Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish

Traduction de Tain

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Exacte 1
tain
ayna sırı
silvering, tain
Ouvrages
N M
Fr.tain
Tr.ayna sırı
En.silvering, tain
N M
Concordance Partielle 207
Médical
onaylı bir kroze
ascertained crucible
Médical
polietilen kap
polyethylene container
Médical
Divers
muhakkak
absolutely, for sure
Divers
Adv.
accusé détenu
tutuklu sanık
detained accused
Juridique
N M
paslanmaz çelik
stainless steel
Ouvrages
N M
istihsal
Juridique
Bir kararın istihsali: The production of a decree.
N F
aléas
riskler (bilanço vb)
risks, uncertainities
Economique
N MP
Parc Mécanique
N M
Bureau Technique
hse
N M
arrêt d'eau à bride
su tutucu flanşlı
water retainer flanged
Parc Mécanique
N M
arrêtoir
tutucu
retainer
Parc Mécanique
N M
aspiration lointaine
distant aspiration
Economique
N F
bac
container
Qualité - Laboratoire
N M
çöp konteyneri metal
Parc Mécanique
N M
retaining ring
Parc Mécanique
N F
konteynır
site container
Parc Mécanique
N F
baraquement wc-lavabo
wc-lavabo konteynırı
wc cabin, wc container
Bureau Technique
N M
barrage de retention
tutma barajı
retaining dam
Ouvrages
N M
banyo perde borusu
shower curtain rod
Parc Mécanique
N F
barre de soutènement
destek demiri
retaining bar
Ouvrages
tüneller
N F
bastaing
kalaş
plante
Ouvrages
N M
bâtiment bureaux
ofis konteyneri
office container
Parc Mécanique
N M
bâtiment magasin
ambar binası ofisi
warehouse container
Parc Mécanique
N M
katkılı beton
Ouvrages
N M
buse de pulvérisation
fıskiye nozulu
fountain nozzle
Parc Mécanique
N F
capitaine
yüzbaşı
captain
Militaire
N M
capitaine de corvette
lieutenant commander
Militaire
N M
capitaine de vaisseau
deniz albayı
captain
Militaire
N M
certainement
kuşkusuz, şüphesiz
certainly
Divers
Adv.
certitude
certainity
Divers
N F
chaine inox
paslanmaz zincir
Parc Mécanique
N F
dolu konteynır yükü
full container load
Economique
N F
cisaillement soutenu
sürekli kesme
sustained shear
Bureau Technique
N M
aşınma halkası
wear ring
Parc Mécanique
N F
commandant de bord
kaptan, gemi kaptanı
captain
Militaire
N M
confinement
containment
Médical
N M
containment
Médical
N M
contenant
kap, saklama kabı
container, vessel
Qualité - Laboratoire
N M
contenant de déchets
atık konteynırı
garbage container
Divers
N M
contenant de produit
ürün kabı
product container
Médical
N M
conteneur
container
Juridique
N M
taşmasız konteynır
hard top container
Bureau Technique
N M
taşmalı konteynır
open top container
Bureau Technique
N M
conteneur de diluant
thinner container
Matériaux
N M
giriş filtre kabı
entry filter container
Parc Mécanique
N M
izole konteynır
insulated container
Bureau Technique
N M
contenir
ihtiva etmek
contain
Divers
V
contenir
contain
Bureau Technique
V
croissance durable
sürekli büyüme
sustained growth
Bureau Technique
N F
Bureau Technique
Bölümler
N M
nebze
to some extent
Divers
décolorer
destain
Médical
V
dönüş motoru
retainer kit
Parc Mécanique
N M
détenir
detain, possess
Divers
V
détenir
gözaltına almak
detain
Juridique
V
détenu
gözaltına alınan
detainee
Juridique
N M
détenu politique
siyasi tutuklu
political detainee
Juridique
N M
détenu principal
esas tutuklu
principal detainee
Juridique
Adj.
développement durable
Economique
N M
alet tutucusu
tool retain
Parc Mécanique
kompresör yedek parçası
N M
durabilité
sustainability
Economique
N F
écran de cantonnement
duman bariyeri
Ouvrages
N M
emballage intérieur
immediate container
Matériaux
N M
entacher
damage, stain
Divers
V
entretenir
bakım yapmak
maintain
Bureau Technique
V
épaulement
istinat duvarı
Ouvrages
N M
étain
kalay
tin
Matériaux
N M
être détenu
gözaltına alınmak
be detained
Juridique
V
étude de mur rideau
Ouvrages
N F
facteur d'incertitude
belirsizlik faktörü
uncertainty factor, uf
Bureau Technique
N M
fenêtre bain
banyo perdesi
shower curtain
Parc Mécanique
N M
fixer
teşrik
retain
Juridique
V
flamme vive
self-sustained flame
Matériaux
N F
perde tabanı
Ouvrages
N F
fontaine
fountain
Ouvrages
fontaine à eau
su fıskiyesi
water fountain
Matériaux
N M
fontaine en cascade
çağlayan fıskiye
cascade fountain
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
hakkını saklı tutar
Juridique
V
retainer
Parc Mécanique
N M
goupille de retenue
segman, tutucu pin
retainer pin
Parc Mécanique
N F
ara yarı mamul kabı
Divers
N M
incertitude
belirsizlik
uncertainly
Bureau Technique
N F
incertitude
uncertainity
Divers
N F
inoxydable
paslanmaz
stainless
Parc Mécanique
Adj.
fıskiye basma hattı
Parc Mécanique
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
mainteneur
maintainer
Bureau Technique
N M
maintenir
Divers
V
manchon inox
paslanmaz manşon
stainless sleeve
Parc Mécanique
N M
masque drainant
drainage curtain
Ouvrages
N M
Ouvrages
N F
méthode à la tâche
leke yöntemi
Terrassements
N F
boyama yöntemi
staining method
Médical
N F
métropolitain
büyük şehirli
metropolitan
Divers
Adj.
montagneux
dağlık
mountaineous
Terrassements
Adj.
mur de soutènement
iksa duvarı
retaining wall
Ouvrages
N M
mur de soutènement
Ouvrages
N M
Ouvrages
N M
normal istinat duvarı
Ouvrages
N M
mur rideau berlinoise
Ouvrages
N M
mur rideau de façade
cephe perde duvarı
facade curtain wall
Ouvrages
N M
mur rideau en béton
beton perde
concrete curtain wall
Bureau Technique
N M
betonarme perde duvar
Ouvrages
N M
navire porte-conteneur
konteyner gemisi
container ship
Economique
N M
obtention
obtaining
Divers
N F
dayanma yapısı
retaining structure
Ouvrages
N M
iksa sistemi
retaining system
Ouvrages
N M
istinat yapıları
Ouvrages
N M
pare-fumée
duman perdesi
smoke curtain
Divers
pérenniser
sürdürmek
sustain
Parc Mécanique
V
jalon tutucusu
jalon retainer
Topografya
N F
control unit retainer
Topografya
N F
pied de soutènement
iksa ayağı
retaining foot
Ouvrages
N M
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
plaque de retenue
tespit plakası
retaining plate
Parc Mécanique
N F
konteyner platformu
container platform
Ouvrages
N F
politaintment
Juridique
N M
rail de rideaux
korniş, perde rayı
curtain rail
Ouvrages
N M
perde duvar yapımı
building curtain wall
Ouvrages
N F
basınçlı kap
pressurized container
Parc Mécanique
N M
ressources durables
sustainable resources
Economique
N F
retenir
retain
Juridique
V
retenu
destek
retain
Ouvrages
N M
automatic curtain
Matériaux
N M
rideau coupe-feu
yangın perdesi
Ouvrages
N M
rideau d'air
hava perdesi
Ouvrages
N M
rideau de douche
duş perdesi
shower curtain
Parc Mécanique
N M
duş perde ve borusu
Parc Mécanique
N M
duş perdesi pvc mavi
Parc Mécanique
N M
fotoelektrik perde
photoelectric curtain
Parc Mécanique
N M
rondelle de fixation
sabitleme pulu
retaining washer
Parc Mécanique
N F
ince film testi
Chaussée
GB, BB
N M
s'abstenir de
kaçınmak
abstain from
Divers
V
se doter
edinmek, sahip olmak
Divers
V
se procurer
obtain sth.
Divers
V
segment blocage
lock - retainer
Parc Mécanique
N M
séparateur
durdurucu
retainer
Parc Mécanique
N M
silos et réservoirs
Bureau Technique
N M
soutènement
iksa
retaining
Ouvrages
N M
kazı destekleme
Terrassements
N M
soutènement permanent
permanent retainment
Ouvrages
N M
geçici tünel iksası
Ouvrages
N M
istinat yapısı
retaining structure
Ouvrages
N F
subir
Divers
V
système retenu
benimsenen sistem
retained system
Bureau Technique
N M
tache
leke, kir izi
stain
Divers
N F
teindre
lekelemek, boyamak
stain
Ouvrages
V
tenable
sürdürülebilir
sustainable
Economique
Adj.
tirette
perde ipi
curtain cord
Divers
N F
iksa işleri
retaining works
Ouvrages
N M
kazı destek işi
Ouvrages
N M
bir dizi, birkaç
a number of
Divers
valeur retenue
kabul edilen değer
retained value
Bureau Technique
N F
voile de culée
kenar ayak perdesi
abutment curtain wall
Ouvrages
N M
voile en béton armé
betonarme perde
Ouvrages
N M
metropolitan area
Ouvrages
N F
Fr.
Fr.
Tr.onaylı bir kroze
En.ascertained crucible
Fr.
Tr.polietilen kap
En.polyethylene container
Fr.
Tr.hat içi bulaşan sistemler
En.in-line contained systems
Fr.absolument, certainement
Tr.muhakkak
En.absolutely, for sure
Adv.
Fr.accusé détenu
Tr.tutuklu sanık
En.detained accused
N M
Fr.acier inox acier inoxydable
Tr.paslanmaz çelik
En.stainless steel
N M
Fr.acquisition, production
Tr.istihsal
Bir kararın istihsali: The production of a decree.
N F
Fr.aléas
Tr.riskler (bilanço vb)
En.risks, uncertainities
N MP
hse
N M
Fr.arrêt d'eau à bride
Tr.su tutucu flanşlı
En.water retainer flanged
N M
Fr.arrêtoir
Tr.tutucu
En.retainer
N M
Fr.aspiration lointaine
En.distant aspiration
N F
Fr.bac
En.container
N M
Fr.bac à ordures métallique
Tr.çöp konteyneri metal
En.waste container metalic
N M
Tr.konteynır
En.site container
N F
Fr.baraquement wc-lavabo
Tr.wc-lavabo konteynırı
En.wc cabin, wc container
N M
Fr.barrage de retention
Tr.tutma barajı
En.retaining dam
N M
Fr.barre de rideau de douche
Tr.banyo perde borusu
En.shower curtain rod
N F
Fr.barre de soutènement
Tr.destek demiri
En.retaining bar
tüneller
N F
Fr.bastaing
Tr.kalaş
En.plante
N M
Fr.bâtiment bureaux
Tr.ofis konteyneri
En.office container
N M
Fr.bâtiment magasin
Tr.ambar binası ofisi
En.warehouse container
N M
Tr.katkılı beton
N M
Fr.buse de pulvérisation
Tr.fıskiye nozulu
En.fountain nozzle
N F
Fr.capitaine
Tr.yüzbaşı
En.captain
N M
Fr.capitaine de corvette
Tr.binbaşı, deniz binbaşı
En.lieutenant commander
N M
Fr.capitaine de vaisseau
Tr.deniz albayı
En.captain
N M
Fr.certainement
Tr.kuşkusuz, şüphesiz
En.certainly
Adv.
Fr.certitude
En.certainity
N F
Fr.chaine inox
Tr.paslanmaz zincir
N F
Fr.charge du conteneur complet
Tr.dolu konteynır yükü
En.full container load
N F
Fr.cisaillement soutenu
Tr.sürekli kesme
En.sustained shear
N M
Fr.collerette d'étainchéité
Tr.aşınma halkası
En.wear ring
N F
Fr.commandant de bord
Tr.kaptan, gemi kaptanı
En.captain
N M
Fr.confinement
Tr.bulaşma, kontaminasyon
En.containment
N M
Fr.confinement officiel total
En.containment
N M
Fr.contenant
Tr.kap, saklama kabı
En.container, vessel
N M
Fr.contenant de déchets
Tr.atık konteynırı
En.garbage container
N M
Fr.contenant de produit
Tr.ürün kabı
En.product container
N M
Fr.conteneur
Tr.konteynır, taşıma kabı
En.container
N M
Tr.taşmasız konteynır
En.hard top container
N M
Fr.conteneur à toit ouvert
Tr.taşmalı konteynır
En.open top container
N M
Fr.conteneur de diluant
En.thinner container
N M
Fr.conteneur filtre arrivée
Tr.giriş filtre kabı
En.entry filter container
N M
Fr.conteneur isotherme (cn)
Tr.izole konteynır
En.insulated container
N M
Fr.contenir
Tr.ihtiva etmek
En.contain
V
Fr.contenir
En.contain
V
Fr.croissance durable
Tr.sürekli büyüme
En.sustained growth
N F
En.culvert and retaining walls
Bölümler
N M
Fr.dans une certaine mesure
Tr.nebze
En.to some extent
Fr.décolorer
En.destain
V
Tr.dönüş motoru
En.retainer kit
N M
Fr.détenir
En.detain, possess
V
Fr.détenir
Tr.gözaltına almak
En.detain
V
Fr.détenu
Tr.gözaltına alınan
En.detainee
N M
Fr.détenu politique
Tr.siyasi tutuklu
En.political detainee
N M
Fr.détenu principal
Tr.esas tutuklu
En.principal detainee
Adj.
Fr.développement durable
Tr.sürdürülebilir kalkınma
En.sustainable development
N M
Fr.dispositif soutènement
Tr.alet tutucusu
En.tool retain
kompresör yedek parçası
N M
Fr.durabilité
En.sustainability
N F
Fr.écran de cantonnement
Tr.duman bariyeri
N M
Fr.emballage intérieur
Tr.iç ambalaj, ilk ambalaj
En.immediate container
N M
Fr.entacher
En.damage, stain
V
Fr.entretenir
Tr.bakım yapmak
En.maintain
V
Fr.épaulement
Tr.istinat duvarı
N M
Fr.étain
Tr.kalay
En.tin
N M
Fr.être détenu
Tr.gözaltına alınmak
En.be detained
V
Fr.étude de mur rideau
Tr.perde duvar mühendisliği
En.curtainwall engineering
N F
Fr.facteur d'incertitude
Tr.belirsizlik faktörü
En.uncertainty factor, uf
N M
Fr.fenêtre bain
Tr.banyo perdesi
En.shower curtain
N M
Fr.fixer
Tr.teşrik
En.retain
V
Fr.flamme vive
Tr.kendi kendine çıkan ateş
En.self-sustained flame
N F
Fr.fondation du mur rideau
Tr.perde tabanı
En.curtain wall foundation
N F
Fr.fontaine
Tr.fıskiye, çeşme, kaynak
En.fountain
Fr.fontaine à eau
Tr.su fıskiyesi
En.water fountain
N M
Fr.fontaine en cascade
Tr.çağlayan fıskiye
En.cascade fountain
havuz mekanik tesisatı (pompa)
Tr.hakkını saklı tutar
V
En.retainer
N M
Fr.goupille de retenue
Tr.segman, tutucu pin
En.retainer pin
N F
Tr.ara yarı mamul kabı
N M
Fr.incertitude
Tr.belirsizlik
En.uncertainly
N F
Fr.incertitude
En.uncertainity
N F
Fr.inoxydable
Tr.paslanmaz
En.stainless
Adj.
Tr.fıskiye basma hattı
En.
havuz mekanik tesisatı (pompa)
N F
Fr.mainteneur
En.maintainer
N M
Fr.maintenir
Tr.bakmak, korumak, tutmak
V
Fr.manchon inox
Tr.paslanmaz manşon
En.stainless sleeve
N M
Fr.masque drainant
En.drainage curtain
N M
Tr.paslanmaz çelik doğrama
N F
Fr.méthode à la tâche
Tr.leke yöntemi
N F
Tr.boyama yöntemi
En.staining method
N F
Fr.métropolitain
Tr.büyük şehirli
En.metropolitan
Adj.
Fr.montagneux
Tr.dağlık
En.mountaineous
Adj.
Fr.mur de soutènement
Tr.iksa duvarı
En.retaining wall
N M
Fr.mur de soutènement
N M
Fr.mur de soutènement ancré
Tr.ankrajlı istinat duvarı
En.anchored retaining wall
N M
Tr.normal istinat duvarı
En.conventional retaining wall
N M
Fr.mur rideau berlinoise
Tr.berlin tipi perde duvar
En.berlin type curtain wall
N M
Fr.mur rideau de façade
Tr.cephe perde duvarı
En.facade curtain wall
N M
Fr.mur rideau en béton
Tr.beton perde
En.concrete curtain wall
N M
Fr.mur rideau en béton armé
Tr.betonarme perde duvar
N M
Fr.navire porte-conteneur
Tr.konteyner gemisi
En.container ship
N M
Fr.obtention
Tr.elde etme, erişme, alma
En.obtaining
N F
Fr.ouvrage de soutènement
Tr.dayanma yapısı
En.retaining structure
N M
Fr.ouvrage de soutènement
Tr.iksa sistemi
En.retaining system
N M
Fr.ouvrage de soutènement
Tr.istinat yapıları
N M
Fr.pare-fumée
Tr.duman perdesi
En.smoke curtain
Fr.pérenniser
Tr.sürdürmek
En.sustain
V
Tr.jalon tutucusu
En.jalon retainer
N F
Fr.pied de soutènement
Tr.iksa ayağı
En.retaining foot
N M
Tr.bunker perde duvarı sacı
En.bunker curtain wall plate
N F
Fr.plaque de retenue
Tr.tespit plakası
En.retaining plate
N F
Fr.plateforme de conteneur
Tr.konteyner platformu
En.container platform
N F
Tr.eğlence olarak siyaset
En.politaintment
N M
Fr.rail de rideaux
Tr.korniş, perde rayı
En.curtain rail
N M
Tr.perde duvar yapımı
En.building curtain wall
N F
Fr.récipient sous pression
Tr.basınçlı kap
En.pressurized container
N M
Fr.ressources durables
Tr.sürdürülebilir kaynaklar
En.sustainable resources
N F
Fr.retenir
En.retain
V
Fr.retenu
Tr.destek
En.retain
N M
En.automatic curtain
N M
Fr.rideau coupe-feu
Tr.yangın perdesi
N M
Fr.rideau d'air
Tr.hava perdesi
En.air curtain, air baffle
N M
Fr.rideau de douche
Tr.duş perdesi
En.shower curtain
N M
Fr.rideau de douche avec tige
Tr.duş perde ve borusu
N M
Tr.duş perdesi pvc mavi
En.shower curtain blue pvc
N M
Fr.rideau photoélectrique
Tr.fotoelektrik perde
En.photoelectric curtain
N M
Fr.rondelle de fixation
Tr.sabitleme pulu
En.retaining washer
N F
Tr.ince film testi
GB, BB
N M
Fr.s'abstenir de
Tr.kaçınmak
En.abstain from
V
Fr.se doter
Tr.edinmek, sahip olmak
En.acquire, obtain, require
V
Fr.se procurer
En.obtain sth.
V
Fr.segment blocage
Tr.segman, lock - retainer
En.lock - retainer
N M
Fr.séparateur
Tr.durdurucu
En.retainer
N M
Fr.silos et réservoirs
Tr.sıvı tank ve siloları
N M
Fr.soutènement
Tr.iksa
En.retaining
N M
Fr.soutènement des déblais
Tr.kazı destekleme
En.retainment of excavation
N M
Fr.soutènement permanent
Tr.nihai iksa, kalıcı iksa
En.permanent retainment
N M
Tr.geçici tünel iksası
En.temporary tunnel retaining
N M
Fr.structure de soutènement
Tr.istinat yapısı
En.retaining structure
N F
Fr.subir
En.suffer, undergo, sustain
V
Fr.système retenu
Tr.benimsenen sistem
En.retained system
N M
Fr.tache
Tr.leke, kir izi
En.stain
N F
Fr.teindre
Tr.lekelemek, boyamak
En.stain
V
Fr.tenable
Tr.sürdürülebilir
En.sustainable
Adj.
Fr.tirette
Tr.perde ipi
En.curtain cord
N F
Fr.travaux de soutènement
Tr.iksa işleri
En.retaining works
N M
Tr.kazı destek işi
En.retaining works for pits
N M
Tr.bir dizi, birkaç
En.a number of
Fr.valeur retenue
Tr.kabul edilen değer
En.retained value
N F
Fr.voile de culée
Tr.kenar ayak perdesi
En.abutment curtain wall
N M
Fr.voile en béton armé
Tr.betonarme perde
N M
En.metropolitan area
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?