Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Cas

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 3
cas
case
Divers
N M
cas
hastalık
case
Médical
N M
cas
suç, fiil, eylem
case
Juridique
N M
Fr.cas
En.case
N M
Fr.cas
Tr.hastalık
En.case
N M
Fr.cas
Tr.suç, fiil, eylem
En.case
N M
Concordance Partielle 671
Médical
out of cash
Divers
nadir durumlarda
in rare cases
Médical
podcasting
podcasting
Informatique
cash-out
Economique
tahmin
Ouvrages
Médical
Politique
Economique
accessories flush bolt
Parc Mécanique
N M
acier fondu
dökme çelik
cast steel
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N M
acier moulé
cast steel
Ouvrages
N M
action de numéraire
share issued for cash
Economique
N F
action publique
kamu davası
public case
Juridique
N F
affaire administrative
idari dosya
administrative case
Juridique
N F
affaire civile
medeni dosya
civil case
Juridique
N F
affaire commerciale
ticari dosya
commercial case
Juridique
N F
affaire commerciale
ticari dava
commercial case
Juridique
N F
affaire de succession
miras davası
inheritance case
Juridique
N F
affaire pénale
ceza davası
criminal case
Juridique
N F
affaire pénale
cezai dosya
penal case
Juridique
N F
affaire sociale
sosyal dosya
social case
Juridique
N F
allocation en espèces
nakit kullanımı
cash allocation
Bureau Technique
N F
angle de chasse
kaster açısı
caster angle
Parc Mécanique
N M
anse de levage
kaldırma kancası
Parc Mécanique
appel de fonds
Economique
N M
Juridique
N M
apport en numéraire
cash contribution
Economique
N M
nakit tedarik
cash supply
Bureau Technique
N M
axle (jack shoe)
Ouvrages
itme köprü
N M
metal lower
Parc Mécanique
N M
argent comptant
nakit para
cash money
Bureau Technique
N M
sabitleme donatısı
fixing reinforcement
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
au cas où
in cases where
Divers
Prép.
au cas où
her ihtimale karşı
just in case
Economique
Prép.
au cas par cas
from case to case
Economique
Prép.
au cas que
in case, if
Divers
Prép.
au comptant
nakit, nakden
cash, in cash
Economique
Prép.
balai pour balayeuse
süpürge fırçası
sweeper brush
Parc Mécanique
N M
balais
broom, brush, sweeper
Parc Mécanique
N M
aluminium door brush
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
battant
casement
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N M
donatılı saha betonu
Ouvrages
N M
yerinde dökme beton
cast in place concrete
Ouvrages
N M
concrete cast in situ
Ouvrages
N M
béton préfabriqué
prekast beton
precast concrete
Ouvrages
N M
béton réfractaire
ateş betonu
Ouvrages
N M
bétonnage
Ouvrages
N M
bétonnage des pieux
pile casting
Ouvrages
N M
bétonnage sur place
cast concrete in situ
Ouvrages
N M
beton dökmek
Ouvrages
V
yaralı
casualty
Médical
N M
blindage
kazı kalkanı
excavation casing
Terrassements
N M
block
Parc Mécanique
N M
boîte d'encastrement
Parc Mécanique
N F
vida kapaklı buat
Parc Mécanique
N F
boite de câble
kablo kasası
cable case
Parc Mécanique
N F
kaynak çantası
welding case
Parc Mécanique
N F
boîtier d'ordinateur
pc casing
Parc Mécanique
V
boitier de protection
kutu, koruma kutusu
protection case
Topografya
Aletler vs. için
N M
boitier pc
bilgisayar -kasa
pc case, computer case
Divers
N M
bon de caisse
kasa senedi
cash voucher
Economique
N M
bon de caisse
kasa fişi
cash voucher
Economique
N M
Parc Mécanique
N F
döküm baba mapasız
Parc Mécanique
N F
boulon type caisse
case bolt
Parc Mécanique
N M
boulonneuse
bolting machine
Parc Mécanique
N F
pneumatic nut runner
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
hiup
N M
brique concassée
kırma tuğla
crushed brick
Bureau Technique
N F
brosse (bois)
wooden brush
Parc Mécanique
N F
brosse à copeaux
talaş fırçası
chip brush
Parc Mécanique
N F
brosse d'étanchéité
izolasyon fırçası
isolation broom
Parc Mécanique
N F
stripper brush
Parc Mécanique
N F
brosse de peinture
boya fırçası
paint brush
Parc Mécanique
N F
brosse de piscine
havuz fırçası
pool broom
Parc Mécanique
N F
brosse pour badigeon
badana fırçası
whitewashing brush
Parc Mécanique
N F
oil paint brush
Parc Mécanique
N F
brosse radiateur
paint brush
Parc Mécanique
N F
hava tahmini
Terrassements
N M
cadre de marche-pied
basamak kasası
step ladder case
Parc Mécanique
N M
cadre placoplâtre
alçıpan kasası
plasterboard case
Parc Mécanique
N M
caisse
case
Divers
N F
caisse
kasa
cash
Economique
bilanço
N F
caisse enregistreuse
kasa
cash register
Economique
N F
caisse téléscopique
derin geçmeli kasa
telescopic case
Parc Mécanique
N F
cash, advances, lc
Economique
bilanço
N MP
caissier
veznedar
cashier
Economique
V
caisson
keson, sandık, kutu
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N M
makas kutusu
switch case
Parc Mécanique
N M
elektrik sandığı
electricity case
Parc Mécanique
N M
caisson d'isolement
izolasyon sandığı
insulation case
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
caisson de bruleur
brülor sandığı
burner case
Parc Mécanique
N M
caisson de montage
montaj sandığı
mounting case
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
caisson peinture
boya sandığı
paint case
Parc Mécanique
N M
cale castermid noire
siyah kestamid takoz
Parc Mécanique
N F
cale transversale
cross brace
Ouvrages
N F
elektron tabancası
electron gun
Informatique
N M
capacité trésorérie
nakit kapasite
cash capacity
Bureau Technique
N F
capteur cas d'urgence
imdat müşürü
emergency sensor
Parc Mécanique
N M
betonarme karkas
Ouvrages
carneau de chaudière
kazan bacası
boiler chamber
Parc Mécanique
N M
carter
mahfaza (koruyucu)
case, hood
Ouvrages
V
transmission case
Parc Mécanique
V
carter de vilebrequin
karter
crankcase
Parc Mécanique
V
cas d'espèce
exceptional case
Divers
N M
cas d'exemple
sample case
Juridique
N M
nükleer acil durum
nuclear emergency
Divers
N M
cas d'utilisation
kullanım durumu
use case
Matériaux
N M
cas de défaut
temerrüt durumu
event of default
Juridique
N M
case of act of god bis
Juridique
N M
cas de retard
gecikme halleri
cases of delay
Bureau Technique
N M
cas désespéré
umutsuz vaka
hopeless case
Divers
N M
cas échéant
when necessary
Divers
N M
cas limite
ara durum
borderline case
Médical
N M
cascadable
basamaklanabilir
cascadable
Informatique
Adj.
cascade
düşüm hendeği
cascade, waterfall
Terrassements
N F
cascade
basamak
cascade
Terrassements
N F
caserne
kışla
Militaire
N F
casier judiciaire
adli sicil
criminal record
Bureau Technique
V
kazı, kazı dibi
excavation buttom
Terrassements
N M
casque
panaroma başlık
Parc Mécanique
beton santrali
N M
casque
kask, miğfer
casque, helmet
Divers
N M
Parc Mécanique
N M
casque de sécurité
güvenlik kaskı
safety helmet
Parc Mécanique
N M
ayarlamalı baret
Bureau Technique
N M
reflektörlü baret
reflecting helmet
Parc Mécanique
N M
casque-micro
headset
Informatique
N M
casquette
kasket
cap
Divers
N F
cassé
döküntü
broke
Matériaux
Adj.
casse-tête
sorun
teaser
Divers
N M
casserole sans fond
kacarola tabansız
saucepan
Parc Mécanique
cassette
kaset
cassette
Parc Mécanique
N F
Bureau Technique
N F
Parc Mécanique
N F
cassette filtre
kaset filtre
filter cassette
Parc Mécanique
N F
bump on structures
Ouvrages
Open drainage ditch cut across a road
N M
cassure d'engin
makine kırılması
machinery breakdown
Parc Mécanique
N F
cassure, rupture
kırılma
failure
Divers
N F
caucase
kafkasya
caucasus
Divers
causalité
nedensellik
casuality
Divers
N F
nakit havuzu
cash pooling
Economique
N F
chambranle
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N F
chantier de bétonnage
döküm sahası
casting yard
Terrassements
N M
chape incorporée
cast-in topping
cast-in topping
Ouvrages
N F
châssis en fonte
cast iron baseframe
Parc Mécanique
Pompalar
N M
cheminée
baca, duman bacası
smoke stack
Ouvrages
demiryolu
N F
kızgın yağ bacası
hot oil stack
Parc Mécanique
N F
cheminée de minerai
cevher bacası
ore shoot
Matériaux
N F
chemise
gömlek
case
Parc Mécanique
kamyonlar
N F
chute
garbage chute
Ouvrages
N F
döküş şutu (bant)
casting shout
Parc Mécanique
N F
clou pour cloueuse
nail for nail gun
Parc Mécanique
N M
coffre
kasa, (kalıp)
case, casing
Ouvrages
N M
coffret en bois
ahşap kutu
wooden case
Parc Mécanique
N M
dökme çelik kelepçe
cast steel collar
Parc Mécanique
N M
collier en fonte
döküm kelepçe
cast collar
Parc Mécanique
N M
comptage de caisse
kasa sayımı
cash count
Economique
N M
concasage des pierres
taş kırımı
crushing stones
Ouvrages
N M
concassage
kırma
crushing
Terrassements
N M
concasseur
kırıcı
crusher
Terrassements
N M
darbeli kırıcı
impact crusher
Parc Mécanique
N M
concasseur à cone
konik kırıcı
cone crusher
Parc Mécanique
N M
cone for cement silo
Parc Mécanique
N M
contre remboursement
teslimde ödemeli
Economique
Prép.
body for cement silo
Parc Mécanique
N M
Bureau Technique
N F
Terrassements
N F
kırma taş alt-temel
crushed stone sub-base
Terrassements
N F
coulage
dökme
casting
Bureau Technique
N M
coulage de la selle
casting of saddle
Ouvrages
N M
coulage de plancher
casting of floor
Ouvrages
N M
coulé à sec
kuru döküm
dry cast
Ouvrages
Adj.
couler en place
cast in situ
Ouvrages
V
cour de cassation
Juridique
N F
lid for cement silo
Parc Mécanique
N M
couvercle encastré
gömmeli kapak
embedded lid
Parc Mécanique
N M
créances en espèces
nakit alacaklar
cash receivables
Economique
N FP
crémone pour vantail
basic closer
Parc Mécanique
crépi
sıva
roughcast
Ouvrages
N M
crépissage
kaba sıva
rought casting
Ouvrages
N M
crochet d'étrier
etriye kancası
stirrup hook
Ouvrages
N M
crochet de grue
vinç kancası
crane hook
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
crochet de sécurité
emniyet kancası
safety hook
Parc Mécanique
N M
crochet de traction
çeki kancası
drawbar
Parc Mécanique
N M
cuisinière en fonte
kapalı döküm kuzine
Parc Mécanique
N F
cuvelage
casing
Ouvrages
N M
d'occasion
ikinci el
second hand
Divers
Adj.
embedded track slab
Bureau Technique
N F
dalle préfabriquée
prekast döşeme
precast slab
Ouvrages
N F
dans cette occasion-la
bu vesileyle
Divers
N F
dans un tel cas
bu gibi bir durumda
Divers
Adv.
date de l'action
celse tarihi
date of case
Juridique
N F
de temps en temps
zaman zaman
occasionally
Médical
Adv.
de temps en temps
bazen, ara sıra
occasionnally
Divers
Adv.
décaissements
para çıkışları
cash-out
Bureau Technique
N M
decide case-by-case
Médical
V
défaut de fonderie
doküm hatası
casting defect
Parc Mécanique
N M
dava adı
case name
Juridique
N F
Informatique
N F
broadcasting
Divers
N F
yangın tasarımı
fire design
Bureau Technique
N M
disponibilités
hazır değerler
cash and bank
Economique
N FP
disponibilités
hazır değerler
cash assets
Economique
N FP
Parc Mécanique
N M
atm
cashpoint, cash-point
Economique
N M
dormant teinté
kapı kasası boyalı
painted doorcase
Parc Mécanique
N M
dossier de l'affaire
case file
Juridique
N M
kasetli ısıcam
Parc Mécanique
N M
doucine
ogee
Parc Mécanique
drain de carter
karter dreni
case drain
Parc Mécanique
N M
döküm baba numune
cast iron bollard
Parc Mécanique
N M
échantillon de poteau
numune dikme parçası
pile sample
Parc Mécanique
N M
échantillon de rail
numune ray parçası
rail sample
Parc Mécanique
N M
Bureau Technique
götürü fiyatların gösterildiği özel bir nakit akış tablosu
N M
kulaklık
headphone, earphones
Informatique
N M
effectifs
nakit akışları
cash flow
Economique
N MP
Ouvrages
N M
prekast cephe elemanı
Ouvrages
N M
mechanical fastener
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N M
élément encastré
ankastre eleman
embedded item
Ouvrages
N M
embétonné
beton dökülmüş
cast, poured
Ouvrages
Adj.
embout
geçme parçası
tip, nozzle
Ouvrages
N M
émission analogique
analog yayınlar
analogue broadcasting
Informatique
N F
émission en direct
canlı yayın
live broadcast
Informatique
N F
emprunts en espèces
cash loans
Economique
N M
en aucun cas
Divers
en aucun cas
in no case whatsoever
Juridique
en cas d'incendie
yangın halinde
in case of fire
Divers
en cas de
in case of
Divers
Prép.
en cas de groupement
Bureau Technique
Prép.
en cas où
olması halinde
in cases where
Divers
en ce cas, dans ce cas
in that case
Divers
Adv.
yani, bu örnekte
Divers
en l'occurrence
özellikle, bu durumda
Divers
en l'occurrence
bu durum karşısında
in this case
Divers
N F
ayni veya nakdi olarak
in cash or in kind
Politique
Adv.
en pareil cas
in such a case
Divers
Adv.
en tous cas
her halükarda
in any case
Divers
Adv.
en tout cas
in any case, anyway
Divers
Adv.
en tout cas
her durumda
Divers
en tout état de cause
in any case
Divers
Adv.
encaissements
para girişleri
cash-in
Bureau Technique
N M
encaisser
tahsil etmek
encase, collect
Divers
V
encaisser un chèque
çek bozdurmak
cash a check
Economique
V
encastré
ankastre
flush-mounted
Parc Mécanique
demiryolu
Adj.
encastrement
ankastre (mesnet)
embedding, fitting
Ouvrages
N M
encastrement
gömme
embedment
Parc Mécanique
N M
encastrement
Ouvrages
N M
encastrement
ayak
Ouvrages
N M
encastrer
embed
Ouvrages
V
encouru, occassionné
entailed
Divers
Adj.
enjeu
durum
case
Divers
N M
Parc Mécanique
N M
entretoise
Ouvrages
N F
entretoise plate
düz geçiş parçası
flat spacer
Ouvrages
N F
entretoise torsadée
Ouvrages
beton dökülürken, kabloların sonradan geçirilmesi için çıkık vaziyette bırakılan demir parçalar.
N F
para karşılığı
cash equivalent
Bureau Technique
N M
cash equivalents
Economique
N M
Parc Mécanique
beton santrali
V
escompte de caisse
kasa ıskontusu
cash discount
Economique
espionnage
casusluk
spying
Informatique
N M
état d'urgence
acil durum
Divers
N M
Militaire
N M
état de cash-flow
nakit akış tablosu
cash-flow table
Bureau Technique
N M
étude de cas
durum çalışması
case study
Bureau Technique
N F
étude individuelle
vaka çalışması
case work
Bureau Technique
N F
événement imprévu
öngörülemeyen olan
accidental case (eq)
Bureau Technique
N M
nakit fazlası
cash surplus
Economique
N M
Parc Mécanique
beton santrali
N F
duman tahliye bacası
smoke evacuation hatch
Bureau Technique
çelik bina hesap raporu
N M
resolve cash needs
Economique
V
cumba
bay window
Ouvrages
N M
Informatique
N M
feutre pièce centrale
keçe ara parçası
bellow back piece
Parc Mécanique
N M
flux de trésorerie
nakit akışı
cash flow, cash-flow
Economique
N M
fonderie de fer
demir döküm
iron casting
Ouvrages
N F
fontaine en cascade
çağlayan fıskiye
cascade fountain
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
fonte
cast iron
Ouvrages
N F
fonte ductile
cast iron
Ouvrages
N F
fonte en acier
çelik döküm
Ouvrages
N F
eşit t parçası
Bureau Technique
N F
duman tahliye bacası
smoke evacuation shaft
Ouvrages
N F
gaine de câble
kablo bacası
cable duct
Divers
N F
gaine de drainage
drenaj bacası
drainage shaft
Ouvrages
N F
gaine de ventilation
havalandırma bacası
ventilation duct
Ouvrages
N F
gaine technique
tesisat bacası, şaft
service shaft
Ouvrages
N F
garantie en espèces
nakit teminat
cash guarantee
Bureau Technique
N F
garantie en espèces
nakit teminat
cash collateral
Bureau Technique
N F
géorgie
gürcistan
georgia, caucasus
Economique
N M
gestion de trésorerie
nakit yönetimi
cash management
Economique
N F
Economique
N F
granulat concassé
kırma agrega
crushed aggregate
Matériaux
N M
gravier concassé
kırma çakıl
crushed gravel
Matériaux
N M
grille en fonte
cast grill
Ouvrages
N M
grille fonte
döküm ızgara
cast grill
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
guide
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
habillage du rail
ray kaplama
encasement of rail
Ouvrages
N M
hippos kefe
Parc Mécanique
N M
hourdage
kaba sıva (ilk sıva)
rough casting
Ouvrages
N M
kapı kasası
door frame, doorcase
Ouvrages
alüminyum doğrama işleri
N F
incassable
kırılmaz
shatter-proof
Parc Mécanique
Adj.
kırma eleme tesisi
Ouvrages
N F
slab döküm tesisi
slab casting plant
Terrassements
N F
joint de châssis
şase mafsal parçası
conveyor joint part
Parc Mécanique
N M
laitier concassé
kırma cüruf
crushed slag
Bureau Technique
N M
laiton fondu
pirinç döküm
casted brass
Parc Mécanique
N M
lame d'eau
çağlayan
water cascade
Ouvrages
N F
şapka lambası
headlamp, cap lamb
Divers
N F
safety helmet light
Bureau Technique
N F
laveur
scrubber
Ouvrages
N M
le cas échéant
where applicable
Divers
Adv.
le cas échéant
when applicable
Divers
Adv.
le cas échéant
gerektikçe
as needed
Divers
Adv.
le cas échéant
var ise
if applicable
Divers
var ise
if any
Divers
lettre majuscule
büyük harf
upper case letter
Informatique
N F
lettre minuscule
küçük harf
lower case letter
Informatique
N F
livre de caisse
cari hesap listesi
cash book
Economique
N M
kasa defteri
cash book
Parc Mécanique
N M
luminaire encastré
gömülü ışıklık
Divers
N M
mitre tool case set
Parc Mécanique
N F
machine à fondre
ergitme tezgahı
casting machine
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
mallette
sandık
case
Divers
gaz analizi
N F
galvaniz nipel döküm
cast galvanized nipple
Parc Mécanique
N M
likidite daralması
cash crunch
Economique
N M
marchés au comptant
nakit piyasalar
cash markets
Economique
vade uygulanmadan aynı gün valörlü işlemlerin yapıldığı piyasalardır.
N M
marge de trésorérie
nakit marjı
cash margin
Economique
N F
matériau concassé
kırılmış malzeme
crushed material
Matériaux
N M
matériel d'occasion
Ouvrages
N M
motorlu devre kesici
Divers
electrical panel and cables
N M
ortaklık durumu
partnership status
Bureau Technique
N M
mer caspienne
hazar denizi
caspian sea
Politique
N F
mise en cascade
basamaklama
cascading
Informatique
N F
encash a guarantee
Economique
teminat vs. için
N F
non-pécuniaire
gayrinakdi
non-cash
Economique
Adj.
nonchalance
gevşeklik, uyuşukluk
Divers
N F
occasion pertinente
gerektiğinde
when necessary
Divers
à l'occasion pertinente
N F
occasionnel
geçici
casual
Juridique
Adj.
occasionnellement
arada sırada
occasionally
Divers
Adv.
occasionner
cause, occasion
Juridique
V
occassionner
cause, create
Divers
V
ouvrage préfabriqué
prefabrik yap
precast structure
Ouvrages
N M
prekast
precast
Bureau Technique
Bölümler
N M
paiement au comptant
nakit ödeme
cash payment
Economique
N M
teslimden önce ödeme
cash before delivery
Economique
N M
mal mukabili ödeme
Economique
N M
paiement d'avance
peşin para
cash in advance
Economique
N M
palonnier de levage
kaldırma kancası
lifting yoke
Parc Mécanique
V
Parc Mécanique
N M
prekast beton panel
precast concrete panel
Ouvrages
N M
par la même occasion
bu arada
at the same time
Divers
N F
partie intégrante
integral part
Bureau Technique
N F
perte
kayıp, ölüm
casualty
Divers
N F
kanal ek parçası
channel extra part
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
set closure
Parc Mécanique
N F
pièce d'extrémité
uç parçası
end piece
Parc Mécanique
N F
dış köşe parçası
external angle piece
Matériaux
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
girder fastener
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
pièce de jointement
ekleme parçası
fitting
Parc Mécanique
N F
pièce de levage
yükseltme parçası
Parc Mécanique
N F
pièce de machine
makine parçası
machine part
Parc Mécanique
N F
boru takma parçası
pipe fitting
Parc Mécanique
N F
temizleme t parçası
cleaning t piece
Parc Mécanique
N F
welding material piece
Parc Mécanique
N F
asma profil parçası
Parc Mécanique
N F
boya sprey parçası
paint spray piece
Parc Mécanique
N F
pièce de raccord
pvc connection piece
Parc Mécanique
N F
pièce de raccord
birleştirme parçası
connection piece
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
pièce de raccordement
fittings
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
palet yedek parçası
crawler spare part
Parc Mécanique
N F
pièce de support
destek parçası
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
pièce en t
t parçası
branch tee
Parc Mécanique
N F
main metal
Parc Mécanique
N F
pied du silo à ciment
foot for cement silo
Parc Mécanique
N M
foot for belt conveyor
Parc Mécanique
N M
pièrre concassée
kırma taş
crushed stone
Matériaux
N F
pièrre concassée
mıcır (kırma taş)
gravel
Matériaux
N F
pieux coulés en place
cast in place piles
Bureau Technique
N MP
Parc Mécanique
N F
pinceau à laquer
lake fırçası
lac lacker brush
Parc Mécanique
N M
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Qualité - Laboratoire
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
pistolet
boya tabancası
spray gun
Ouvrages
N M
pistolet à air chaud
sıcak hava tabancası
hot air gun
Parc Mécanique
N M
pistolet à calfeuter
silikon tabancası
holmet gun
Parc Mécanique
N M
pistolet à calfeutrer
silikon tabancası
silicone gun
Parc Mécanique
beton santrali
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
pistolet à epoxy
epoksi tabancası
epoxy gun
Parc Mécanique
N M
pistolet à peinture
boya tabancası
spray gun
Parc Mécanique
N M
pistolet à rivet
Parc Mécanique
N M
pop perçin tabancası
pop riveting machine
Parc Mécanique
N M
pistolet à silicone
silikon tabancası
silicone gun
Parc Mécanique
N M
pistolet compresseur
kompresör tabancası
compressor nozzle
Parc Mécanique
N M
ramset nail gun
Parc Mécanique
N M
caulking gun
Parc Mécanique
N M
pistolet de soudage
lehim tabancası
soldering gun
Parc Mécanique
N M
pistolet de soudage
kaynak tabancası
linc gun, welding gun
Parc Mécanique
N M
pistolet thermique
ısı tabancası
heat gun
Parc Mécanique
N M
plaque encastrée
embedded plate
Parc Mécanique
N F
kalem kutusu
Divers
N M
pompe de graissage
lubricating gun
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
porte-document
document case
Divers
N M
porter sa casque
baret takmak
wear helmet
Divers
V
poteau incendie
yangın bacası
Bureau Technique
N M
döküm boyalı kasnak
Parc Mécanique
N F
poursuite
dava
lawsuit, case
Juridique
N F
poussée pour étau
itme parçası
thrust for vice
Parc Mécanique
N F
poussée pour rallonge
itme uzatma parçası
thrust extension piece
Parc Mécanique
N F
poutre acier enrobée
encased steel beam
Ouvrages
N F
poutre préfabriquée
prefabrike kiriş
pre-cast beam
Ouvrages
N F
prédalle
Ouvrages
N F
öndöküm
precast, precasting
Ouvrages
N F
préfabriqué
ön döküm
precast, prefabricated
Ouvrages
Adj.
prêt en espèces
nakdi kredi
cash loan
Economique
N M
prêt en nature
gayri nakdi kredi
non-cash loan
Economique
N M
prévision continue
rolling forecast
Economique
N F
prévision des crues
flood forecasting
Terrassements
N F
peşin alım fiyatı
cash purchase price
Economique
N M
kasa tutanağı
cash minutes
Economique
N M
profil de porte
kapı profili
Parc Mécanique
N M
gömülme derinliği
Bureau Technique
N F
programme financier
nakit akışı
cash flow
Bureau Technique
N M
yılsonu tahmini
end-year forecast
Economique
N F
protection de carter
karter muhafazası
crankcase guard
Parc Mécanique
N F
puits d'aération
hava bacası
air shaft
Ouvrages
N M
raccord de cadre
frame lug
Parc Mécanique
N M
raccord en fer
iron fitting
Matériaux
N M
rallonge
uzatma parçası
Ouvrages
N F
regard de branchement
manhole connection
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
règlement en espèces
nakit uzlaşma
cash settlement
Economique
N M
relevé de caisse
kasa raporu
cash report
Economique
N M
remise en argent
para üstü
cashback, cash back
Economique
N F
cash inflow
Economique
N F
kaba işler şefi
carcass works chief
Bureau Technique
N M
nakit kesintisi
cash retention
Economique
N F
retrait
para çekme
cashing
Economique
N FP
retrait
para çekme
Economique
N FP
retrait en espèces
nakit çekme
cash withdrawal
Economique
N FP
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
sable concassé
kırma kum
crushed sand
Matériaux
N M
sable de concassage
crushed sand
Matériaux
N M
rigid carrying case
Topografya
N M
sarcasme
iğneleme
sarcasm
Divers
N M
scénario du pire
worst-case scenario
Divers
N M
yangın güvenliği
fire safety
Ouvrages
N F
selon le cas
as the case may be
Juridique
selon le cas
yerine göre
as appropriate
Divers
si tel est le cas
eğer durum böyle ise
if that is the case
Divers
Conj.
siphon en fonte
döküm sifon
cast drainage tap
Ouvrages
N M
soulte
cash balance
Economique
N F
station de concassage
konkasör
concasser, crusher
Terrassements
N F
kömür kırma tesisi
coal crushing building
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
N M
support de diffusion
yayın ortamı
broadcast medium
Informatique
N M
surjeter
karartmak
overcast
Bureau Technique
V
taie d'oreiller
yastık kılıfı
pillowcase
Divers
N F
taies
yastık kılıfları
pillowcases
Parc Mécanique
N F
Ouvrages
N M
taux de disponibilité
rate of cash assets
Economique
N M
tee
Ouvrages
borular hkk.
N M
Informatique
N F
üst döküm derecesi
Bureau Technique
N F
tenue décontractée
rahat (kıyafet için)
casual
Divers
N F
casual apparel
Divers
N F
Parc Mécanique
N F
tète pour fileteuse
die head
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
sheet for mdf lam door
Parc Mécanique
N F
topologie de diffusion
yayın topolojisi
broadcast topology
Informatique
Her bilgisayarın birbirini görebildiği sistem
N F
toucher un chèque
cash a check
Economique
V
travailleur social
case worker
Juridique
N M
travaux de bétonnage
beton işleri
Ouvrages
N M
travaux de fonderie
Bureau Technique
tüik indeksleri (27)
N M
Ouvrages
N M
travaux de gros œuvre
kaba inşaat işleri
carcass works
Ouvrages
N M
trésorerie
nakit
cash
Economique
bilanço
N F
trésorerie - actif
nakitler - aktif
cash - assets
Economique
bilanço
N F
trésorerie commune
nakit havuzu
cash pool
Economique
N F
trésorerie cumulée
toplam nakit
cumulative cash
Bureau Technique
N F
surplus cash
Economique
N F
excess cash
Economique
N F
trésorerie nette
net nakitler
net cash position
Economique
N F
tube de forage
sondaj borusu
casing pipe
Ouvrages
N M
fore kazık borusu
casing for bored pile
Ouvrages
N M
tuyau ductile
Ouvrages
N M
tuyau en fonte
dökme demir boru
cip cast iron pipe
Ouvrages
N M
cash-generating unit
Economique
N F
urgence
urgent case
Médical
N F
vente au comptant
peşin satış
cash sale
Economique
N F
ventilation du carter
karter havalandırma
crankcase ventilation
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
vida kilit kancası
screw locking hook
Parc Mécanique
N M
casual clothes
Divers
N M
vide-ordures
çöp bacası
garbage chute
Ouvrages
Médical
N M
vitrine
vitrin
showcase
Economique
vitrine
camekan
glass case, show case
Divers
N F
embedded track slab
Bureau Technique
N F
precast slab track
Ouvrages
N F
webdiffusion
Informatique
N F
zone amérique
amerika kıtası
americas
Economique
N F
Médical
N F
Fr.
En.trypticase soy broth medium
Fr.
En.out of cash
Fr.
Tr.nadir durumlarda
En.in rare cases
Fr.
Tr.podcasting
En.podcasting
Fr.
Tr.para bitimi, nakit bitimi
En.cash-out
Fr.
Tr.tahmin
En.hindcasting (hind casting)
Fr.
Fr.
Fr.
En.cash on shipment (c.o.s.)
Tr.gömme sürgü aksesuarı
En.accessories flush bolt
N M
Fr.acier fondu
Tr.dökme çelik
En.cast steel
alüminyum doğrama işleri
N M
Fr.acier moulé
En.cast steel
N M
Fr.action de numéraire
En.share issued for cash
N F
Fr.action publique
Tr.kamu davası
En.public case
N F
Fr.affaire administrative
Tr.idari dosya
En.administrative case
N F
Fr.affaire civile
Tr.medeni dosya
En.civil case
N F
Fr.affaire commerciale
Tr.ticari dosya
En.commercial case
N F
Fr.affaire commerciale
Tr.ticari dava
En.commercial case
N F
Fr.affaire de succession
Tr.miras davası
En.inheritance case
N F
Fr.affaire pénale
Tr.ceza davası
En.criminal case
N F
Fr.affaire pénale
Tr.cezai dosya
En.penal case
N F
Fr.affaire sociale
Tr.sosyal dosya
En.social case
N F
Fr.allocation en espèces
Tr.nakit kullanımı
En.cash allocation
N F
Fr.angle de chasse
Tr.kaster açısı
En.caster angle
N M
Fr.anse de levage
Tr.kaldırma kancası
En.
Tr.ayni veya nakdi sermaye
N M
Fr.apport en numéraire
En.cash contribution
N M
Tr.nakit tedarik
En.cash supply
N M
Fr.arbre (support de vérin)
En.axle (jack shoe)
itme köprü
N M
Fr.argent comptant
Tr.nakit para
En.cash money
N M
Fr.armature d'encastrement
Tr.sabitleme donatısı
En.fixing reinforcement
N F
Fr.armature étanche encastré
Tr.sıva altı etanj armatür
N F
Fr.au cas où
En.in cases where
Prép.
Fr.au cas où
Tr.her ihtimale karşı
En.just in case
Prép.
Fr.au cas par cas
En.from case to case
Prép.
Fr.au cas que
Tr.ise, olursa, eğer, şayet
En.in case, if
Prép.
Fr.au comptant
Tr.nakit, nakden
En.cash, in cash
Prép.
Fr.balai pour balayeuse
Tr.süpürge fırçası
En.sweeper brush
N M
Fr.balais
En.broom, brush, sweeper
N M
En.aluminium door brush
N M
Fr.battant
Tr.kanat (kapıda, pencerede)
En.casement
alüminyum doğrama işleri
N M
Tr.donatılı saha betonu
N M
Tr.yerinde dökme beton
En.cast in place concrete
N M
Fr.béton coulé sur place
Tr.yerinde dökülmüş beton
En.concrete cast in situ
N M
Fr.béton préfabriqué
Tr.prekast beton
En.precast concrete
N M
Fr.béton réfractaire
Tr.ateş betonu
N M
Fr.bétonnage
Tr.beton dökme, beton basma
N M
Fr.bétonnage des pieux
Tr.kazık betonu dökümü
En.pile casting
N M
Fr.bétonnage sur place
Tr.yerinde beton dökümü
En.cast concrete in situ
N M
Fr.bétonner, couler le béton
Tr.beton dökmek
V
Fr.blessé, victime, perte
Tr.yaralı
En.casualty
N M
Fr.blindage
Tr.kazı kalkanı
En.excavation casing
N M
Fr.bloc de pompe hydraulique
En.block
N M
Fr.boîte d'encastrement
En.
N F
Tr.vida kapaklı buat
En.
N F
Fr.boite de câble
Tr.kablo kasası
En.cable case
N F
Tr.kaynak çantası
En.welding case
N F
Fr.boîtier d'ordinateur
En.pc casing
V
Fr.boitier de protection
Tr.kutu, koruma kutusu
En.protection case
Aletler vs. için
N M
Fr.boitier pc
Tr.bilgisayar -kasa
En.pc case, computer case
N M
Fr.bon de caisse
Tr.kasa senedi
En.cash voucher
N M
Fr.bon de caisse
Tr.kasa fişi
En.cash voucher
N M
Fr.borne en fonte sans manille
Tr.döküm baba mapasız
N F
Fr.boulon type caisse
Tr.cıvata kasa cıvatası
En.case bolt
N M
Fr.boulonneuse
En.bolting machine
N F
Fr.boulonneuse pneumatique
En.pneumatic nut runner
N F
Tr.levye kolu siyah kestamit
En.lever arm black castermid
hiup
N M
Fr.brique concassée
Tr.kırma tuğla
En.crushed brick
N F
Fr.brosse (bois)
Tr.alan fırçası (ahşap)
En.wooden brush
N F
Fr.brosse à copeaux
Tr.talaş fırçası
En.chip brush
N F
Fr.brosse d'étanchéité
Tr.izolasyon fırçası
En.isolation broom
N F
En.stripper brush
N F
Fr.brosse de peinture
Tr.boya fırçası
En.paint brush
N F
Fr.brosse de piscine
Tr.havuz fırçası
En.pool broom
N F
Fr.brosse pour badigeon
Tr.badana fırçası
En.whitewashing brush
N F
En.oil paint brush
N F
Fr.brosse radiateur
En.paint brush
N F
Fr.cadre de marche-pied
Tr.basamak kasası
En.step ladder case
N M
Fr.cadre placoplâtre
Tr.alçıpan kasası
En.plasterboard case
N M
Fr.caisse
En.case
N F
Fr.caisse
Tr.kasa
En.cash
bilanço
N F
Fr.caisse enregistreuse
Tr.kasa
En.cash register
N F
Fr.caisse téléscopique
Tr.derin geçmeli kasa
En.telescopic case
N F
En.cash, advances, lc
bilanço
N MP
Fr.caissier
Tr.veznedar
En.cashier
V
Fr.caisson
Tr.keson, sandık, kutu
En.caisson, coffer, box, case
alüminyum doğrama işleri
N M
Fr.caisson d'appareil de voie
Tr.makas kutusu
En.switch case
N M
Fr.caisson d'électricité
Tr.elektrik sandığı
En.electricity case
N M
Fr.caisson d'isolement
Tr.izolasyon sandığı
En.insulation case
N M
Tr.çivi cıvata sandığı
En.case for bolts and nails
N M
Fr.caisson de bruleur
Tr.brülor sandığı
En.burner case
N M
Fr.caisson de montage
Tr.montaj sandığı
En.mounting case
N M
Tr.sıhhi tesisat sandığı
En.sanitary installations case
N M
Fr.caisson peinture
Tr.boya sandığı
En.paint case
N M
Fr.cale castermid noire
Tr.siyah kestamid takoz
En.
N F
Fr.cale transversale
En.cross brace
N F
Tr.elektron tabancası
En.electron gun
N M
Fr.capacité trésorérie
Tr.nakit kapasite
En.cash capacity
N F
Fr.capteur cas d'urgence
Tr.imdat müşürü
En.emergency sensor
N M
Fr.carcasse en béton armé
Tr.betonarme karkas
En.reinforced concrete frame
Fr.carneau de chaudière
Tr.kazan bacası
En.boiler chamber
N M
Fr.carter
Tr.mahfaza (koruyucu)
En.case, hood
V
En.transmission case
V
Fr.carter de vilebrequin
Tr.karter
En.crankcase
V
Fr.cas d'espèce
Tr.istisnai durum, özel durum
En.exceptional case
N M
Fr.cas d'exemple
Tr.örnek olay, örnek vaka
En.sample case
N M
Fr.cas d'urgence nucléaire
Tr.nükleer acil durum
En.nuclear emergency
N M
Fr.cas d'utilisation
Tr.kullanım durumu
En.use case
N M
Fr.cas de défaut
Tr.temerrüt durumu
En.event of default
N M
Fr.cas de force majeure bis
En.case of act of god bis
N M
Fr.cas de retard
Tr.gecikme halleri
En.cases of delay
N M
Fr.cas désespéré
Tr.umutsuz vaka
En.hopeless case
N M
Fr.cas échéant
Tr.gerektiğinde, gerekirse
En.when necessary
N M
Fr.cas fortuit
En.fortuitous, chance
N M
Fr.cas limite
Tr.ara durum
En.borderline case
N M
Fr.cascadable
Tr.basamaklanabilir
En.cascadable
Adj.
Fr.cascade
Tr.düşüm hendeği
En.cascade, waterfall
N F
Fr.cascade
Tr.basamak
En.cascade
N F
Fr.caserne
Tr.kışla
En.
N F
Fr.casier judiciaire
Tr.adli sicil
En.criminal record
V
Fr.casier, fonds de casiers
Tr.kazı, kazı dibi
En.excavation buttom
N M
Fr.casque
Tr.panaroma başlık
En.
beton santrali
N M
Fr.casque
Tr.kask, miğfer
En.casque, helmet
N M
Fr.casque de sécurité
Tr.güvenlik kaskı
En.safety helmet
N M
Tr.ayarlamalı baret
En.adjustable safety helmet
N M
Fr.casque rétrofléchissante
Tr.reflektörlü baret
En.reflecting helmet
N M
Fr.casque-micro
En.headset
N M
Fr.casquette
Tr.kasket
En.cap
N F
Fr.cassé
Tr.döküntü
En.broke
Adj.
Fr.casse-tête
Tr.sorun
En.teaser
N M
Fr.casserole sans fond
Tr.kacarola tabansız
En.saucepan
Fr.cassette
Tr.kaset
En.cassette
N F
En.
N F
Fr.cassette étiquette pvc
Tr.pvc şerit etiket kasetler
En.
N F
Fr.cassette filtre
Tr.kaset filtre
En.filter cassette
N F
Fr.cassis sur ouvrages d'art
En.bump on structures
Open drainage ditch cut across a road
N M
Fr.cassure d'engin
Tr.makine kırılması
En.machinery breakdown
N F
Fr.cassure, rupture
Tr.kırılma
En.failure
N F
Fr.caucase
Tr.kafkasya
En.caucasus
Fr.causalité
Tr.nedensellik
En.casuality
N F
Tr.nakit havuzu
En.cash pooling
N F
Fr.chambranle
En.frame, door frame, casing
alüminyum doğrama işleri
N F
Fr.chantier de bétonnage
Tr.döküm sahası
En.casting yard
N M
Fr.chape incorporée
Tr.cast-in topping
En.cast-in topping
N F
Fr.châssis en fonte
En.cast iron baseframe
Pompalar
N M
Fr.cheminée
Tr.baca, duman bacası
En.smoke stack
demiryolu
N F
Fr.cheminée de huile chaude
Tr.kızgın yağ bacası
En.hot oil stack
N F
Fr.cheminée de minerai
Tr.cevher bacası
En.ore shoot
N F
Fr.chemise
Tr.gömlek
En.case
kamyonlar
N F
Fr.chute
En.garbage chute
N F
Fr.chute de décharge (ruban)
Tr.döküş şutu (bant)
En.casting shout
N F
Fr.clou pour cloueuse
Tr.çivi tabancası çivisi
En.nail for nail gun
N M
Fr.coffre
Tr.kasa, (kalıp)
En.case, casing
N M
Fr.coffret en bois
Tr.ahşap kutu
En.wooden case
N M
Fr.collier en acier en fonte
Tr.dökme çelik kelepçe
En.cast steel collar
N M
Fr.collier en fonte
Tr.döküm kelepçe
En.cast collar
N M
Fr.comptage de caisse
Tr.kasa sayımı
En.cash count
N M
Fr.concasage des pierres
Tr.taş kırımı
En.crushing stones
N M
Fr.concassage
Tr.kırma
En.crushing
N M
Fr.concasseur
Tr.kırıcı
En.crusher
N M
Tr.darbeli kırıcı
En.impact crusher
N M
Fr.concasseur à cone
Tr.konik kırıcı
En.cone crusher
N M
Fr.cône du silo à ciment
En.cone for cement silo
N M
Fr.contre remboursement
Tr.teslimde ödemeli
En.cash on delivery (c.o.d.)
Prép.
Fr.corps du silo à ciment
En.body for cement silo
N M
Tr.kırma taş alt-temel
En.crushed stone sub-base
N F
Fr.coulage
Tr.dökme
En.casting
N M
Fr.coulage de la selle
En.casting of saddle
N M
Fr.coulage de plancher
Tr.döşeme betonu dökülmesi
En.casting of floor
N M
Fr.coulé à sec
Tr.kuru döküm
En.dry cast
Adj.
Fr.couler en place
En.cast in situ
V
Fr.cour de cassation
Tr.yargıtay, temyiz mahkemesi
N F
Fr.couvercle du ciment à silo
En.lid for cement silo
N M
Fr.couvercle encastré
Tr.gömmeli kapak
En.embedded lid
N M
Fr.créances en espèces
Tr.nakit alacaklar
En.cash receivables
N FP
Fr.crémone pour vantail
Tr.kanat kilitleme parçası
En.basic closer
Fr.crépi
Tr.sıva
En.roughcast
N M
Fr.crépissage
Tr.kaba sıva
En.rought casting
N M
Fr.crochet d'étrier
Tr.etriye kancası
En.stirrup hook
N M
Fr.crochet de grue
Tr.vinç kancası
En.crane hook
N M
Tr.kuşak bağlama kancası
En.
N M
Fr.crochet de sécurité
Tr.emniyet kancası
En.safety hook
N M
Fr.crochet de traction
Tr.çeki kancası
En.drawbar
N M
Fr.cuisinière en fonte
Tr.kapalı döküm kuzine
En.cast iron stove, cast stove
N F
Fr.cuvelage
En.casing
N M
Fr.d'occasion
Tr.ikinci el
En.second hand
Adj.
Fr.dalle encastrée de voie
En.embedded track slab
N F
Fr.dalle préfabriquée
Tr.prekast döşeme
En.precast slab
N F
Fr.dans cette occasion-la
Tr.bu vesileyle
N F
Fr.dans un tel cas
Tr.bu gibi bir durumda
Adv.
Fr.date de l'action
Tr.celse tarihi
En.date of case
N F
Fr.de temps en temps
Tr.zaman zaman
En.occasionally
Adv.
Fr.de temps en temps
Tr.bazen, ara sıra
En.occasionnally
Adv.
Fr.décaissements
Tr.para çıkışları
En.cash-out
N M
Fr.décider au cas par cas
Tr.duruma göre karar verme
En.decide case-by-case
V
Fr.défaut de fonderie
Tr.doküm hatası
En.casting defect
N M
Fr.désignation de l'affaire
Tr.dava adı
En.case name
N F
Tr.sayısal karasal yayın
N F
Fr.diffusion, radiodiffusion
En.broadcasting
N F
Tr.yangın tasarımı
En.fire design
N M
Fr.disponibilités
Tr.hazır değerler
En.cash and bank
N FP
Fr.disponibilités
Tr.hazır değerler
En.cash assets
N FP
En.
N M
Fr.distributeur automatique
Tr.atm
En.cashpoint, cash-point
N M
Fr.dormant teinté
Tr.kapı kasası boyalı
En.painted doorcase
N M
Fr.dossier de l'affaire
En.case file
N M
Tr.kasetli ısıcam
En.
N M
Fr.doucine
En.ogee
Fr.drain de carter
Tr.karter dreni
En.case drain
N M
Tr.döküm baba numune
En.cast iron bollard
N M
Fr.échantillon de poteau
Tr.numune dikme parçası
En.pile sample
N M
Fr.échantillon de rail
Tr.numune ray parçası
En.rail sample
N M
Tr.cash-flow, nakit akışı
götürü fiyatların gösterildiği özel bir nakit akış tablosu
N M
Tr.kulaklık
En.headphone, earphones
N M
Fr.effectifs
Tr.nakit akışları
En.cash flow
N MP
Tr.taban yükseltma parçası
En.floor elevation element
N M
Tr.prekast cephe elemanı
En.precast façade element
N M
Tr.mekanik sabitleme parçası
En.mechanical fastener
N M
En.
N M
Fr.élément encastré
Tr.ankastre eleman
En.embedded item
N M
Fr.embétonné
Tr.beton dökülmüş
En.cast, poured
Adj.
Fr.embout
Tr.geçme parçası
En.tip, nozzle
N M
Fr.émission analogique
Tr.analog yayınlar
En.analogue broadcasting
N F
Fr.émission en direct
Tr.canlı yayın
En.live broadcast
N F
Fr.emprunts en espèces
En.cash loans
N M
Fr.en aucun cas
En.in no case, in no event
Fr.en aucun cas
Tr.hangi suretle olursa olsun
En.in no case whatsoever
Fr.en cas d'incendie
Tr.yangın halinde
En.in case of fire
Fr.en cas de
En.in case of
Prép.
Fr.en cas de groupement
Prép.
Fr.en cas où
Tr.olması halinde
En.in cases where
Fr.en ce cas, dans ce cas
Tr.şu halde, öyleyse, madem
En.in that case
Adv.
Fr.en l'occurence, c.à.d.
Tr.yani, bu örnekte
Fr.en l'occurrence
Tr.özellikle, bu durumda
En.especially, in this case
Fr.en l'occurrence
Tr.bu durum karşısında
En.in this case
N F
Fr.en nature ou en espèces
Tr.ayni veya nakdi olarak
En.in cash or in kind
Adv.
Fr.en pareil cas
En.in such a case
Adv.
Fr.en tous cas
Tr.her halükarda
En.in any case
Adv.
Fr.en tout cas
En.in any case, anyway
Adv.
Fr.en tout cas
Tr.her durumda
En.in all the circumstances
Fr.en tout état de cause
En.in any case
Adv.
Fr.encaissements
Tr.para girişleri
En.cash-in
N M
Fr.encaisser
Tr.tahsil etmek
En.encase, collect
V
Fr.encaisser un chèque
Tr.çek bozdurmak
En.cash a check
V
Fr.encastré
Tr.ankastre
En.flush-mounted
demiryolu
Adj.
Fr.encastrement
Tr.ankastre (mesnet)
En.embedding, fitting
N M
Fr.encastrement
Tr.gömme
En.embedment
N M
Fr.encastrement
En.bedding, fixing, fastening
N M
Fr.encastrement
Tr.ayak
N M
Fr.encastrer
En.embed
V
Fr.encouru, occassionné
En.entailed
Adj.
Fr.enjeu
Tr.durum
En.case
N M
Fr.entretoise
En.spacer, brace, cross piece
N F
Fr.entretoise plate
Tr.düz geçiş parçası
En.flat spacer
N F
Fr.entretoise torsadée
En.
beton dökülürken, kabloların sonradan geçirilmesi için çıkık vaziyette bırakılan demir parçalar.
N F
Fr.équivalent au comptant
Tr.para karşılığı
En.cash equivalent
N M
En.cash equivalents
N M
beton santrali
V
Fr.escompte de caisse
Tr.kasa ıskontusu
En.cash discount
Fr.espionnage
Tr.casusluk
En.spying
N M
Fr.état d'urgence
Tr.acil durum
N M
Fr.état de cash-flow
Tr.nakit akış tablosu
En.cash-flow table
N M
Fr.étude de cas
Tr.durum çalışması
En.case study
N F
Fr.étude individuelle
Tr.vaka çalışması
En.case work
N F
Fr.événement imprévu
Tr.öngörülemeyen olan
En.accidental case (eq)
N M
Fr.excédent de trésorerie
Tr.nakit fazlası
En.cash surplus
N M
Tr.kablo kanal ek parçası
En.cable channel extension
beton santrali
N F
Tr.duman tahliye bacası
En.smoke evacuation hatch
çelik bina hesap raporu
N M
En.resolve cash needs
V
Tr.cumba
En.bay window
N M
En.css cascading style sheets
N M
Fr.feutre pièce centrale
Tr.keçe ara parçası
En.bellow back piece
N M
Fr.flux de trésorerie
Tr.nakit akışı
En.cash flow, cash-flow
N M
Fr.fonderie de fer
Tr.demir döküm
En.iron casting
N F
Fr.fontaine en cascade
Tr.çağlayan fıskiye
En.cascade fountain
havuz mekanik tesisatı (pompa)
Fr.fonte
En.cast iron
N F
Fr.fonte ductile
Tr.sfero döküm, sfero demir
En.cast iron
N F
Fr.fonte en acier
Tr.çelik döküm
En.steel casting, cast steel
N F
Tr.eşit t parçası
N F
Tr.duman tahliye bacası
En.smoke evacuation shaft
N F
Fr.gaine de câble
Tr.kablo bacası
En.cable duct
N F
Fr.gaine de drainage
Tr.drenaj bacası
En.drainage shaft
N F
Fr.gaine de ventilation
Tr.havalandırma bacası
En.ventilation duct
N F
Fr.gaine technique
Tr.tesisat bacası, şaft
En.service shaft
N F
Fr.garantie en espèces
Tr.nakit teminat
En.cash guarantee
N F
Fr.garantie en espèces
Tr.nakit teminat
En.cash collateral
N F
Fr.géorgie
Tr.gürcistan
En.georgia, caucasus
N M
Fr.gestion de trésorerie
Tr.nakit yönetimi
En.cash management
N F
Tr.finansal nakit yönetimi
En.financial cash management
N F
Fr.granulat concassé
Tr.kırma agrega
En.crushed aggregate
N M
Fr.gravier concassé
Tr.kırma çakıl
En.crushed gravel
N M
Fr.grille en fonte
En.cast grill
N M
Fr.grille fonte
Tr.döküm ızgara
En.cast grill
N M
Tr.kaldırma grubu ve kancası
En.handling group and hook
N M
Fr.habillage du rail
Tr.ray kaplama
En.encasement of rail
N M
Tr.hippos kefe
En.
N M
Fr.hourdage
Tr.kaba sıva (ilk sıva)
En.rough casting
N M
Tr.kapı kasası
En.door frame, doorcase
alüminyum doğrama işleri
N F
Fr.il pleut à torrent
En.
Fr.incassable
Tr.kırılmaz
En.shatter-proof
Adj.
Tr.kırma eleme tesisi
N F
Tr.slab döküm tesisi
En.slab casting plant
N F
Fr.joint de châssis
Tr.şase mafsal parçası
En.conveyor joint part
N M
Fr.laitier concassé
Tr.kırma cüruf
En.crushed slag
N M
Fr.laiton fondu
Tr.pirinç döküm
En.casted brass
N M
Fr.lame d'eau
Tr.çağlayan
En.water cascade
N F
Tr.şapka lambası
En.headlamp, cap lamb
N F
Fr.laveur
En.scrubber
N M
Fr.le cas échéant
En.where applicable
Adv.
Fr.le cas échéant
Tr.uygulanabilir olduğunda
En.when applicable
Adv.
Fr.le cas échéant
Tr.gerektikçe
En.as needed
Adv.
Fr.le cas échéant
Tr.var ise
En.if applicable
Tr.var ise
En.if any
Fr.lettre majuscule
Tr.büyük harf
En.upper case letter
N F
Fr.lettre minuscule
Tr.küçük harf
En.lower case letter
N F
Fr.livre de caisse
Tr.cari hesap listesi
En.cash book
N M
Tr.kasa defteri
En.cash book
N M
Fr.luminaire encastré
Tr.gömülü ışıklık
En.regressed lighting fitting
N M
Tr.süpürgelik kesim makinesi
En.mitre tool case set
N F
Fr.machine à fondre
Tr.ergitme tezgahı
En.casting machine
N F
Fr.mallette
Tr.sandık
En.case
gaz analizi
N F
Fr.mamelon galvanisé en fonte
Tr.galvaniz nipel döküm
En.cast galvanized nipple
N M
Tr.likidite daralması
En.cash crunch
N M
Fr.marchés au comptant
Tr.nakit piyasalar
En.cash markets
vade uygulanmadan aynı gün valörlü işlemlerin yapıldığı piyasalardır.
N M
Fr.marge de trésorérie
Tr.nakit marjı
En.cash margin
N F
Fr.matériau concassé
Tr.kırılmış malzeme
En.crushed material
N M
Fr.matériel d'occasion
N M
Tr.motorlu devre kesici
electrical panel and cables
N M
Tr.ortaklık durumu
En.partnership status
N M
Fr.mer caspienne
Tr.hazar denizi
En.caspian sea
N F
Fr.mise en cascade
Tr.basamaklama
En.cascading
N F
Fr.mise en jeu, mettre un jeu
En.encash a guarantee
teminat vs. için
N F
Fr.non-pécuniaire
Tr.gayrinakdi
En.non-cash
Adj.
Fr.nonchalance
Tr.gevşeklik, uyuşukluk
En.nonchalance, casualness
N F
Fr.occasion pertinente
Tr.gerektiğinde
En.when necessary
à l'occasion pertinente
N F
Fr.occasionnel
Tr.geçici
En.casual
Adj.
Fr.occasionnellement
Tr.arada sırada
En.occasionally
Adv.
Fr.occasionner
Tr.neden olmak, yol açmak
En.cause, occasion
V
Fr.occassionner
Tr.mahal vermek, yol açmak
En.cause, create
V
Fr.ouvrage préfabriqué
Tr.prefabrik yap
En.precast structure
N M
Fr.ouvrages préfabriqués
Tr.prekast
En.precast
Bölümler
N M
Fr.paiement au comptant
Tr.nakit ödeme
En.cash payment
N M
Fr.paiement avant la livraison
Tr.teslimden önce ödeme
En.cash before delivery
N M
Tr.mal mukabili ödeme
N M
Fr.paiement d'avance
Tr.peşin para
En.cash in advance
N M
Fr.palonnier de levage
Tr.kaldırma kancası
En.lifting yoke
V
Fr.panneau de bout intérieur
En.
N M
Tr.prekast beton panel
En.precast concrete panel
N M
Fr.par la même occasion
Tr.bu arada
En.at the same time
N F
Fr.partie intégrante
En.integral part
N F
Fr.perte
Tr.kayıp, ölüm
En.casualty
N F
Tr.kanal ek parçası
En.channel extra part
N F
En.
N F
Tr.kilitleme köşe parçası
En.set closure
N F
Fr.pièce d'extrémité
Tr.uç parçası
En.end piece
N F
Fr.pièce de bout extérieur
Tr.dış köşe parçası
En.external angle piece
N F
En.
N F
En.girder fastener
N F
Fr.pièce de fixation teintée
Tr.boyalı sabitleme parçası
En.
N F
Fr.pièce de jointement
Tr.ekleme parçası
En.fitting
N F
Fr.pièce de levage
Tr.yükseltme parçası
En.
N F
Fr.pièce de machine
Tr.makine parçası
En.machine part
N F
Fr.pièce de montage de tube
Tr.boru takma parçası
En.pipe fitting
N F
Fr.pièce de nettoyage en t
Tr.temizleme t parçası
En.cleaning t piece
N F
Fr.pièce de poste à souder
Tr.kaynak malzeme parçası
En.welding material piece
N F
Fr.pièce de profile suspendu
Tr.asma profil parçası
N F
Fr.pièce de pulvérisateur
Tr.boya sprey parçası
En.paint spray piece
N F
Fr.pièce de raccord
Tr.pvc bağlantı parçası
En.pvc connection piece
N F
Fr.pièce de raccord
Tr.birleştirme parçası
En.connection piece
N F
En.profile connection piece
N F
Fr.pièce de raccordement
En.fittings
N F
En.
N F
En.
N F
Fr.pièce de support
Tr.destek parçası
En.
N F
Tr.sabitleme askı parçası
En.
N F
Fr.pièce de tube pour rouleau
En.pipe piece for roll set
N F
En.
N F
En.a piece over tower cabinet
N F
Fr.pièce en t
Tr.t parçası
En.branch tee
N F
En.main metal
N F
Fr.pied du silo à ciment
En.foot for cement silo
N M
En.foot for belt conveyor
N M
Fr.pièrre concassée
Tr.kırma taş
En.crushed stone
N F
Fr.pièrre concassée
Tr.mıcır (kırma taş)
En.gravel
N F
Fr.pieux coulés en place
Tr.yerinde dökme kazıklar
En.cast in place piles
N MP
Fr.pinceau à laquer
Tr.lake fırçası
En.lac lacker brush
N M
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Fr.pistolet
Tr.boya tabancası
En.spray gun
N M
Fr.pistolet à air chaud
Tr.sıcak hava tabancası
En.hot air gun
N M
Fr.pistolet à calfeuter
Tr.silikon tabancası
En.holmet gun
N M
Fr.pistolet à calfeutrer
Tr.silikon tabancası
En.silicone gun
beton santrali
N M
En.
N M
Tr.kimyasal dübel tabancası
N M
Fr.pistolet à epoxy
Tr.epoksi tabancası
En.epoxy gun
N M
Fr.pistolet à peinture
Tr.boya tabancası
En.spray gun
N M
Fr.pistolet à rivet aveugle
Tr.pop perçin tabancası
En.pop riveting machine
N M
Fr.pistolet à silicone
Tr.silikon tabancası
En.silicone gun
N M
Fr.pistolet compresseur
Tr.kompresör tabancası
En.compressor nozzle
N M
Fr.pistolet d'ancrage ramset
Tr.ramset çivi tabancası
En.ramset nail gun
N M
En.caulking gun
N M
Fr.pistolet de soudage
Tr.lehim tabancası
En.soldering gun
N M
Fr.pistolet de soudage
Tr.kaynak tabancası
En.linc gun, welding gun
N M
Fr.pistolet thermique
Tr.ısı tabancası
En.heat gun
N M
Fr.plaque encastrée
En.embedded plate
N F
Tr.kalem kutusu
En.pencil case, pencil box
N M
Fr.pompe de graissage
En.lubricating gun
N F
Tr.sayaçlı yağ tabancası
En.
N F
Fr.porte-document
En.document case
N M
Fr.porter sa casque
Tr.baret takmak
En.wear helmet
V
Fr.poteau incendie
Tr.yangın bacası
En.
N M
Fr.poulie en fonte teintée
Tr.döküm boyalı kasnak
En.cast iron painted pulley
N F
Fr.poursuite
Tr.dava
En.lawsuit, case
N F
Fr.poussée pour étau
Tr.itme parçası
En.thrust for vice
N F
Fr.poussée pour rallonge
Tr.itme uzatma parçası
En.thrust extension piece
N F
Fr.poutre acier enrobée
Tr.kaplanmış çelik kiriş
En.encased steel beam
N F
Fr.poutre préfabriquée
Tr.prefabrike kiriş
En.pre-cast beam
N F
Fr.prédalle
N F
Tr.öndöküm
En.precast, precasting
N F
Fr.préfabriqué
Tr.ön döküm
En.precast, prefabricated
Adj.
Fr.prêt en espèces
Tr.nakdi kredi
En.cash loan
N M
Fr.prêt en nature
Tr.gayri nakdi kredi
En.non-cash loan
N M
Fr.prévision continue
En.rolling forecast
N F
Fr.prévision des crues
En.flood forecasting
N F
Fr.prix d'achat au comptant
Tr.peşin alım fiyatı
En.cash purchase price
N M
Fr.procès-verbal de caisse
Tr.kasa tutanağı
En.cash minutes
N M
Fr.profil de porte
Tr.kapı profili
N M
Fr.profondeur d'encastrement
Tr.gömülme derinliği
En.
N F
Fr.programme financier
Tr.nakit akışı
En.cash flow
N M
Fr.projection fin d'exercice
Tr.yılsonu tahmini
En.end-year forecast
N F
Fr.protection de carter
Tr.karter muhafazası
En.crankcase guard
N F
Fr.puits d'aération
Tr.hava bacası
En.air shaft
N M
Fr.raccord de cadre
En.frame lug
N M
Fr.raccord en fer
Tr.demir bağlantı parçası
En.iron fitting
N M
Fr.rallonge
Tr.uzatma parçası
N F
Fr.regard de branchement
Tr.rögar bağlantı bacası
En.manhole connection
N M
En.manhole with cast cover
N M
Fr.règlement en espèces
Tr.nakit uzlaşma
En.cash settlement
N M
Fr.relevé de caisse
Tr.kasa raporu
En.cash report
N M
Fr.remise en argent
Tr.para üstü
En.cashback, cash back
N F
Tr.nakit girişi, tahsilat
En.cash inflow
N F
Tr.kaba işler şefi
En.carcass works chief
N M
Tr.nakit kesintisi
En.cash retention
N F
Fr.retrait
Tr.para çekme
En.cashing
N FP
Fr.retrait
Tr.para çekme
N FP
Fr.retrait en espèces
Tr.nakit çekme
En.cash withdrawal
N FP
Tr.takviyeli lastik tekerlek
En.heavy duty rubber castors
N F
Fr.sable concassé
Tr.kırma kum
En.crushed sand
N M
Fr.sable de concassage
Tr.konkasaj kumu (kırma kum)
En.crushed sand
N M
Fr.sac de transport rigide
Tr.sert taşıma çantası
En.rigid carrying case
N M
Fr.sarcasme
Tr.iğneleme
En.sarcasm
N M
Fr.scénario du pire
Tr.en kötü durum senaryosu
En.worst-case scenario
N M
Tr.yangın güvenliği
En.fire safety
N F
Fr.selon le cas
En.as the case may be
Fr.selon le cas
Tr.yerine göre
En.as appropriate
Fr.si tel est le cas
Tr.eğer durum böyle ise
En.if that is the case
Conj.
Fr.siphon en fonte
Tr.döküm sifon
En.cast drainage tap
N M
Fr.soulte
En.cash balance
N F
Fr.station de concassage
Tr.konkasör
En.concasser, crusher
N F
Tr.kömür kırma tesisi
En.coal crushing building
N F
En.
N M
Fr.support de diffusion
Tr.yayın ortamı
En.broadcast medium
N M
Fr.surjeter
Tr.karartmak
En.overcast
V
Fr.taie d'oreiller
Tr.yastık kılıfı
En.pillowcase
N F
Fr.taies
Tr.yastık kılıfları
En.pillowcases
N F
En.cast cover (for manholes)
N M
Fr.taux de disponibilité
Tr.hazır değerler oranları
En.rate of cash assets
N M
Fr.
Tr.te bağlantı parçası
En.tee
borular hkk.
N M
Tr.üst döküm derecesi
En.upper casting temperature
N F
Fr.tenue décontractée
Tr.rahat (kıyafet için)
En.casual
N F
Fr.ténues décontractées
En.casual apparel
N F
Tr.acil durum süzgeç kafası
En.
N F
Fr.tète pour fileteuse
En.die head
N F
En.
N M
Fr.topologie de diffusion
Tr.yayın topolojisi
En.broadcast topology
Her bilgisayarın birbirini görebildiği sistem
N F
Fr.toucher un chèque
En.cash a check
V
Fr.travailleur social
En.case worker
N M
Fr.travaux de bétonnage
Tr.beton işleri
N M
Fr.travaux de fonderie
Tr.metal döküm hizmetleri
En.casting services of metals
tüik indeksleri (27)
N M
Fr.travaux de génie civil
En.carcassworks, civil works
N M
Fr.travaux de gros œuvre
Tr.kaba inşaat işleri
En.carcass works
N M
Fr.trésorerie
Tr.nakit
En.cash
bilanço
N F
Fr.trésorerie - actif
Tr.nakitler - aktif
En.cash - assets
bilanço
N F
Fr.trésorerie commune
Tr.nakit havuzu
En.cash pool
N F
Fr.trésorerie cumulée
Tr.toplam nakit
En.cumulative cash
N F
Fr.trésorerie excédentaire
Tr.fazla nakit, nakit fazlası
En.surplus cash
N F
Fr.trésorerie excédentaire
Tr.fazla nakit, nakit fazlası
En.excess cash
N F
Fr.trésorerie nette
Tr.net nakitler
En.net cash position
N F
Fr.tube de forage
Tr.sondaj borusu
En.casing pipe
N M
Fr.tube pour le pieu foré
Tr.fore kazık borusu
En.casing for bored pile
N M
Fr.tuyau ductile
Tr.düktil dökme demir boru
En.dcip ductile cast iron pipe
N M
Fr.tuyau en fonte
Tr.dökme demir boru
En.cip cast iron pipe
N M
Fr.urgence
En.urgent case
N F
Fr.vente au comptant
Tr.peşin satış
En.cash sale
N F
Fr.ventilation du carter
Tr.karter havalandırma
En.crankcase ventilation
N F
N F
En.
N M
Tr.vida kilit kancası
En.screw locking hook
N M
Fr.vêtement décontracté
En.casual clothes
N M
Fr.vide-ordures
Tr.çöp bacası
En.garbage chute
En.newcastle disease virus
N M
Fr.vitrine
Tr.vitrin
En.showcase
Fr.vitrine
Tr.camekan
En.glass case, show case
N F
Tr.gömülü hat döşemesi
En.embedded track slab
N F
Tr.prekast döşeme üstü hat
En.precast slab track
N F
Fr.webdiffusion
En.webcasting, webstreaming
N F
Fr.zone amérique
Tr.amerika kıtası
En.americas
N F
Tr.yaralı toplanma bölgesi
En.casualty receiving area
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?