Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish ☰

Traduction de Open

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Partielle 87
Médical
à ciel ouvert
Divers
Adj.
adjudication publique
kamuya açık ihale
Economique
N F
appel d'offres ouvert
açık ihale
open tender
Bureau Technique
N M
Economique
sigorta
N F
auvent
porch roof, open shed
Bureau Technique
N M
banque émettrice
amir banka
opening bank
Economique
N F
béton circulé
Ouvrages
N M
blessure ouverte
açık yara
open wound
Bureau Technique
N F
boucle ouverte
açık devre
open loop
Parc Mécanique
N F
açma butonu
open push button
Divers
N M
bureau ouvert
açık ofis
open office
Divers
N M
butoir de retenue
holdopen stoper
holdopen stoper
Parc Mécanique
V
open quarry
Terrassements
N F
circuit ouvert
açık devre
open circuit
Divers
N M
çatal çakma anahtar
Parc Mécanique
N F
dingil açma anahtarı
axis open key
Parc Mécanique
beton santrali
N F
Divers
electrical panel and cables
N M
normalde açık kontak
Divers
electrical panel and cables
N M
taşmalı konteynır
open top container
Bureau Technique
N M
coude ouverte
açık dirsek
open elbow
Parc Mécanique
N M
courant à vide
açık devre akımı
open circuit current
Divers
N M
cours d'ouverture
açılış fiyatı
opening price
Economique
N M
dalot
menfez, kutu menfez
open box culvert
Ouvrages
N M
déblai de décapage
dekapaj
open pit excavation
Terrassements
N M
desenclavement
arazi açma
land opening-up
Bureau Technique
N M
cam açma anahtarı
window opening key
Parc Mécanique
N M
açılış konuşması
opening statement
Divers
N M
Divers
katener
N M
drain à ciel ouvert
açık dren
open drain
Ouvrages
N M
embouchure
mouth, opening
Ouvrages
N F
évolutif
open-ended
Informatique
Adj.
open pit mining
Terrassements
N F
feu nu, flamme nue
açık ateş
open flame
Divers
N M
flamme nue interdite
ateşle yaklaşma
no open flames
Bureau Technique
N F
kancalı dübel açık
hook dowel open
Parc Mécanique
N M
açık fikirli olmak
interpret openly
Divers
V
largeur de passage
geçiş genişliği
clear opening (width)
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N M
logiciel libre
open source software
Informatique
N M
marché à commandes
open-end contract
Bureau Technique
N M
marché libre
open market
Economique
N M
norme oda
oda standardı
Informatique
N F
orifice d'aspiration
havalandırma deliği
Ouvrages
N M
ouverture
hizmete açma
opening, inauguration
Divers
N F
ouverture
opening
Ouvrages
Mimarlıkta
N F
ouverture
opening
Ouvrages
N F
ouverture au public
halka açılma
public opening
Economique
N F
ouverture des offres
opening of tenders
Bureau Technique
N F
ouverture des plis
opening of bids
Bureau Technique
N F
ouvreur de sillon
soil opener
Parc Mécanique
N M
ouvrir à l'extérieur
outward-opening door
Ouvrages
V
yeni pencerede açmak
open in new window
Informatique
V
ouvrir la voie
önünü açmak
Divers
V
tam gaz
wide open throttle
Parc Mécanique
N M
pli ouvert
açık zarf
open envelope
Bureau Technique
N M
police ouverte
açık poliçe
open policy
Economique
N F
açılır kapı
opening gate
Ouvrages
N F
normalde açık
normally open
Parc Mécanique
N F
position ouverte
açık pozisyon
open position
Economique
N F
Economique
N F
relais de phase
faz rölesi
open-phase relay
Divers
N M
reste à améliorer
gelişime açık
open for improvement
Divers
V
sans issue
ucu açık, sonuçsuz
open-ended
Divers
tartışmalar vs. için
Prép.
séance publique
open session
Bureau Technique
N F
session publique
halka açık oturum
open session
Bureau Technique
N F
susceptible de qch
open to sth.
Divers
Open to improvement
Adj.
taux libre
açık tarife
open rates
Economique
N M
temporisation
açık kalma süresi
hold open time
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
açık devre gerilimi
open circuit voltage
Divers
N F
tranchée ouverte
open-cut
Ouvrages
N F
Ouvrages
alüminyum kayar kapı
N F
Fr.
Fr.à ciel ouvert
En.open, open air, open top
Adj.
Fr.adjudication publique
Tr.kamuya açık ihale
En.open invitation to tender
N F
Fr.appel d'offres ouvert
Tr.açık ihale
En.open tender
N M
Fr.auvent
Tr.kapı sundurması, sundurma
En.porch roof, open shed
N M
Fr.banque émettrice
Tr.amir banka
En.opening bank
N F
Fr.béton circulé
N M
Fr.blessure ouverte
Tr.açık yara
En.open wound
N F
Fr.boucle ouverte
Tr.açık devre
En.open loop
N F
Fr.bouton poussoir d'ouverture
Tr.açma butonu
En.open push button
N M
Fr.bureau ouvert
Tr.açık ofis
En.open office
N M
Fr.butoir de retenue
Tr.holdopen stoper
En.holdopen stoper
V
Fr.carrière à ciel ouvert
Tr.açık havada taş ocağı
En.open quarry
N F
Fr.circuit ouvert
Tr.açık devre
En.open circuit
N M
Fr.clé à fourche à frapper
Tr.çatal çakma anahtar
En.striking open end wrench
N F
Fr.clé ouverture des essieux
Tr.dingil açma anahtarı
En.axis open key
beton santrali
N F
En.on delay open time contact
electrical panel and cables
N M
Fr.contact normalement ouvert
Tr.normalde açık kontak
electrical panel and cables
N M
Fr.conteneur à toit ouvert
Tr.taşmalı konteynır
En.open top container
N M
Fr.coude ouverte
Tr.açık dirsek
En.open elbow
N M
Fr.courant à vide
Tr.açık devre akımı
En.open circuit current
N M
Fr.cours d'ouverture
Tr.açılış fiyatı
En.opening price
N M
Fr.dalot
Tr.menfez, kutu menfez
En.open box culvert
N M
Fr.déblai de décapage
Tr.dekapaj
En.open pit excavation
N M
Fr.desenclavement
Tr.arazi açma
En.land opening-up
N M
Tr.cam açma anahtarı
En.window opening key
N M
Fr.discours d'inauguration
Tr.açılış konuşması
En.opening statement
N M
Tr.
katener
N M
Fr.drain à ciel ouvert
Tr.açık dren
En.open drain
N M
Fr.embouchure
Tr.aç-kapa tünel girişi
En.mouth, opening
N F
Fr.évolutif
En.open-ended
Adj.
Tr.açık ocak madenciliği
En.open pit mining
N F
Fr.feu nu, flamme nue
Tr.açık ateş
En.open flame
N M
Fr.flamme nue interdite
Tr.ateşle yaklaşma
En.no open flames
N F
Tr.kancalı dübel açık
En.hook dowel open
N M
Tr.açık fikirli olmak
En.interpret openly
V
Fr.largeur de passage
Tr.geçiş genişliği
En.clear opening (width)
alüminyum kayar kapı
N M
Fr.logiciel libre
Tr.açık kaynak yazılım
En.open source software
N M
Fr.marché à commandes
En.open-end contract
N M
Fr.marché libre
Tr.açık piyasa, açık pazar
En.open market
N M
Fr.norme oda
Tr.oda standardı
N F
Fr.orifice d'aspiration
Tr.havalandırma deliği
En.airing ventilation opening
N M
Fr.ouverture
Tr.hizmete açma
En.opening, inauguration
N F
Fr.ouverture
En.opening
Mimarlıkta
N F
Fr.ouverture
En.opening
N F
Fr.ouverture au public
Tr.halka açılma
En.public opening
N F
Fr.ouverture des offres
Tr.tekliflerin açılışı
En.opening of tenders
N F
Fr.ouverture des plis
Tr.tekliflerin açılışı
En.opening of bids
N F
Fr.ouvreur de sillon
Tr.toprak kaldırma makinesi
En.soil opener
N M
Fr.ouvrir à l'extérieur
En.outward-opening door
V
Tr.yeni pencerede açmak
En.open in new window
V
Fr.ouvrir la voie
Tr.önünü açmak
En.open the way, clear the way
V
Tr.tam gaz
En.wide open throttle
N M
Fr.pli ouvert
Tr.açık zarf
En.open envelope
N M
Fr.police ouverte
Tr.açık poliçe
En.open policy
N F
Tr.açılır kapı
En.opening gate
N F
Tr.normalde açık
En.normally open
N F
Fr.position ouverte
Tr.açık pozisyon
En.open position
N F
Fr.relais de phase
Tr.faz rölesi
En.open-phase relay
N M
Fr.reste à améliorer
Tr.gelişime açık
En.open for improvement
V
Fr.sans issue
Tr.ucu açık, sonuçsuz
En.open-ended
tartışmalar vs. için
Prép.
Fr.séance publique
En.open session
N F
Fr.session publique
Tr.halka açık oturum
En.open session
N F
Fr.susceptible de qch
En.open to sth.
Open to improvement
Adj.
Fr.taux libre
Tr.açık tarife
En.open rates
N M
Fr.temporisation
Tr.açık kalma süresi
En.hold open time
alüminyum kayar kapı
N F
Tr.açık devre gerilimi
En.open circuit voltage
N F
Fr.tranchée ouverte
Tr.açık yarma, açık kazı
En.open-cut
N F
Tr.açılma - kapanma hızı
En.opening and closing speed
alüminyum kayar kapı
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?