Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish ☰

Traduction de Sıra

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 2
séquence
sıra
sequence
Divers
N F
séquence
sıra
sequence
Informatique
N F
Fr.séquence
Tr.sıra
En.sequence
N F
Fr.séquence
Tr.sıra
En.sequence
N F
Concordance Partielle 71
aligner
align
Divers
V
anormal
abnormal
Informatique
Adj.
au milieu du gué
in midstream
Divers
Prép.
metal brush (5 ways)
Parc Mécanique
N F
çift sıra zincir
double line chain
Parc Mécanique
N F
chaines double ligne
zincir kil çift sıra
double-row chains
Parc Mécanique
N F
classification
classification
Informatique
N F
comble
last straw
Divers
consécutif à qch
ardından, ardı sıra
consecutive
Divers
Adj.
consécutivement
consecutively
Divers
Adv.
Bureau Technique
N M
muntazam sırayla
in regular turn
Economique
N M
de suite
Divers
Adj.
de temps en temps
bazen, ara sıra
occasionnally
Divers
Adv.
élingage
slinging
Parc Mécanique
N M
empilage espacé
sıra istif
row stack
Economique
N M
en cours
ongoing, underway
Bureau Technique
Adj.
en ordre de
sırasıyla
in order of
Divers
N M
en plus de
in addition to
Divers
excentrique
eccentric (excentric)
Divers
Adj.
Parc Mécanique
N F
incidemment
arada sırada, kazara
incidentally
Divers
Adv.
inversely chronogical
Divers
N M
liste a-z
a-z sıralama
a-z list
Informatique
N F
luminaire ordinaire
sıradan ışıklık
ordinary lamp
Divers
N M
numéro d'ordre
sıra numarası
order number
Bureau Technique
N F
occasionnellement
arada sırada
occasionally
Divers
Adv.
ordre de grandeur
büyüklük sırası
order of magnitude
Médical
N M
ordre de priorité
order of priority
Juridique
N M
outre
besides
Juridique
Adv.
par ordre croissant
in ascending order
Informatique
Prép.
par ordre décroissant
azalan sırada
descending order
Divers
Prép.
among others
Juridique
placard de rangement
sıralama dolabı
storage cupboard
Divers
N M
posititon de tête
pole position
Divers
N F
rang
dizi, (sıra, saf)
row
Qualité - Laboratoire
Asfalt ile ilgili deneylerde geçer
N M
rebours, à rebours
Divers
N M
faz sırası rölesi
Parc Mécanique
N M
répartir
sirayet etmek
spread
Juridique
V
kaynak sırası
welding sequences
Ouvrages
kaynak
N F
respectif
sırasıyla
respectif
Divers
Adj.
respectivement
sırasıyla
respectively
Divers
Adv.
rubrique
sıra no, kalem no
item
Economique
bilanço
N F
scénario
sıra, belli bir sıra
script
Divers
N M
çalışma sırası
mode of operations
Divers
N F
séquence primaire
birincil sıra
primary sequence
Médical
N F
séquentiel
sıralı devreler
sequential
Informatique
Adv.
séquentiellement
sırayla, sıra sıra
sequentially
Informatique
Adv.
souhaitable
istenen, istenilir
desirable
Divers
Adj.
successif
successive
Divers
Adj.
successivement
sırayla, arka arkaya
successively
Divers
Adv.
vanne de séquence
sıralama valfi
sequence valve
Parc Mécanique
N F
Fr.aligner
En.align
V
Fr.anormal
En.abnormal
Adj.
Fr.au milieu du gué
En.in midstream
Prép.
En.metal brush (5 ways)
N F
Fr.chaines à double ligne
Tr.çift sıra zincir
En.double line chain
N F
Fr.chaines double ligne
Tr.zincir kil çift sıra
En.double-row chains
N F
Fr.classification
En.classification
N F
Fr.comble
En.last straw
Fr.consécutif à qch
Tr.ardından, ardı sıra
En.consecutive
Adj.
Fr.consécutivement
Tr.peşi sıra, ardı ardına
En.consecutively
Adv.
En.inspection during execution
N M
Tr.muntazam sırayla
En.in regular turn
N M
Fr.de suite
En.following, in succession
Adj.
Fr.de temps en temps
Tr.bazen, ara sıra
En.occasionnally
Adv.
Fr.élingage
En.slinging
N M
Fr.empilage espacé
Tr.sıra istif
En.row stack
N M
Fr.en cours
Tr.esnasında, sırasında
En.ongoing, underway
Adj.
Fr.en ordre de
Tr.sırasıyla
En.in order of
N M
Fr.en plus de
Tr.buna ek olarak, yanı sıra
En.in addition to
Fr.excentrique
En.eccentric (excentric)
Adj.
Tr.menfez, tek sıra kanatlı
N F
Fr.incidemment
Tr.arada sırada, kazara
En.incidentally
Adv.
Fr.inversement chronologique
En.inversely chronogical
N M
Fr.liste a-z
Tr.a-z sıralama
En.a-z list
N F
Fr.luminaire ordinaire
Tr.sıradan ışıklık
En.ordinary lamp
N M
Fr.numéro d'ordre
Tr.sıra numarası
En.order number
N F
Fr.occasionnellement
Tr.arada sırada
En.occasionally
Adv.
Fr.ordre de grandeur
Tr.büyüklük sırası
En.order of magnitude
N M
Fr.ordre de priorité
En.order of priority
N M
Fr.outre
Tr.den ayrıca, yanı sıra
En.besides
Adv.
Fr.par ordre croissant
En.in ascending order
Prép.
Fr.par ordre de priorité
Tr.öncelik sırasına göre
Prép.
Fr.par ordre décroissant
Tr.azalan sırada
En.descending order
Prép.
Tr.diğerlerinin yanı sıra
En.among others
Fr.placard de rangement
Tr.sıralama dolabı
En.storage cupboard
N M
Fr.posititon de tête
En.pole position
N F
Fr.rang
Tr.dizi, (sıra, saf)
En.row
Asfalt ile ilgili deneylerde geçer
N M
Fr.rebours, à rebours
Tr.ters sıra, geri sayım
En.in reverse order, countdown
N M
Fr.répartir
Tr.sirayet etmek
En.spread
V
Fr.répartition des passes
Tr.kaynak sırası
En.welding sequences
kaynak
N F
Fr.respectif
Tr.sırasıyla
En.respectif
Adj.
Fr.respectivement
Tr.sırasıyla
En.respectively
Adv.
Fr.rubrique
Tr.sıra no, kalem no
En.item
bilanço
N F
Fr.scénario
Tr.sıra, belli bir sıra
En.script
N M
Fr.séquence des opération
Tr.çalışma sırası
En.mode of operations
N F
Fr.séquence primaire
Tr.birincil sıra
En.primary sequence
N F
Fr.séquentiel
Tr.sıralı devreler
En.sequential
Adv.
Fr.séquentiellement
Tr.sırayla, sıra sıra
En.sequentially
Adv.
Fr.souhaitable
Tr.istenen, istenilir
En.desirable
Adj.
Fr.successif
En.successive
Adj.
Fr.successivement
Tr.sırayla, arka arkaya
En.successively
Adv.
Fr.vanne de séquence
Tr.sıralama valfi
En.sequence valve
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?