Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Dere

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
ruisseau
dere
creek
Divers
N M
Fr.ruisseau
Tr.dere
En.creek
N M
Concordance Partielle 154
dış dere çeliği
external gutter steel
Ouvrages
N M
iç dere çeliği
internal gutter steel
Parc Mécanique
N M
attributeur
ihale sahibi
tenderer
Economique
N M
bordereau
bordro
Divers
N M
bordereau d'envoi
transmittal form
Bureau Technique
N M
bordereau de livraison
teslim belgesi
delivery note
Economique
N M
teslim belgesi
transmittal form
Bureau Technique
N M
malzeme listesi
bill of material
Bureau Technique
N M
bordereau des prix
tarife yapısı
Economique
N M
bordereau des prix
fiyat tablosu
boq
Bureau Technique
N M
bordereau des prix
fiyat tablosu
price schedule
Bureau Technique
N M
bordereau des prix
teklif cetveli
bill of offer
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
bordereau quantitatif
metraj cetveli
Bureau Technique
N M
metraj tablosu, keşif
bill of quantities
Bureau Technique
N M
boucle
meander
Terrassements
nehirler vs. için
N F
capot
yol deresi, taş oluk
Terrassements
N M
charge non-pondérée
unfactored load
Bureau Technique
N F
destek dere karkası
gutter support chassis
Parc Mécanique
N M
chéneau
çatı oluğu, dere
gutter
Terrassements
N M
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
gouttière'den (yağmur oluğu) farkı, chéneau daha büyüktür (yağmur deresi)
N M
Parc Mécanique
N M
metamorfik derecelenme
metamorphic grade
Matériaux
N F
özel renk siparişi
custom ordered color
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
gerekli görülen
deemed necessary
Divers
Adj.
considérer
addetmek
consider
Divers
V
considerer
mütalaa etmek
consider
Divers
V
measure and evaluate
Bureau Technique
V
olmaması gereken
deemed not to be
Juridique
V
consignateur
mal gönderen
consignor
Economique
N M
cote de transporteur
carrier rating
Economique
sigorta
N F
coude 90 degrés
elbow 90 degrees
Parc Mécanique
N M
coût moyen pondéré
weighted average price
Economique
N M
Parc Mécanique
N M
de
gönderen
from
Informatique
de plus en plus
Divers
Adv.
débarcadère
Economique
N M
defendant
Juridique
N M
degrader
degrade
Divers
V
degré celsius
santigrat derece
degree celsius
Divers
N M
Divers
yangın
N M
degré de parenté
yakınlık derecesi
Divers
N M
degré de protection
koruma derecesi
degree of protection
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
degré de viscosité
viskozite derecesi
viscosity grade
Matériaux
N M
demanderesse
davacı, şikayetçi
plaintiff, claimant
Juridique
N F
piyasa düzensizliği
Economique
N M
détail de gouttière
dere detayı
gutter detail
Bureau Technique
N M
diplome de doctorat
doktora derecesi
doctoral degree
Divers
N M
Divers
N M
dosage progressif
giderek artan doz
progressive dose
Matériaux
N M
eau de ruisseau
dere suyu
river water
Terrassements
N F
kayıttan silmek
deregister
Bureau Technique
V
effets du second ordre
ikinci derece etkiler
second order effects
Bureau Technique
N M
élancité
narinlik derecesi
slenderness
Qualité - Laboratoire
en veilleant à
with an eye on
Divers
V
expéditeur
gönderen
shipper
Economique
N M
expéditeur
consignor, expeditor
Juridique
N M
dere imalatı
gutter production
Ouvrages
N F
Divers
V
Bureau Technique
N F
fuite de gouttière
dere sızıntısı
gutter leak
Ouvrages
N F
gouttière
Parc Mécanique
N F
gouttière circulaire
yuvarlak dere
circular gutter
Parc Mécanique
N F
gradient
değişim derecesi
gradient
Divers
N M
graduation
derecelendirme
graduation
Matériaux
N F
graduation
grading
Divers
N F
graduellement
gradually
Divers
Adv.
güncel endeks
actual index
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N M
infiniment
Divers
Adj.
instant considéré
dikkate alınan zaman
time being considered
Bureau Technique
N M
mésestimation
underestimation
Divers
N F
moderately flammable
Divers
Adj.
Bureau Technique
N M
mois considéré
ait olduğu ay
month in consideration
Economique
N M
mois considéré
qualifying month
Bureau Technique
N M
mois considéré
uygulama ayı
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N M
Bureau Technique
N M
moyenne pondérée
ağırlıklı ortalama
weighted average
Bureau Technique
N F
Terrassements
N M
niveau de fusion
ergime derecesi
melting level
Qualité - Laboratoire
N M
notation
derecelendirme notu
rating
Economique
N F
notation de crédit
credit rating
Economique
N F
papier surcalandré
super-calendered paper
Divers
N M
Divers
V
performance
performance
Divers
N F
points à considérer
dikkat edilecek nokta
point to consider
Médical
N M
Bureau Technique
N M
ordino ücreti
waybill price
Economique
N M
unit prices in boq
Bureau Technique
N M
profil de gouttière
dere profili
condensation gutter
Parc Mécanique
N M
kayıttan düşmek
deregister, write off
Bureau Technique
N M
réconsiderer
reconsider
Divers
V
réputer
olarak tanınmak
Juridique
V
ruisselet
dere, çay
rivulet
Terrassements
N M
s'entendre
be considered
Divers
V
sable de rivière
dere kumu
river sand
Matériaux
N M
soumissionaire
bidder, tenderer
Bureau Technique
N M
bidder, tenderer
Bureau Technique
N M
sous-estimation
küçümseme
underestimation
Divers
N F
souverainement
with sovereign power
Juridique
Adv.
subsidiairement
ikinci derece
secondarily
Divers
Adv.
suffisamment
Divers
Adv.
suffrage direct
tek dereceli seçim
direct suffrage
Juridique
N M
suffrage indirect
iki dereceli seçim
indirect suffrage
Juridique
N M
taux pondéré
ağırlık oranı
ponderation rate
Bureau Technique
rega-fiyat farkı esasları
N M
üst döküm derecesi
Bureau Technique
N F
wc derebasamak sacı
Parc Mécanique
N F
tout-venant
Terrassements
N M
dere ıslahı
river treatment
Ouvrages
N M
Fr.acier de gouttière externe
Tr.dış dere çeliği
En.external gutter steel
N M
Fr.acier de gouttière interne
Tr.iç dere çeliği
En.internal gutter steel
N M
Fr.attributeur
Tr.ihale sahibi
En.tenderer
N M
Fr.au point de f.
En.be so to do sth.
Prép.
Fr.bordereau
Tr.bordro
N M
Fr.bordereau d'envoi
En.transmittal form
N M
Fr.bordereau de livraison
Tr.teslim belgesi
En.delivery note
N M
Fr.bordereau de transmission
Tr.teslim belgesi
En.transmittal form
N M
Fr.bordereau des matériaux
Tr.malzeme listesi
En.bill of material
N M
Fr.bordereau des prix
Tr.tarife yapısı
N M
Fr.bordereau des prix
Tr.fiyat tablosu
En.boq
N M
Fr.bordereau des prix
Tr.fiyat tablosu
En.price schedule
N M
Fr.bordereau des prix
Tr.teklif cetveli
En.bill of offer
N M
Fr.bordereau quantitatif
Tr.metraj cetveli
En.bill of quantities (boq)
N M
Tr.metraj tablosu, keşif
En.bill of quantities
N M
Fr.boucle
En.meander
nehirler vs. için
N F
Fr.capot
Tr.yol deresi, taş oluk
En.
N M
Fr.charge non-pondérée
En.unfactored load
N F
Tr.destek dere karkası
En.gutter support chassis
N M
Fr.chéneau
Tr.çatı oluğu, dere
En.gutter
N M
Tr.2. dereler galvaniz sac
N M
gouttière'den (yağmur oluğu) farkı, chéneau daha büyüktür (yağmur deresi)
N M
Tr.3. dereler galvaniz sac
N M
Tr.metamorfik derecelenme
En.metamorphic grade
N F
Tr.özel renk siparişi
En.custom ordered color
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.considéré nécessaire
Tr.gerekli görülen
En.deemed necessary
Adj.
Fr.considérer
Tr.addetmek
En.consider
V
Fr.considerer
Tr.mütalaa etmek
En.consider
V
Fr.considérer et évaluer
Tr.ölçme ve değerlendirme
En.measure and evaluate
V
Tr.olmaması gereken
En.deemed not to be
V
Fr.consignateur
Tr.mal gönderen
En.consignor
N M
Fr.cote de transporteur
En.carrier rating
sigorta
N F
Fr.coude 90 degrés
En.elbow 90 degrees
N M
Fr.coût moyen pondéré
En.weighted average price
N M
En.
N M
Fr.de
Tr.gönderen
En.from
Fr.de plus en plus
Tr.artarak, giderek, git gide
Adv.
Fr.débarcadère
N M
Tr.davalı, müdafi, maleyh
En.defendant
N M
Fr.degrader
En.degrade
V
Fr.degré celsius
Tr.santigrat derece
En.degree celsius
N M
En.fire resistance grating
yangın
N M
Fr.degré de parenté
Tr.yakınlık derecesi
En.degree of relationsheep
N M
Fr.degré de protection
Tr.koruma derecesi
En.degree of protection
alüminyum kayar kapı
N M
Fr.degré de viscosité
Tr.viskozite derecesi
En.viscosity grade
N M
Fr.demanderesse
Tr.davacı, şikayetçi
En.plaintiff, claimant
N F
Fr.dérèglement du marché
Tr.piyasa düzensizliği
N M
Fr.détail de gouttière
Tr.dere detayı
En.gutter detail
N M
Fr.diplome de doctorat
Tr.doktora derecesi
En.doctoral degree
N M
Tr.yüksek lisans derecesi
N M
Fr.dosage progressif
Tr.giderek artan doz
En.progressive dose
N M
Fr.eau de ruisseau
Tr.dere suyu
En.river water
N F
Tr.kayıttan silmek
En.deregister
V
Fr.effets du second ordre
Tr.ikinci derece etkiler
En.second order effects
N M
Fr.élancité
Tr.narinlik derecesi
En.slenderness
Fr.en veilleant à
Tr.bir şeye dikkat ederek
En.with an eye on
V
Fr.expéditeur
Tr.gönderen
En.shipper
N M
Fr.expéditeur
Tr.sevkıyatçı, gönderen
En.consignor, expeditor
N M
Fr.fabrication des cheneaux
Tr.dere imalatı
En.gutter production
N F
Fr.fédérer tous ces pouvoirs
Tr.tüm gücünü kullanmak
En.do everything in his power
V
Tr.düşük derecede esneme
N F
Fr.fuite de gouttière
Tr.dere sızıntısı
En.gutter leak
N F
Fr.gouttière
N F
Fr.gouttière circulaire
Tr.yuvarlak dere
En.circular gutter
N F
Fr.gradient
Tr.değişim derecesi
En.gradient
N M
Fr.graduation
Tr.derecelendirme
En.graduation
N F
Fr.graduation
En.grading
N F
Fr.graduellement
En.gradually
Adv.
Tr.güncel endeks
En.actual index
rega-fiyat farkı esasları
N M
Fr.infiniment
En.
Adj.
Fr.instant considéré
Tr.dikkate alınan zaman
En.time being considered
N M
Fr.mésestimation
En.underestimation
N F
Fr.modérément inflammable
Tr.orta derecede yanabilen
En.moderately flammable
Adj.
Fr.moins-disant, moins disant
Tr.en düşük teklifi veren
N M
Fr.mois considéré
Tr.ait olduğu ay
En.month in consideration
N M
Fr.mois considéré
Tr.değerlendirmeye giren ay
En.qualifying month
N M
Fr.mois considéré
Tr.uygulama ayı
rega-fiyat farkı esasları
N M
Fr.moment de flexion pondéré
Tr.faktörel eğilme momenti
En.factored flexural moment
N M
Fr.moyenne pondérée
Tr.ağırlıklı ortalama
En.weighted average
N F
Tr.sel sınıflama derecesi
En.flood classification level
N M
Fr.niveau de fusion
Tr.ergime derecesi
En.melting level
N M
Fr.notation
Tr.derecelendirme notu
En.rating
N F
Fr.notation de crédit
Tr.kredi derecesi, kredi notu
En.credit rating
N F
Fr.papier surcalandré
Tr.süper kalender kağıt
En.super-calendered paper
N M
Fr.parler à bâtons rompus
Tr.dereden tepeden konuşmak
En.
V
Fr.performance
Tr.başarı derecesi (karnede)
En.performance
N F
Fr.points à considérer
Tr.dikkat edilecek nokta
En.point to consider
N M
Tr.ordino ücreti
En.waybill price
N M
En.unit prices in boq
N M
Fr.profil de gouttière
Tr.dere profili
En.condensation gutter
N M
Fr.radier, sortir du bilan
Tr.kayıttan düşmek
En.deregister, write off
N M
Fr.réconsiderer
En.reconsider
V
Fr.réputer
Tr.olarak tanınmak
V
Fr.ruisselet
Tr.dere, çay
En.rivulet
N M
Fr.s'entendre
En.be considered
V
Fr.sable de rivière
Tr.dere kumu
En.river sand
N M
Fr.soumissionaire
Tr.istekli, teklif veren firma
En.bidder, tenderer
N M
Tr.teklif veren, teklif sahibi
En.bidder, tenderer
N M
Fr.sous-estimation
Tr.küçümseme
En.underestimation
N F
Fr.souverainement
En.with sovereign power
Adv.
Fr.subsidiairement
Tr.ikinci derece
En.secondarily
Adv.
Fr.suffisamment
En.sufficient, sufficiently
Adv.
Fr.suffrage direct
Tr.tek dereceli seçim
En.direct suffrage
N M
Fr.suffrage indirect
Tr.iki dereceli seçim
En.indirect suffrage
N M
Fr.taux pondéré
Tr.ağırlık oranı
En.ponderation rate
rega-fiyat farkı esasları
N M
Tr.üst döküm derecesi
En.upper casting temperature
N F
Fr.tôle gouttière marche wc
Tr.wc derebasamak sacı
En.
N F
Fr.tout-venant
Tr.tüvenan, dere malzemesi
N M
Tr.dere ıslahı
En.river treatment
N M



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?