Fr.béton postcontraint
Tr.ard gerilmeli beton
En.post-tensioned concrete
N M
Tr.öngerme halatları
En.pretensioned tendons
N F
Tr.kenetlenmiş halatlar
En.anchored tendons
N F
Fr.armatures de précontrainte
Tr.öngerme halatları
En.prestressing tendons
N F
Fr.armature de précontrainte
Tr.öngerme demiri
En.prestressing reinforcement
N F
Fr.armature de précontraint
Tr.öngermeli donatı
En.pre-stressed reinforcement
N F
Fr.arbre pour train planetaire
Tr.güneş dişli mili
En.sun gear arm
N M
Tr.konveyör tahrik mili
En.conveyor drive shaft
N M
Fr.arbre d'entrainement
Tr.tahrik mili
En.driver shaft
Pompalar hakkında
N M
Fr.analyse des contraintes
Tr.gerilme analizi
En.stress analysis
N F
En.
V
En.air-entrained concrete
N M
Fr.agent entraîneur d'air
Tr.hava sürükleyici katkı
En.air entraining agent
N M
Fr.
En.steel constipation strain
Fr.
Tr.mikoplazma hyorhinis
En.mycoplasma hyorhinis strain
Fr.
Tr.parental 89-12 suşu
En.parental 89-12 strain



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?