Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Ski

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
poutre de nivellement
ski
big multiplex ski
Chaussée
üstyapıdaki iniş-çıkışları, engebeleri belirlemek için finişerin yanına koyulan çeşitli uzunluklardaki ölçme aygıtı (çizgi, hat, demir çubuk, kızak, vs.)
N F
Fr.poutre de nivellement
Tr.ski
En.big multiplex ski
üstyapıdaki iniş-çıkışları, engebeleri belirlemek için finişerin yanına koyulan çeşitli uzunluklardaki ölçme aygıtı (çizgi, hat, demir çubuk, kızak, vs.)
N F
Concordance Partielle 347
Médical
yağsız süt
skimmed milk
Médical
tüfek (eski tip)
musket
Militaire
baskı ve cilt hizmeti
Juridique
Médical
absorption cutanée
deri absorpsiyonu
skin absorption
Médical
N F
acuité visuelle
görme keskinliği
visual acuity
Médical
N F
affûtage
keskinleştirme
sharpening
Divers
N M
turn 18 years of age
Juridique
N M
Terrassements
N M
ajutage
boru, fıskiye, musluk
nozzle
Ouvrages
N M
amortisseur à l'huile
yağ baskı tablası
oil buffer
Parc Mécanique
N M
ancieenement appelé
eski adıyla
formerly called
Informatique
Adv.
ancien
eski
longstanding
Divers
Adj.
ancien solde
eski bakiye
former balance
Economique
N M
anciens moudjahidines
eski mücahitler
old mujahids
Politique
N M
angulaire
keskin köşeli
sharp edged
Qualité - Laboratoire
Adj.
annuler
override
Juridique
V
appareil de suspension
askı aparatı
suspension apparatus
Parc Mécanique
N M
arête vive
keskin köşe
sharp edge
Ouvrages
N F
armature de suspension
askı donatısı
Ouvrages
N F
assaut
attack, assault
Militaire
N M
associé
ilişkili
associated with
Divers
N M
au nom du ciel
in the name of god
Divers
Prép.
autocorrélation
autocorrelation
Economique
N F
autrefois
eskiden
once upon a time
Divers
Adv.
armatör riskinde
owner's risk
Economique
Prép.
marka baskılı
brand printed
Parc Mécanique
acrylic band
Parc Mécanique
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N F
bande de masque
maskeleme bandı
masking band
Parc Mécanique
N F
barbateur
fıskiye
water jet
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N F
benne
beton kovası, kepçe
skip
Parc Mécanique
N F
béton de plinthe
süpürge betonu
skirting concrete
Ouvrages
N M
béton imprimé
baskı betonu
patterned concrete
Ouvrages
N M
bévue
blunder
Divers
bidon
bidon
skip
Divers
N M
bille de support
askı bilyası
suspension ball
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
bosse
bulge
Ouvrages
N F
bougie internationale
international candle
Divers
artık kullanılmıyor
N F
Parc Mécanique
N M
bouton coup de poing
mushroom
Divers
electrical panel and cables
N M
buse de pulvérisation
fıskiye nozulu
fountain nozzle
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N M
caduc, caduque
yıpranmış, eski
out of date
Economique
Adj.
cale
kıskı, kama
wedge
Divers
N F
baskı takozu yeni
Parc Mécanique
N F
candélabre
sokak feneri (eskiden)
Chaussée
N M
cardio-respiratoire
cardiorespiratory
Médical
Adj.
casque de sécurité
güvenlik kaskı
safety helmet
Parc Mécanique
N M
tire chain, skid chain
Parc Mécanique
N FP
vasistas pervazı
transommasking
Parc Mécanique
N F
cintre
askı, elbise askısı
hanger, clothes hanger
Divers
N M
cintre de remontée
tırmanma askısı
Parc Mécanique
N M
circuit imprimé
Informatique
N M
ciseau
keski, iskarpela
chisel
Parc Mécanique
N M
ciseau à bois
ahşap keskisi
wood chisel
Parc Mécanique
N M
ciseau charpentier
marangoz keskisi
carpenter's chisel
Parc Mécanique
N M
ciseau isole opaque
yan keski izoleli opak
Parc Mécanique
N M
ciseau plat
yassı keski
flat chisel
Parc Mécanique
N M
ciseau plat chrome
düz krom keski
Parc Mécanique
N M
ciseau plat isolé
düz keski izoleli
flat chise insulated
Parc Mécanique
N M
elektrikçi yan keski
Parc Mécanique
N M
Economique
sigorta
N F
clip de suspension
askı klipsi
suspension clip
Parc Mécanique
N M
coliforme faecalis
dışkı organizmalar
Médical
streptococci
N M
coliforme fécaux
dışkı organizmalar
faecal coliforme
Médical
streptococci
N M
mesleki beceriler
professional skills
Economique
N F
constitutif
constituent
Divers
Adj.
contradictioire
çelişkili
contradictory
Juridique
Adj.
contradiction
contradiction
Divers
N F
contradictoire
çelişkili
contradictory
Divers
Adj.
contrainte
baskı, zorlama
coercion
Juridique
N F
contraster
contrast
Divers
V
stress-strain curve
Bureau Technique
N F
crue
taşkın
flood
Terrassements
N F
dégel
Divers
N M
dérapage
kayma
skid, excess
Parc Mécanique
Araba tekerleği
N M
dérapage
slide, skip
Bureau Technique
Bir programdan, bir öngörüden
N M
déversement
taşkın
overflow (water)
Ouvrages
N M
directeur clients
customer director
Economique
N M
disc à couper de rail
rail cutting disc
Parc Mécanique
N M
anti-skid brake
Parc Mécanique
N M
concrete cutter
Parc Mécanique
N M
disque d'embrayage
clutch disc
Parc Mécanique
N M
disque de frein
fren diski
brake disc
Parc Mécanique
N M
fren diski arka delik
Parc Mécanique
N M
disque de meulage
grinding wheel
Parc Mécanique
N M
eksantrik dişli diski
Parc Mécanique
kamyonlar
N M
disque de rupture
emniyet diski
bursting disc
Parc Mécanique
N M
yedekleme diski
backup disk
Informatique
N M
disque écrêteur
trimming disc
Parc Mécanique
N M
baskın yapmak
assault
Militaire
V
dossier suspendu
askılı dosya
suspended file
Bureau Technique
N M
droit de place
land occupation tax
Juridique
üretici firmanın üretim faaliyetleri için işgal ettiği yer karşılığı ödediği vergi
N M
échange
change, exchange
Juridique
N M
Bureau Technique
mekanik yöntemler kullanılarak
N M
Ouvrages
N M
écumoire
skimmer
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
skimmer parapet detail
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
écumoire pour riz
pilav kevgiri
skimmer
Parc Mécanique
N M
édition spéciale
özel baskı
special edition
Economique
N F
effluent de crue
floodway
Terrassements
N M
askı elemanı
suspension element
Parc Mécanique
N M
suspended ceiling rode
Parc Mécanique
N F
asmatavan askı teli
suspended ceiling rode
Parc Mécanique
N F
emballage imprimé
baskılı ambalaj
printed packaging
Economique
N M
empêcher
engel teşkil etmek
hinder
Divers
katener
V
konusunda, ilişkin
Divers
Prép.
en regard de
with regard to
Juridique
en relation avec
konuya ilişkin
related to the subject
Divers
enduit fin
ince sıva
Parc Mécanique
N M
keski zımba takımı
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
plunger rod assembly
Médical
N M
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
essais croisés
related tests
Qualité - Laboratoire
N M
essieu directeur
direskiyon aksı
steering axle
Parc Mécanique
N M
schematic design phase
Bureau Technique
N F
étau de suspension
askı mengenesi
suspension vice
Parc Mécanique
N M
étreinte
basınç, baskı
pressure
Ouvrages
N F
études d'inondation
Bureau Technique
N F
baski yapmak
apply pressure
Médical
V
façade multicouche
multiple-skin façade
Ouvrages
N F
fécal
fecal
Divers
fiche de connexion
ara kablo
skin plug
Parc Mécanique
N F
askılı dosya teli
Parc Mécanique
N M
filtre presse
baskı filtresi
filter press
Parc Mécanique
N M
fontaine
fountain
Ouvrages
fontaine à eau
su fıskiyesi
water fountain
Matériaux
N M
fontaine en cascade
çağlayan fıskiye
cascade fountain
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
force de l'ordre
police force
Politique
N F
fréquence des crues
flood frequency
Terrassements
N F
frottement superficiel
yüzey sürtünmesi
skin friction
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
goujon de suspension
askı pimi
suspension pin
Parc Mécanique
N M
incursion
saldırı, baskın
incursion, foray
Militaire
N F
jeu des ciseaux
keski takımı
chisel set
Parc Mécanique
N M
çelişkili yargı
contradictory judgment
Juridique
N M
liaison
ilişki, bağ
relation
Divers
N F
skimmer emiş hattı
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
fıskiye basma hattı
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
lit majeur
flow bed
Terrassements
N M
baskın dalga boyu
dominant wave length
Divers
N F
taşkın koruma
flood protection
Ouvrages
N F
maitre
usta
Parc Mécanique
N M
manquement
failure, failing
Juridique
en cas de manquement d'une des parties a ses obligations
N M
Economique
Futures: alım-satım zorunlu, önceden ödeme yok, Options: Zorunlu değil, önceden bir prim ödemesi var
N M
askıda katı madde
suspended solid
Médical
kirli sudaki kumdan küçük maddeler
N F
matières fécales
night soil
Médical
N F
moulin à scie
eski tip hızarhane
sawmill (old)
Parc Mécanique
ilk bıçkı evlerinde kullanılan hidrolik tekerlekli kereste kesme makinelerinin bulunduğu tesisler. Günümüz modern tesisleri için bu terim kullanılmaz
N M
opérateur de relation
relational operator
Informatique
N M
taşra teşkilatları
Politique
N FP
ouvrier qualifié
nitelikli işçi
Ouvrages
N M
ouvrier spécialisé
kalfa
semiskilled worker
Bureau Technique
N M
saha kalfası
Bureau Technique
N M
Parc Mécanique
N M
parage
yontma
skiving
Matériaux
N M
patin de filtrage
filtre skidi
filtering skid
Parc Mécanique
N M
patin de vanne
valve skid
valve skid
Parc Mécanique
N M
gas inlet valve skid
Parc Mécanique
N M
patinage
patinaj
skidding
Parc Mécanique
N M
peau
deri, cilt
skin
Divers
N F
phanère
deri eki
skin appendage
Médical
N M
Parc Mécanique
N F
place rouge
red square
Politique
N F
plaine d'inondation
taşkın havzası
flood plain
Terrassements
plaque de friction
kırılma diski
friction disc
Parc Mécanique
N F
debriyaj baskısı
clutch pressure plate
Parc Mécanique
N M
servis tepsisi, kaymaz
service tray, antiskid
Parc Mécanique
N M
plinthe
süpürgelik
Divers
N F
plinthe murale
duvar süpürgeliği
wall skirting board
Ouvrages
N F
point de suspension
askı noktası
suspension point
Divers
N M
polémique
çelişkili, polemik
controversy
Juridique
N F
portemanteau
duvar askısı
clothes rack
Divers
N M
askılık (metal)
coat hanger
Divers
N M
porter sur
regarding, related to
Divers
V
Juridique
appeal by the prosecutor to the court of cassation
N M
président sortant
eski cumhurbaşkanı
former president
Politique
N M
prévaloir
prevail (over)
Divers
V
prévention des crues
taşkın önleme
flood prevention
Terrassements
N F
prévision des crues
flood forecasting
Terrassements
N F
produits hérités
legacy products
Economique
N MP
profil de suspension
askı profili
suspension profile
Parc Mécanique
N M
profile d'extension
askı uzatma profili
extension profile
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
raid
raid
Militaire
Des avions israéliens ont affectué de nouveaux raids sur Gaza et Cisjordanie.
N M
relation bancaire
banka ilişkisi
bank connection
Economique
N F
neden sonuç ilişkisi
cause effect relation
Juridique
N F
relation juridique
hukuksal ilişki
legal relation
Bureau Technique
N F
nedensel ilişki
causal relationship
Divers
N F
relation officielle
resmi ilişki
official relation
Juridique
N F
iş ilişkisi
business relationship
Juridique
N F
medya ilişkileri
Politique
N F
investor relations
Politique
N F
relations clièntele
müşteri ilişkileri
customer relations
Divers
N F
remise en état
restoration, repair
Ouvrages
örn. yolların, yerlerin, mahallerin
N F
demobilization
Ouvrages
N F
renfort central
orta askı
center brace
Parc Mécanique
demiryolu
N M
repressif
baskıcı
repressive
Juridique
Adj.
répression
baskı
supression
Juridique
N F
ressort de pression
baskı yayı
clutch spring
Parc Mécanique
N M
ressort de suspension
askı yayı
suspension spring
Parc Mécanique
N M
tanbur askı yayı
drum suspension spring
Parc Mécanique
N M
Economique
N FP
rétroactif
retroactive
Divers
Adj.
risque d'inondation
sel riski
flood risk
Terrassements
N M
risque de blessure
yaralanma riski
risk of injury
Bureau Technique
N M
risque de brûlure
yanma riski
burning risk
Matériaux
N M
dolaylı kur riski
indirect exchange risk
Economique
N M
risque de crédit
kredi riski
credit risk
Economique
N M
risque de foudre
yıldırım riski
earthning risk
Divers
N M
risque de liquidité
liquidity risk
Economique
N M
detection risk
Médical
hataları tespit edememe riski
N M
sermaye kaybı riski
Economique
N M
risque de réputation
itibar riski
reputation risk
Juridique
N M
risque de taux
faiz oranı riski
risk of interest rate
Economique
N M
risque de transaction
Economique
bir döviz işleminin başlaması ile gerçekleşmesi arasındaki risk
N M
döviz riski
foreign exchange risk
Economique
N M
risque environnemental
çevre riski
environmental risk
Médical
N M
risque opérationnel
işletme riski
operational risk
Economique
N M
rouleau presseur
baskı valsi
rider roll
Parc Mécanique
N M
sapeurs-pompiers
itfaiye teşkilatı
fire department
Divers
Yangın
N M
Parc Mécanique
N F
se constituer de
teşkil olmak
constitute of
Divers
V
selles
dışkı
stools, feces
Médical
N FP
servir de base
bas teşkil etmek
serve as basis
Divers
V
Juridique
N M
skid de chauffage
ısıtma skidi
heating skid
Parc Mécanique
N M
skimmer de piscine
pool skimmer
Parc Mécanique
N M
skip
kepçe
skip
Terrassements
Ray üstü (yatayda veya düşeyde) malzeme taşıma / çıkarma için kullanılır. Boşaltım yerinde devrilerek veya kepçeleri açılarak malzemeyi boşaltır. Beton mikserlerine malzeme taşınmasında da kullanılır. En sık kullanımı ise yeraltı madenlerinden malzeme çıkarılmasıdır.
N M
support de fixation
sabitleme askısı
Parc Mécanique
N M
support de protection
koruma askısı
Parc Mécanique
N M
Parc Mécanique
N M
şaft askı yatağı
Parc Mécanique
N M
supprimer
suppress
Médical
V
antibalansan askısı
anti-balance hanger
Divers
katener - yanlış: tirant anti-balance
N F
suspension de câble
kablo askısı
Parc Mécanique
N F
talentueux
becerekli
skillful
Divers
Adj.
Parc Mécanique
N M
tige de pression
baskı çıtası
pressure rod
Parc Mécanique
N F
tige de suspension
askı çubuğu
suspension rod
Parc Mécanique
N F
tige de suspension
suspendion rod
Parc Mécanique
kablo kanalı
N F
çelik askı rotu
steel suspension rod
Parc Mécanique
N F
tirage
baskı, basım, tiraj
Divers
N M
travail forcé
forced work
Juridique
N M
trou de suspension
askı deliği
Hanger hole
Matériaux
N M
usure
yıpranma, eskime
abrasion, usury
Economique
N F
verre émaillé
emaye baskılı cam
enamel printed glass
Parc Mécanique
N M
verre pressé
baskılı cam
pressed glass
Matériaux
N M
vieillissement
ageing, aging
Divers
N M
vieillissement
eskitme boya
antiquing paint
Ouvrages
N M
volumineux
bulky
Divers
Adj.
flood plain zoning
Terrassements
N M
Fr.
Fr.
Tr.yağsız süt
En.skimmed milk
Fr.
Tr.tüfek (eski tip)
En.musket
Fr.
Tr.baskı ve cilt hizmeti
Fr.
Fr.absorption cutanée
Tr.deri absorpsiyonu
En.skin absorption
N F
Fr.acuité visuelle
Tr.görme keskinliği
En.visual acuity
N F
Fr.affûtage
Tr.keskinleştirme
En.sharpening
N M
Fr.âge de 18 ans révolus
En.turn 18 years of age
N M
Fr.ajutage
Tr.boru, fıskiye, musluk
En.nozzle
N M
Fr.amortisseur à l'huile
Tr.yağ baskı tablası
En.oil buffer
N M
Fr.ancieenement appelé
Tr.eski adıyla
En.formerly called
Adv.
Fr.ancien
Tr.eski
En.longstanding
Adj.
Fr.ancien solde
Tr.eski bakiye
En.former balance
N M
Fr.anciens moudjahidines
Tr.eski mücahitler
En.old mujahids
N M
Fr.angulaire
Tr.keskin köşeli
En.sharp edged
Adj.
Fr.annuler
En.override
V
Fr.appareil de suspension
Tr.askı aparatı
En.suspension apparatus
N M
Fr.arête vive
Tr.keskin köşe
En.sharp edge
N F
Fr.armature de suspension
Tr.askı donatısı
En.suspension reinforcement
N F
Fr.assaut
En.attack, assault
N M
Fr.associé
Tr.ilişkili
En.associated with
N M
Fr.au nom du ciel
En.in the name of god
Prép.
Fr.autocorrélation
En.autocorrelation
N F
Fr.autrefois
Tr.eskiden
En.once upon a time
Adv.
Tr.armatör riskinde
En.owner's risk
Prép.
Fr.avec la marque imprimée
Tr.marka baskılı
En.brand printed
Tr.tek baskılı akrilik bant
En.acrylic band
sandviç panel çatı kaplama numunesi ekipmanları
N F
Fr.bande de masque
Tr.maskeleme bandı
En.masking band
N F
Fr.barbateur
Tr.fıskiye
En.water jet
N M
En.
N F
Fr.benne
Tr.beton kovası, kepçe
En.skip
N F
Fr.béton de plinthe
Tr.süpürge betonu
En.skirting concrete
N M
Fr.béton imprimé
Tr.baskı betonu
En.patterned concrete
N M
Fr.bévue
En.blunder
Fr.bidon
Tr.bidon
En.skip
N M
Fr.bille de support
Tr.askı bilyası
En.suspension ball
N F
En.
N M
Fr.bosse
En.bulge
N F
Fr.bougie internationale
En.international candle
artık kullanılmıyor
N F
En.
N M
Fr.bouton coup de poing
En.mushroom
electrical panel and cables
N M
Fr.buse de pulvérisation
Tr.fıskiye nozulu
En.fountain nozzle
N F
En.
N M
Fr.caduc, caduque
Tr.yıpranmış, eski
En.out of date
Adj.
Fr.cale
Tr.kıskı, kama
En.wedge
N F
Fr.cale de presse nouvelle
Tr.baskı takozu yeni
En.
N F
Fr.candélabre
Tr.sokak feneri (eskiden)
N M
Fr.cardio-respiratoire
En.cardiorespiratory
Adj.
Fr.casque de sécurité
Tr.güvenlik kaskı
En.safety helmet
N M
Fr.chambranle pour imposte
Tr.vasistas pervazı
En.transommasking
N F
Fr.cintre
Tr.askı, elbise askısı
En.hanger, clothes hanger
N M
Fr.cintre de remontée
Tr.tırmanma askısı
En.
N M
Fr.circuit imprimé
En.printed circuit board, pcb
N M
Fr.ciseau
Tr.keski, iskarpela
En.chisel
N M
Fr.ciseau à bois
Tr.ahşap keskisi
En.wood chisel
N M
Fr.ciseau charpentier
Tr.marangoz keskisi
En.carpenter's chisel
N M
Fr.ciseau isole opaque
Tr.yan keski izoleli opak
N M
Fr.ciseau plat
Tr.yassı keski
En.flat chisel
N M
Fr.ciseau plat chrome
Tr.düz krom keski
En.flat chisel chrome plated
N M
Fr.ciseau plat isolé
Tr.düz keski izoleli
En.flat chise insulated
N M
Fr.ciseau type électricien
Tr.elektrikçi yan keski
En.side chisel electrician
N M
Fr.clip de suspension
Tr.askı klipsi
En.suspension clip
N M
Fr.coliforme faecalis
Tr.dışkı organizmalar
En.
streptococci
N M
Fr.coliforme fécaux
Tr.dışkı organizmalar
En.faecal coliforme
streptococci
N M
Tr.mesleki beceriler
En.professional skills
N F
Fr.constitutif
En.constituent
Adj.
Fr.contradictioire
Tr.çelişkili
En.contradictory
Adj.
Fr.contradiction
En.contradiction
N F
Fr.contradictoire
Tr.çelişkili
En.contradictory
Adj.
Fr.contrainte
Tr.baskı, zorlama
En.coercion
N F
Fr.contraster
En.contrast
V
Fr.crue
Tr.taşkın
En.flood
N F
Fr.dégel
En.
N M
Fr.dérapage
Tr.kayma
En.skid, excess
Araba tekerleği
N M
Fr.dérapage
En.slide, skip
Bir programdan, bir öngörüden
N M
Tr.eski, demode, çağdışı
En.old-fashioned, outdated
Adj.
Fr.déversement
Tr.taşkın
En.overflow (water)
N M
Fr.directeur clients
En.customer director
N M
Fr.disc à couper de rail
En.rail cutting disc
N M
Fr.dispositif antienrayeur
En.anti-skid brake
N M
Fr.disque coupeuse pour béton
En.concrete cutter
N M
Fr.disque d'embrayage
En.clutch disc
N M
Fr.disque de frein
Tr.fren diski
En.brake disc
N M
Tr.fren diski arka delik
En.
N M
Fr.disque de meulage
En.grinding wheel
N M
Tr.eksantrik dişli diski
En.eccentric sprocket disc
kamyonlar
N M
Fr.disque de rupture
Tr.emniyet diski
En.bursting disc
N M
Tr.yedekleme diski
En.backup disk
N M
Fr.disque écrêteur
Tr.kesme diski, kırpma diski
En.trimming disc
N M
Tr.baskın yapmak
En.assault
V
Fr.dossier suspendu
Tr.askılı dosya
En.suspended file
N M
Fr.droit de place
En.land occupation tax
üretici firmanın üretim faaliyetleri için işgal ettiği yer karşılığı ödediği vergi
N M
Fr.échange
En.change, exchange
N M
mekanik yöntemler kullanılarak
N M
Fr.écrêtement (de la crue)
Tr.taşkın önleme havuzu
En.flood routing reservoir
N M
Fr.écumoire
En.skimmer
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Fr.écumoire détail parapet
Tr.skimmer parapet detayı
En.skimmer parapet detail
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Fr.écumoire pour riz
Tr.pilav kevgiri
En.skimmer
N M
Fr.édition spéciale
Tr.özel baskı
En.special edition
N F
Fr.effluent de crue
En.floodway
N M
Fr.élément de suspension
Tr.askı elemanı
En.suspension element
N M
Fr.élingue pour faux plafond
Tr.asmatavan askı teli
En.suspended ceiling rode
N F
Fr.emballage imprimé
Tr.baskılı ambalaj
En.printed packaging
N M
Fr.empêcher
Tr.engel teşkil etmek
En.hinder
katener
V
Tr.konusunda, ilişkin
En.regarding, with respect to
Prép.
Fr.en regard de
En.with regard to
Fr.en relation avec
Tr.konuya ilişkin
En.related to the subject
Fr.enduit fin
Tr.ince sıva
N M
Tr.keski zımba takımı
En.
N M
Fr.ensemble tige de pistion
Tr.baskı çubuğu takımı
En.plunger rod assembly
N M
En.skimmer vide in rc parapet
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N M
Fr.essais croisés
En.related tests
N M
Fr.essieu directeur
Tr.direskiyon aksı
En.steering axle
N M
En.schematic design phase
N F
Fr.étau de suspension
Tr.askı mengenesi
En.suspension vice
N M
Fr.étreinte
Tr.basınç, baskı
En.pressure
N F
Tr.baski yapmak
En.apply pressure
V
Fr.façade multicouche
En.multiple-skin façade
N F
Fr.fécal
En.fecal
Fr.fiche de connexion
Tr.ara kablo
En.skin plug
N F
Fr.fil de dossier suspendu
Tr.askılı dosya teli
En.
N M
Fr.filtre presse
Tr.baskı filtresi
En.filter press
N M
Fr.fontaine
Tr.fıskiye, çeşme, kaynak
En.fountain
Fr.fontaine à eau
Tr.su fıskiyesi
En.water fountain
N M
Fr.fontaine en cascade
Tr.çağlayan fıskiye
En.cascade fountain
havuz mekanik tesisatı (pompa)
Fr.force de l'ordre
En.police force
N F
Fr.fréquence des crues
En.flood frequency
N F
Fr.frottement superficiel
Tr.yüzey sürtünmesi
En.skin friction
N M
Fr.goujon de suspension
Tr.askı pimi
En.suspension pin
N M
Fr.incursion
Tr.saldırı, baskın
En.incursion, foray
N F
Fr.jeu des ciseaux
Tr.keski takımı
En.chisel set
N M
Fr.jugement contradictoire
Tr.çelişkili yargı
En.contradictory judgment
N M
Fr.liaison
Tr.ilişki, bağ
En.relation
N F
Tr.skimmer emiş hattı
En.
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Tr.fıskiye basma hattı
En.
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Fr.lit majeur
En.flow bed
N M
Fr.longueur d'onde dominante
Tr.baskın dalga boyu
En.dominant wave length
N F
Tr.taşkın koruma
En.flood protection
N F
Fr.maitre
Tr.usta
N M
Fr.manquement
En.failure, failing
en cas de manquement d'une des parties a ses obligations
N M
En.futures and options markets
Futures: alım-satım zorunlu, önceden ödeme yok, Options: Zorunlu değil, önceden bir prim ödemesi var
N M
Tr.askıda katı madde
En.suspended solid
kirli sudaki kumdan küçük maddeler
N F
Fr.matières fécales
En.night soil
N F
Fr.moulin à scie
Tr.eski tip hızarhane
En.sawmill (old)
ilk bıçkı evlerinde kullanılan hidrolik tekerlekli kereste kesme makinelerinin bulunduğu tesisler. Günümüz modern tesisleri için bu terim kullanılmaz
N M
Fr.opérateur de relation
En.relational operator
N M
Fr.organisations provinciales
Tr.taşra teşkilatları
En.provincial organizations
N FP
Fr.ouvrier qualifié
Tr.nitelikli işçi
N M
Fr.ouvrier spécialisé
Tr.kalfa
En.semiskilled worker
N M
Tr.saha kalfası
En.site semiskilled worker
N M
En.printed kraft nylon pag
N M
Fr.parage
Tr.yontma
En.skiving
N M
Fr.patin de filtrage
Tr.filtre skidi
En.filtering skid
N M
Fr.patin de vanne
Tr.valve skid
En.valve skid
N M
Tr.gaz giriş vanası skidi
En.gas inlet valve skid
N M
Fr.patinage
Tr.patinaj
En.skidding
N M
Fr.peau
Tr.deri, cilt
En.skin
N F
Fr.phanère
Tr.deri eki
En.skin appendage
N M
Tr.sabitleme askı parçası
En.
N F
Fr.place rouge
En.red square
N F
Fr.plaine d'inondation
Tr.taşkın havzası
En.flood plain
Fr.plaque de friction
Tr.kırılma diski
En.friction disc
N F
Tr.debriyaj baskısı
En.clutch pressure plate
N M
Tr.servis tepsisi, kaymaz
En.service tray, antiskid
N M
Fr.plinthe
Tr.süpürgelik
En.skirting, skirting board
N F
Fr.plinthe murale
Tr.duvar süpürgeliği
En.wall skirting board
N F
Fr.point de suspension
Tr.askı noktası
En.suspension point
N M
Fr.polémique
Tr.çelişkili, polemik
En.controversy
N F
Fr.portemanteau
Tr.duvar askısı
En.clothes rack
N M
Fr.portemanteau (métallique)
Tr.askılık (metal)
En.coat hanger
N M
Fr.porter sur
En.regarding, related to
V
appeal by the prosecutor to the court of cassation
N M
Fr.président sortant
Tr.eski cumhurbaşkanı
En.former president
N M
Fr.prévaloir
En.prevail (over)
V
Fr.prévention des crues
Tr.taşkın önleme
En.flood prevention
N F
Fr.prévision des crues
En.flood forecasting
N F
Fr.produits hérités
En.legacy products
N MP
Fr.profil de suspension
Tr.askı profili
En.suspension profile
N M
Fr.profile d'extension
Tr.askı uzatma profili
En.extension profile
N M
En.
N M
Fr.raid
Tr.akın, baskın, saldırı
En.raid
Des avions israéliens ont affectué de nouveaux raids sur Gaza et Cisjordanie.
N M
Fr.relation bancaire
Tr.banka ilişkisi
En.bank connection
N F
Fr.relation de cause à effet
Tr.neden sonuç ilişkisi
En.cause effect relation
N F
Fr.relation juridique
Tr.hukuksal ilişki
En.legal relation
N F
Fr.relation non-anticipative
Tr.nedensel ilişki
En.causal relationship
N F
Fr.relation officielle
Tr.resmi ilişki
En.official relation
N F
Fr.relation professionnelle
Tr.iş ilişkisi
En.business relationship
N F
Fr.relations avec la presse
Tr.medya ilişkileri
N F
Tr.yatırımcı ilişkileri
En.investor relations
N F
Fr.relations clièntele
Tr.müşteri ilişkileri
En.customer relations
N F
Fr.remise en état
En.restoration, repair
örn. yolların, yerlerin, mahallerin
N F
Fr.remise en état des lieux
En.demobilization
N F
Fr.renfort central
Tr.orta askı
En.center brace
demiryolu
N M
Fr.repressif
Tr.baskıcı
En.repressive
Adj.
Fr.répression
Tr.baskı
En.supression
N F
Fr.ressort de pression
Tr.baskı yayı
En.clutch spring
N M
Fr.ressort de suspension
Tr.askı yayı
En.suspension spring
N M
Tr.tanbur askı yayı
En.drum suspension spring
N M
Fr.retrait des préférences
En.withdrawal of preferences
N FP
Fr.rétroactif
En.retroactive
Adj.
Fr.risque d'inondation
Tr.sel riski
En.flood risk
N M
Fr.risque de blessure
Tr.yaralanma riski
En.risk of injury
N M
Fr.risque de brûlure
Tr.yanma riski
En.burning risk
N M
Fr.risque de change indirect
Tr.dolaylı kur riski
En.indirect exchange risk
N M
Fr.risque de crédit
Tr.kredi riski
En.credit risk
N M
Fr.risque de foudre
Tr.yıldırım riski
En.earthning risk
N M
Fr.risque de liquidité
Tr.nakit riski, likidite riski
En.liquidity risk
N M
Fr.risque de non-détection
Tr.bulgu riski, tespit riski
En.detection risk
hataları tespit edememe riski
N M
Fr.risque de perte en capital
Tr.sermaye kaybı riski
En.risk of loss of capital
N M
Fr.risque de réputation
Tr.itibar riski
En.reputation risk
N M
Fr.risque de taux
Tr.faiz oranı riski
En.risk of interest rate
N M
Fr.risque de transaction
En.transaction exposure risk
bir döviz işleminin başlaması ile gerçekleşmesi arasındaki risk
N M
Fr.risque de traux de changes
Tr.döviz riski
En.foreign exchange risk
N M
Fr.risque environnemental
Tr.çevre riski
En.environmental risk
N M
Fr.risque opérationnel
Tr.işletme riski
En.operational risk
N M
Fr.rouleau presseur
Tr.baskı valsi
En.rider roll
N M
Fr.sapeurs-pompiers
Tr.itfaiye teşkilatı
En.fire department
Yangın
N M
Fr.scie à denture couchée
En.sloped double cutting saw
N F
Fr.se constituer de
Tr.teşkil olmak
En.constitute of
V
Fr.selles
Tr.dışkı
En.stools, feces
N FP
Fr.servir de base
Tr.bas teşkil etmek
En.serve as basis
V
En.
N M
Fr.skid de chauffage
Tr.ısıtma skidi
En.heating skid
N M
Fr.skimmer de piscine
Tr.havuz içi skimmer (kevgir)
En.pool skimmer
N M
Fr.skip
Tr.kepçe
En.skip
Ray üstü (yatayda veya düşeyde) malzeme taşıma / çıkarma için kullanılır. Boşaltım yerinde devrilerek veya kepçeleri açılarak malzemeyi boşaltır. Beton mikserlerine malzeme taşınmasında da kullanılır. En sık kullanımı ise yeraltı madenlerinden malzeme çıkarılmasıdır.
N M
Fr.support de fixation
Tr.sabitleme askısı
En.
N M
Fr.support de protection
Tr.koruma askısı
En.
N M
Tr.sabitleme koruma askısı
En.
N M
Tr.şaft askı yatağı
N M
Fr.supprimer
Tr.baskılamak, suprese olmak
En.suppress
V
Fr.suspension anti-balançant
Tr.antibalansan askısı
En.anti-balance hanger
katener - yanlış: tirant anti-balance
N F
Fr.suspension de câble
Tr.kablo askısı
N F
Fr.talentueux
Tr.becerekli
En.skillful
Adj.
En.
N M
Fr.tige de pression
Tr.baskı çıtası
En.pressure rod
N F
Fr.tige de suspension
Tr.askı çubuğu
En.suspension rod
N F
Fr.tige de suspension
En.suspendion rod
kablo kanalı
N F
Fr.tige de suspensionen acier
Tr.çelik askı rotu
En.steel suspension rod
N F
Fr.tirage
Tr.baskı, basım, tiraj
En.print, printing, copying
N M
Fr.travail forcé
En.forced work
N M
Fr.trou de suspension
Tr.askı deliği
En.Hanger hole
N M
Fr.usure
Tr.yıpranma, eskime
En.abrasion, usury
N F
Fr.verre émaillé
Tr.emaye baskılı cam
En.enamel printed glass
N M
Fr.verre pressé
Tr.baskılı cam
En.pressed glass
N M
Fr.vieillissement
En.ageing, aging
N M
Fr.vieillissement
Tr.eskitme boya
En.antiquing paint
N M
Fr.volumineux
En.bulky
Adj.
Tr.taşkın önleme bölgesi
En.flood plain zoning
N M



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?