Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Beam

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 2
longeron
kiriş
beam
Ouvrages
poutre
kiriş
beam
Ouvrages
N F
Fr.longeron
Tr.kiriş
En.beam
Fr.poutre
Tr.kiriş
En.beam
N F
Concordance Partielle 108
about
beam head
Ouvrages
N M
about d'une poutre
uç, kiriş ucu
Ouvrages
N M
âme de poutre
kiriş gövdesi
beam web
Ouvrages
N F
appui de la poutre
kiriş mesnedi
bearing of beam
Ouvrages
N M
armature de poutre
kiriş demir
beam reinforcement
Ouvrages
N F
attache de poutre
mengene
beam clamp
Parc Mécanique
kablo kanalı
N F
attache de poutre
kiriş sabitleme
beam clamp
Parc Mécanique
kablo kanalı
N F
hatıl betonu
concrete for tie beam
Ouvrages
N M
blochet
göğüsleme çeliği
hammer beam
Ouvrages
N M
cadre de poutre
kiriş çerçevesi
beam frame
Parc Mécanique
N M
chainage, chaînage
hatıl, şenaj
concrete tie beam
Ouvrages
kagir duvarlar örülürken her 150-200 cm yükseklikte, duvar boyunca, çeşitli malzemeler ile yapının yatay yüklere, özellikle deprem etkilerine dayanıklılığını arttırmak ve yükleri yaymak için duvarlarda yatay bağlantılar yapılır. bu bağlantılara hatıl adı verilir. Hatıllar duvarda bağlantıyı sağlarlar. ayrıca üzerine gelen yükleri taşırlar ve yayarak altlarındaki duvara iletirler.
N M
charme
gürgen ağacı
hornbeam
Terrassements
N M
chevêtre
başlık kirişi
cap beam
Ouvrages
N M
çelik kiriş takımı
steel beam assembly
Ouvrages
N M
dalle sans poutre
kirişsiz döşeme
beamless slab
Ouvrages
N F
kiriş donatı detayı
Bureau Technique
N M
beam connection detail
Bureau Technique
N M
détail de poutre
kiriş detayları
beam details
Bureau Technique
N M
élément de poutre
kiriş elemanı
beam element
Ouvrages
N M
entretoise
çapraz kiriş
cross beam
Ouvrages
demiryolu
N F
faisceau lumineux
ışık huzmesi
light beam
Divers
N M
kısa far, kısalar
Parc Mécanique
N M
uzunlar, uzun farlar
Parc Mécanique
N M
fléau
kiriş
berger beam
Ouvrages
N M
fondation de chaînage
hatıl temel
tie beam foundation
Ouvrages
N F
gousset de la poutre
kiriş alın plakası
gusset, beam gusset
Ouvrages
N M
hêtre
gürgen ağacı
hornbeam
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N M
kiriş fabrikası
Ouvrages
N F
lambourde
ledger beam
Ouvrages
longrine
ground beam
Ouvrages
N F
longrine
ground beam
Ouvrages
N F
longrine
bağ kirişi
longitudinal beam
Ouvrages
N F
longrine
hatıl
concrete tie beam
Ouvrages
duvarın içine dökülen yatay / düşey donatılı beton eleman
N F
bağlantı kirişi
tie beam
Bureau Technique
N F
kiriş montajı
realization of beam
Ouvrages
N F
palonnier
kaldırma kirişi
lifting beam
Ouvrages
V
peigne de traction
pulling beam
Ouvrages
N M
asma profil parçası
Parc Mécanique
N F
pieux de chevêtre
piles for capping beam
Ouvrages
N M
kiriş kafa plakası
head plate of beam
Ouvrages
N F
poutre à béton
betonlu kiriş
concrete beam
Ouvrages
N F
multi-span beam
Ouvrages
N F
poutre acier enrobée
encased steel beam
Ouvrages
N F
poutre cantilever
konsol kiriş
cantilever beam
Ouvrages
N F
poutre continue
sürekli kiriş
continuous beam
Ouvrages
N F
poutre croisée
çapraz kiriş
crossed beam
Ouvrages
N F
poutre de chargement
yükleme kirişi
loading beam
Bureau Technique
N F
poutre de coffrage
kalıp kirişi
formwork beam
Ouvrages
N F
poutre de colonne
kolon kiriş
column beam
Ouvrages
N F
poutre de couronnement
başlık kirişi
capping beam
Ouvrages
N F
poutre de panne
aşık kirişi
purlin beam
Ouvrages
N F
ray kirişi
rail beam
Ouvrages
N F
poutre de rive
kenar kiriş
edge beam
Ouvrages
N F
poutre de socle
kaide kirişi
plinth beam
Ouvrages
N F
poutre de traction
çekme kirişi
tensile beam
Ouvrages
N F
poutre en acier
çelik kiriş
steel beam
Parc Mécanique
N F
poutre en béton armé
betonarme kiriş
Ouvrages
N F
poutre en bois
ahşap kiriş
wood beam
Ouvrages
N F
poutre en bois
ahşap kiriş
wooden beam
Ouvrages
N F
poutre en bois
ahşap kiriş
timber beam
Ouvrages
N F
poutre horizontale
kuşak kirişi
horizontal beam
Ouvrages
N F
poutre latérale
yan kiriş
side beam
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N F
poutre mixte
kompozit kiriş
composite beam
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N F
poutre pont roulant
kreyn kiriş
crane beam
Parc Mécanique
N F
poutre portante
taşıyıcı kiriş
supporting beam
Ouvrages
N F
ray kaldırma kirişi
rail lifting beam
Parc Mécanique
N F
vinç kirişi
crane beam
Parc Mécanique
N F
poutre précontrainte
öngermeli kiriş
prestressed beam
Ouvrages
N F
poutre préfabriquée
prefabrike kiriş
pre-cast beam
Ouvrages
N F
poutre préfabriquée
prekast kiriş
prefabricated beam
Ouvrages
N F
poutre prétendue
öngermeli kiriş
prestressed beam
Ouvrages
N F
poutre principale
ana kiriş
main beam
Ouvrages
N F
yapma kiriş
Ouvrages
N F
poutre simple
tekil kiriş
simple beam
Ouvrages
N F
poutre terrace
teras kirişi
terracebeam
Parc Mécanique
N F
poutre transversale
enleme kiriş
Ouvrages
N F
poutre tubulaire
Bureau Technique
N F
poutre verticale
dikey kiriş
vertical beam
Ouvrages
N F
poutre-caisson
diyafram kiriş
diaphragm beam
Ouvrages
poutrelle
joist, small beam
Ouvrages
N F
terazi putreli
Ouvrages
tünel kalıp
N F
poutres-cloisons
derin kiriş
deep beams
Bureau Technique
N F
electron beam welding
Ouvrages
N M
Ouvrages
itme köprü
N M
tête poutre
kiriş başlığı
beam head
Parc Mécanique
N F
traverse de plancher
taban kuşağı
floor beam
Bureau Technique
N F
Fr.about
En.beam head
N M
Fr.about d'une poutre
Tr.uç, kiriş ucu
N M
Fr.âme de poutre
Tr.kiriş gövdesi
En.beam web
N F
Fr.appui de la poutre
Tr.kiriş mesnedi
En.bearing of beam
N M
Fr.armature de poutre
Tr.kiriş demir
En.beam reinforcement
N F
Fr.attache de poutre
Tr.mengene
En.beam clamp
kablo kanalı
N F
Fr.attache de poutre
Tr.kiriş sabitleme
En.beam clamp
kablo kanalı
N F
Fr.béton pour le longrine
Tr.hatıl betonu
En.concrete for tie beam
N M
Fr.blochet
Tr.göğüsleme çeliği
En.hammer beam
N M
Fr.cadre de poutre
Tr.kiriş çerçevesi
En.beam frame
N M
Fr.chainage, chaînage
Tr.hatıl, şenaj
En.concrete tie beam
kagir duvarlar örülürken her 150-200 cm yükseklikte, duvar boyunca, çeşitli malzemeler ile yapının yatay yüklere, özellikle deprem etkilerine dayanıklılığını arttırmak ve yükleri yaymak için duvarlarda yatay bağlantılar yapılır. bu bağlantılara hatıl adı verilir. Hatıllar duvarda bağlantıyı sağlarlar. ayrıca üzerine gelen yükleri taşırlar ve yayarak altlarındaki duvara iletirler.
N M
Fr.charme
Tr.gürgen ağacı
En.hornbeam
N M
Fr.chevêtre
Tr.başlık kirişi
En.cap beam
N M
Fr.corps de la poutre en acier
Tr.çelik kiriş takımı
En.steel beam assembly
N M
Fr.dalle sans poutre
Tr.kirişsiz döşeme
En.beamless slab
N F
Tr.kiriş donatı detayı
En.beam reinforcement detail
N M
Tr.kiriş bağlantı detayı
En.beam connection detail
N M
Fr.détail de poutre
Tr.kiriş detayları
En.beam details
N M
Fr.élément de poutre
Tr.kiriş elemanı
En.beam element
N M
Fr.entretoise
Tr.çapraz kiriş
En.cross beam
demiryolu
N F
Fr.faisceau lumineux
Tr.ışık huzmesi
En.light beam
N M
Tr.kısa far, kısalar
En.low beam, dipped headlights
N M
Tr.uzunlar, uzun farlar
N M
Fr.fléau
Tr.kiriş
En.berger beam
N M
Fr.fondation de chaînage
Tr.hatıl temel
En.tie beam foundation
N F
Fr.gousset de la poutre
Tr.kiriş alın plakası
En.gusset, beam gusset
N M
Fr.hêtre
Tr.gürgen ağacı
En.hornbeam
alüminyum doğrama işleri
N M
Tr.kiriş fabrikası
En.beam production facility
N F
Fr.lambourde
Tr.kuşak kiriş (merdivende)
En.ledger beam
Fr.longrine
En.ground beam
N F
Fr.longrine
Tr.temel bağlantı kirişi
En.ground beam
N F
Fr.longrine
Tr.bağ kirişi
En.longitudinal beam
N F
Fr.longrine
Tr.hatıl
En.concrete tie beam
duvarın içine dökülen yatay / düşey donatılı beton eleman
N F
Fr.longrine de redressement
Tr.bağlantı kirişi
En.tie beam
N F
Fr.mise en œuvre de la poutre
Tr.kiriş montajı
En.realization of beam
N F
Fr.palonnier
Tr.kaldırma kirişi
En.lifting beam
V
Fr.peigne de traction
Tr.
En.pulling beam
N M
Fr.pièce de profile suspendu
Tr.asma profil parçası
N F
Fr.pieux de chevêtre
Tr.kazık başlık kirişi
En.piles for capping beam
N M
Tr.kiriş kafa plakası
En.head plate of beam
N F
Fr.poutre à béton
Tr.betonlu kiriş
En.concrete beam
N F
Fr.poutre à multi-portées
Tr.çok açıklıklı kiriş
En.multi-span beam
N F
Fr.poutre acier enrobée
Tr.kaplanmış çelik kiriş
En.encased steel beam
N F
Fr.poutre cantilever
Tr.konsol kiriş
En.cantilever beam
N F
Fr.poutre continue
Tr.sürekli kiriş
En.continuous beam
N F
Fr.poutre croisée
Tr.çapraz kiriş
En.crossed beam
N F
Fr.poutre de chargement
Tr.yükleme kirişi
En.loading beam
N F
Fr.poutre de coffrage
Tr.kalıp kirişi
En.formwork beam
N F
Fr.poutre de colonne
Tr.kolon kiriş
En.column beam
N F
Fr.poutre de couronnement
Tr.başlık kirişi
En.capping beam
N F
Fr.poutre de panne
Tr.aşık kirişi
En.purlin beam
N F
Fr.poutre de rail, poutre-rail
Tr.ray kirişi
En.rail beam
N F
Fr.poutre de rive
Tr.kenar kiriş
En.edge beam
N F
Fr.poutre de socle
Tr.kaide kirişi
En.plinth beam
N F
Fr.poutre de traction
Tr.çekme kirişi
En.tensile beam
N F
Fr.poutre en acier
Tr.çelik kiriş
En.steel beam
N F
Fr.poutre en béton armé
Tr.betonarme kiriş
En.reinforced concrete beam
N F
Fr.poutre en bois
Tr.ahşap kiriş
En.wood beam
N F
Fr.poutre en bois
Tr.ahşap kiriş
En.wooden beam
N F
Fr.poutre en bois
Tr.ahşap kiriş
En.timber beam
N F
Fr.poutre horizontale
Tr.kuşak kirişi
En.horizontal beam
N F
Fr.poutre latérale
Tr.yan kiriş
En.side beam
çelik bina hesap raporu
N F
Fr.poutre mixte
Tr.kompozit kiriş
En.composite beam
çelik bina hesap raporu
N F
Fr.poutre pont roulant
Tr.kreyn kiriş
En.crane beam
N F
Fr.poutre portante
Tr.taşıyıcı kiriş
En.supporting beam
N F
Tr.ray kaldırma kirişi
En.rail lifting beam
N F
Fr.poutre pour le pont roulant
Tr.vinç kirişi
En.crane beam
N F
Fr.poutre précontrainte
Tr.öngermeli kiriş
En.prestressed beam
N F
Fr.poutre préfabriquée
Tr.prefabrike kiriş
En.pre-cast beam
N F
Fr.poutre préfabriquée
Tr.prekast kiriş
En.prefabricated beam
N F
Fr.poutre prétendue
Tr.öngermeli kiriş
En.prestressed beam
N F
Fr.poutre principale
Tr.ana kiriş
En.main beam
N F
Tr.yapma kiriş
N F
Fr.poutre simple
Tr.tekil kiriş
En.simple beam
N F
Fr.poutre terrace
Tr.teras kirişi
En.terracebeam
N F
Fr.poutre transversale
Tr.enleme kiriş
N F
Fr.poutre tubulaire
N F
Fr.poutre verticale
Tr.dikey kiriş
En.vertical beam
N F
Fr.poutre-caisson
Tr.diyafram kiriş
En.diaphragm beam
Fr.poutrelle
En.joist, small beam
N F
Fr.poutrelle de nivellement
Tr.terazi putreli
tünel kalıp
N F
Fr.poutres-cloisons
Tr.derin kiriş
En.deep beams
N F
Tr.elektron ışın kaynağı
En.electron beam welding
N M
itme köprü
N M
Fr.tête poutre
Tr.kiriş başlığı
En.beam head
N F
Fr.traverse de plancher
Tr.taban kuşağı
En.floor beam
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?