Logo Teknik Terminoloji
Accueil Convertir Catégories Utilisation A Propos Contacter TurkceTürkçe EnglishEnglish ☰

Traduction de Way

Dictionnaire Technique Français Turc Anglais


Concordance Partielle 239
one-way restrictor
Divers
gateway charges
Economique
emisyon yolları
emission pathways
Médical
always safely afloat
Economique
aashto
aashto
Bureau Technique
N M
regular way stock
Economique
N F
adaptateur interface
Parc Mécanique
N M
Politique
N F
gidiş dönüş
round trip, two way
Divers
V
anti-balancement
sallanma
nonsway
Bureau Technique
N M
railway applications
Parc Mécanique
N F
au long de l'autoroute
all along the motorway
Divers
Prép.
autopont
üstgeçit
Ouvrages
N M
süper bilgi yolu
Informatique
N F
axe de l'autoroute
yolun ekseni
axis of the highway
Bureau Technique
Bütün yol boyunca uzanan, farazi, iki tarafında yolun olduğu çizgi.
N M
balancement
salınım
swing, sway
Divers
katener
N M
şerit
carriageway, line
Divers
N F
barre stabilisatrice
viraj demiri
antiroll bar, sway bar
Parc Mécanique
N F
barrière de ligne
hat korkuluğu
railway barrier
Parc Mécanique
N F
metal brush (5 ways)
Parc Mécanique
N F
cadeau
eşantiyon
giveaway
Matériaux
N M
canal en u perforé
u perfore kanal
Parc Mécanique
N M
caniveau à câbles
elektrik kablo kanalı
Parc Mécanique
N M
demiryolu felaketi
railway catastrophe
Divers
N F
otoyol hizmet tesisi
highway service center
Ouvrages
N M
chaussée
taşıt yolu
carriageway
Ouvrages
N F
chemin d'accès
geçiş yolu
pathway
Informatique
N M
chemin de câble
raceway
Ouvrages
N M
demiryolu
Ouvrages
demiryolu
N M
chemin de roulement
raceway, runway, track
Ouvrages
N M
yürüyüş yolu
pedestrian walkway
Ouvrages
N M
dolusavak kanalı
spillway channel
Ouvrages
N M
circuit d'eau
su akımı
waterway
Parc Mécanique
N M
code de la route
trafik kuralları
highway code
Bureau Technique
N M
code de la route
yol kanunu
highway code
Bureau Technique
N M
two-way switch
Parc Mécanique
N M
contournement
çevre yolu, transit
Ouvrages
N M
demiryolu ustası
railway master worker
Bureau Technique
N M
corps de l'autoroute
otoyol gövdesi
body of the motorway
Terrassements
N M
couche de roulement
roadway, paved surface
Chaussée
N F
kablo kanalı kapağı
Parc Mécanique
beton santrali
N M
d'ailleurs
bu arada
by the way, btw
Informatique
Adv.
one way slab
Bureau Technique
N F
dans une manière
bir şekilde
in a way
Juridique
de façon que
Divers
Adv.
de même
Divers
Adv.
de toute manière
her halükarda
in any way
Juridique
déversoir
set, bent, su seti
Terrassements
N M
déversoir
dolu savak
spillway
Ouvrages
N M
échelles métalliques
çelik merdiven
steel stairway
Ouvrages
N FP
éclairage autoroutier
otoyol aydınlatma
highway lighting
Divers
N M
éclairage d'escalier
merdiven otomatiği
stairway light
Divers
N M
effluent de crue
floodway
Terrassements
N M
tek yönlü paketleme
one way packging
Divers
Geri kazanılmayan paketleme; tek kullanımlık paketleme
N M
embardée
sway
Terrassements
V
embrasure
kapı aralığı
doorway
Ouvrages
N F
empêcher, entraver
Divers
V
emprise ferroviaire
demiryolu alanı
railway gauge
Bureau Technique
N F
güzergah
right of way
Bureau Technique
N F
en cours
ongoing, underway
Bureau Technique
Adj.
en tout cas
in any case, anyway
Divers
Adv.
entrainer, entraîner
Divers
V
entre-temps
bu arada, bu meyanda
Divers
Adv.
entreprise ferroviaire
demiryolu şirketi
railway undertaking
Bureau Technique
N F
escalier de secours
yangın merdiveni
Divers
Yangın
V
escaliers roulants
yürüyen merdivenler
moving stairways
Bureau Technique
N M
être sur le départ
on the way
Divers
V
irsaliyeli fatura
invoice with waybill
Bureau Technique
N F
Juridique
N F
faisceau de voie
demiryolu hattı
Ouvrages
N M
fréquence
headway
Bureau Technique
N F
Parc Mécanique
N M
gabarit de chargement
yapı açıklığı
Divers
katener - yanlış: gabarit structurel
N M
gare ferroviaire
demiryolu istasyonu
railway station
Bureau Technique
N F
gare secondaire
way station
Bureau Technique
demiryolu
N F
gaspiller
throw away
Divers
V
gateway
gateway
gateway
Divers
elektrik
N M
gsm-r
gsm-r
Divers
elektrik
N M
guidage, voie
guideway
Bureau Technique
N M
hauteur de passerelle
walkway height
Parc Mécanique
loco-vagon teknik özellikleri
N F
Ouvrages
N F
vavien yaylı beyaz
Parc Mécanique
N M
git-gel anahtarı
two-way switch
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N F
hava konşimento
air way bill
Economique
N F
hava konşimentosu
airway bill
Economique
N F
sevk irsaliyesi
shipment waybill
Bureau Technique
N F
lettre de voiture
waybill
Economique
N F
liaison ferrovoire
railway link
Ouvrages
N F
ligne ferroviaire
ağır raylı sistem
heavy railway system
Ouvrages
N F
lit d'arrêt
çakıl tabakası
runaway lane
Terrassements
yol kenarındaki çakıl tabakası
N M
lit d'arrêt d'urgence
acil durdurma bölgesi
urgent runaway lane
Ouvrages
N M
sideways-moving market
Economique
Borsa
N M
demiryolu makinesi
Parc Mécanique
N M
métro
metro
subway
Bureau Technique
N M
four way return module
Parc Mécanique
kablo kanalı
N M
days away from work
Médical
N M
norvège
norveç
norway
Economique
N F
nullement
hiçbir zaman, asla
nohow, nowise, noway
Juridique
Adv.
Terrassements
N M
ouvrir la voie
önünü açmak
Divers
V
yol ver levhası
give way
Parc Mécanique
trafik
N M
yol ver levhası
give way
Parc Mécanique
trafik
N M
tram crossing ahead
Parc Mécanique
trafik
N M
tramvay yolu levhası
tram crossing sign
Parc Mécanique
trafik
N M
par la voie de
Divers
Prép.
par le biais
yoluyla
by way of
Divers
Prép.
par le biais de
by way of
Juridique
Prép.
kontrol platformu
inspection walkway
Ouvrages
N F
pavé
yaya kaldırımı
Ouvrages
N M
peigne
Ouvrages
N M
pelle ferroviaire
railway excavator
Parc Mécanique
N F
hat korkuluğu ayak
railway barrier foot
Parc Mécanique
N M
pilotis sous rails
ray altı kazık
piles under railway
Ouvrages
N M
piste d'aviation
uçak pisti
aircraft runway
Ouvrages
N F
piste de secours
yedek pist
secondary runway
Ouvrages
N F
plateforme tramway
Bureau Technique
N F
pont autoroutier
highway bridge
Ouvrages
N M
demiryolu köprüsü
railway bridge
Ouvrages
N M
préparer le terrain
pave the way for
Divers
V
ordino ücreti
waybill price
Economique
N M
prochainement sur gba
yakında gba'da
Informatique
Oyunlar hkk
Adv.
yürüyüş yolu kol
Parc Mécanique
N M
kuranglez
areaway
Terrassements
N M
platform kaplaması
railway cover
Ouvrages
N M
rocade
çevre yolu
beltway
Chaussée
N F
duble yol
Ouvrages
N F
route transsaharienne
sahara çölü yolu
sahara way
Divers
N F
demiryolu güvenliği
railway security
Bureau Technique
N M
mecburi yön tabelası
one way sign
Parc Mécanique
trafik
N F
railway signalization
Bureau Technique
N F
site propre
private right-of-way
Ouvrages
N M
devlet demiryolları
state railways
Ouvrages
N F
station de tramway
tramway durağı
tramline station
Parc Mécanique
N F
Ouvrages
N M
Ouvrages
N M
système sur rails
raylı sistem
Ouvrages
N M
railway buffer
Ouvrages
N M
toujours à flot
daima yüzer durumda
always afloat (aa)
Economique
Adj.
toujours en mouvement
be always on the go
Divers
Adj.
tracé de voie
railway alignment
Ouvrages
N M
trafic ferroviaire
demiryolu trafiği
railway trafic
Ouvrages
N M
tramway
tramvay
tramline
Ouvrages
N M
tramway
trolley
Parc Mécanique
N M
tramway d'istanbul
istanbul tramvayı
istanbul tram
Bureau Technique
N M
Bureau Technique
N M
raylı toplu taşıma
Bureau Technique
N M
transport ferroviaire
railway transport
Ouvrages
N M
iç sularda ulaşım
Economique
N M
trottoir
tretuvar
sidewalk, walkway
Ouvrages
V
ways and customs
Divers
N MP
vanne à trois voies
üç yollu vana
three way valve
Parc Mécanique
N F
Parc Mécanique
N F
vanne d'évacuation
çıkış vanası
Ouvrages
N F
véhicule sur rail
demiryolu aracı
car, railway vehicle
Parc Mécanique
N M
voie de circulation
taksi yolu
taxiway
Bureau Technique
N F
iç su yolu
inland waterway
Politique
N F
voie environnementale
çevresel patika
environmental pathway
Médical
N F
voie ferrée
Ouvrages
N F
voie latérale
yan yol
side way, lateral way
Terrassements
N F
voie pour piétons
yaya yolu
passenger way
Chaussée
N F
voie publique
umumi yol, ulusal yol
Terrassements
N F
voie urbaine
kentsel demiryolu
urban railway
Bureau Technique
N F
successive axle ways
Parc Mécanique
N F
voirie
kamu yolu
highways
Terrassements
N F
voirie
yol, geçiş yolu
drive way
Ouvrages
N F
Parc Mécanique
N F
voiture de métro
metro vagonu
subway car
Ouvrages
N F
bitumen driveway
Chaussée
N F
Fr.
Tr.tek yönlü sınırlayıcı
En.one-way restrictor
Fr.
En.gateway charges
Fr.
Tr.emisyon yolları
En.emission pathways
Fr.
Tr.her zaman yüzer durumda
En.always safely afloat
Fr.aashto
Tr.aashto
N M
En.regular way stock
N F
Fr.adaptateur interface
Tr.gateway arayüz adaptör
En.gateway interface adapter
N M
Tr.avrupa demiryolu ajansı
N F
Tr.gidiş dönüş
En.round trip, two way
V
Fr.anti-balancement
Tr.sallanma
En.nonsway
N M
Fr.applications ferroviaires
Tr.demiryolu uygulamaları
En.railway applications
N F
Fr.au long de l'autoroute
Tr.otoyol güzergahı boyunca
En.all along the motorway
Prép.
Fr.autopont
Tr.üstgeçit
N M
Fr.autoroute de l'information
Tr.süper bilgi yolu
En.information superhighway
N F
Fr.axe de l'autoroute
Tr.yolun ekseni
En.axis of the highway
Bütün yol boyunca uzanan, farazi, iki tarafında yolun olduğu çizgi.
N M
Fr.balancement
Tr.salınım
En.swing, sway
katener
N M
Tr.şerit
En.carriageway, line
N F
Fr.barre stabilisatrice
Tr.viraj demiri
En.antiroll bar, sway bar
N F
Fr.barrière de ligne
Tr.hat korkuluğu
En.railway barrier
N F
En.metal brush (5 ways)
N F
Fr.cadeau
Tr.eşantiyon
En.giveaway
N M
Fr.canal en u perforé
Tr.u perfore kanal
N M
Fr.caniveau à câbles
Tr.elektrik kablo kanalı
N M
Fr.catastrophe ferroviaire
Tr.demiryolu felaketi
En.railway catastrophe
N F
Tr.otoyol hizmet tesisi
En.highway service center
N M
Fr.chaussée
Tr.taşıt yolu
En.carriageway
N F
Fr.chemin d'accès
Tr.geçiş yolu
En.pathway
N M
Fr.chemin de câble
Tr.kablo yolu, kabla kanalı
En.raceway
N M
Tr.demiryolu
En.railroad, railway, trackage
demiryolu
N M
Fr.chemin de roulement
Tr.hat, yuvarlanma yüzeyi
En.raceway, runway, track
N M
Tr.yürüyüş yolu
En.pedestrian walkway
N M
Tr.dolusavak kanalı
En.spillway channel
N M
Fr.circuit d'eau
Tr.su akımı
En.waterway
N M
Fr.code de la route
Tr.trafik kuralları
En.highway code
N M
Fr.code de la route
Tr.yol kanunu
En.highway code
N M
Fr.contournement
Tr.çevre yolu, transit
N M
Fr.contremaitre ferroviaire
Tr.demiryolu ustası
En.railway master worker
N M
Fr.corps de l'autoroute
Tr.otoyol gövdesi
En.body of the motorway
N M
Fr.couche de roulement
En.roadway, paved surface
N F
Tr.kablo kanalı kapağı
beton santrali
N M
Fr.d'ailleurs
Tr.bu arada
En.by the way, btw
Adv.
Fr.dalle dans une direction
En.one way slab
N F
Fr.dans une manière
Tr.bir şekilde
En.in a way
Fr.de façon que
Tr.öyle ki, olacak şekilde
En.so that, in such a way that
Adv.
Fr.de même
Adv.
Fr.de toute manière
Tr.her halükarda
En.in any way
Fr.déversoir
Tr.set, bent, su seti
N M
Fr.déversoir
Tr.dolu savak
En.spillway
N M
Fr.échelles métalliques
Tr.çelik merdiven
En.steel stairway
N FP
Fr.éclairage autoroutier
Tr.otoyol aydınlatma
En.highway lighting
N M
Fr.éclairage d'escalier
Tr.merdiven otomatiği
En.stairway light
N M
Fr.effluent de crue
En.floodway
N M
Fr.emballage à usage unique
Tr.tek yönlü paketleme
En.one way packging
Geri kazanılmayan paketleme; tek kullanımlık paketleme
N M
Fr.embardée
Tr.yana kayma, yan öteleme
En.sway
V
Fr.embrasure
Tr.kapı aralığı
En.doorway
N F
Fr.empêcher, entraver
Tr.engel olmak, mani olmak
V
Fr.emprise ferroviaire
Tr.demiryolu alanı
En.railway gauge
N F
Tr.güzergah
En.right of way
N F
Fr.en cours
Tr.esnasında, sırasında
En.ongoing, underway
Adj.
Fr.en tout cas
En.in any case, anyway
Adv.
Fr.entrainer, entraîner
En.carry away, lead, involve
V
Fr.entre-temps
Tr.bu arada, bu meyanda
Adv.
Fr.entreprise ferroviaire
Tr.demiryolu şirketi
En.railway undertaking
N F
Fr.escalier de secours
Tr.yangın merdiveni
Yangın
V
Fr.escaliers roulants
Tr.yürüyen merdivenler
En.moving stairways
N M
Fr.être en cours
En.be on the way
V
Fr.être sur le départ
En.on the way
V
Tr.irsaliyeli fatura
En.invoice with waybill
N F
Fr.faisceau de voie
Tr.demiryolu hattı
N M
Fr.fréquence
Tr.tren geçme sıklığı
En.headway
N F
Fr.fusibles en groupe de 6
N M
Fr.gabarit de chargement
Tr.yapı açıklığı
katener - yanlış: gabarit structurel
N M
Fr.gare ferroviaire
Tr.demiryolu istasyonu
En.railway station
N F
Fr.gare secondaire
Tr.ara istasyon, ara durak
En.way station
demiryolu
N F
Fr.gaspiller
En.throw away
V
Fr.gateway
Tr.gateway
En.gateway
elektrik
N M
Fr.gsm-r
Tr.gsm-r
elektrik
N M
Fr.guidage, voie
Tr.yol gösterme tertibatı
En.guideway
N M
Fr.hauteur de passerelle
Tr.
En.walkway height
loco-vagon teknik özellikleri
N F
En.railway fixed equipment
N F
Tr.git-gel anahtarı
En.two-way switch
N M
Tr.kuzey marmara otoyolları
En.northern marmara motorway
N F
Fr.lettre de transport aérien
Tr.hava konşimento
En.air way bill
N F
Fr.lettre de transport aérien
Tr.hava konşimentosu
En.airway bill
N F
Tr.sevk irsaliyesi
En.shipment waybill
N F
Fr.lettre de voiture
En.waybill
N F
Fr.liaison ferrovoire
Tr.demiryolu bağlantısı
En.railway link
N F
Fr.ligne ferroviaire
Tr.ağır raylı sistem
En.heavy railway system
N F
Fr.lit d'arrêt
Tr.çakıl tabakası
En.runaway lane
yol kenarındaki çakıl tabakası
N M
Fr.lit d'arrêt d'urgence
Tr.acil durdurma bölgesi
En.urgent runaway lane
N M
Tr.yatay hareket eden piyasa
En.sideways-moving market
Borsa
N M
Tr.demiryolu makinesi
N M
Fr.métro
Tr.metro
En.subway
N M
Tr.dörtlü dönüş modülü
En.four way return module
kablo kanalı
N M
En.days away from work
N M
Fr.norvège
Tr.norveç
En.norway
N F
Fr.nullement
Tr.hiçbir zaman, asla
En.nohow, nowise, noway
Adv.
Tr.dolusavak yaklasim kanali
En.spillway approach channel
N M
Fr.ouvrir la voie
Tr.önünü açmak
En.open the way, clear the way
V
Tr.yol ver levhası
En.give way
trafik
N M
Tr.yol ver levhası
En.give way
trafik
N M
En.tram crossing ahead
trafik
N M
Tr.tramvay yolu levhası
En.tram crossing sign
trafik
N M
Fr.par la voie de
En.by the help of, by way of
Prép.
Fr.par le biais
Tr.yoluyla
En.by way of
Prép.
Fr.par le biais de
En.by way of
Prép.
Fr.passerelle d'inspection
Tr.kontrol platformu
En.inspection walkway
N F
Fr.pavé
Tr.yaya kaldırımı
En.footway, pedestrian way
N M
Fr.peigne
N M
Fr.pelle ferroviaire
Tr.demiryolu ekskavatörü
En.railway excavator
N F
Tr.hat korkuluğu ayak
En.railway barrier foot
N M
Fr.pilotis sous rails
Tr.ray altı kazık
En.piles under railway
N M
Fr.piste d'aviation
Tr.uçak pisti
En.aircraft runway
N F
Fr.piste de secours
Tr.yedek pist
En.secondary runway
N F
Fr.plateforme tramway
N F
Fr.pont autoroutier
En.highway bridge
N M
Tr.demiryolu köprüsü
En.railway bridge
N M
Fr.préparer le terrain
En.pave the way for
V
Tr.ordino ücreti
En.waybill price
N M
Fr.prochainement sur gba
Tr.yakında gba'da
En.swing its way onto the gba
Oyunlar hkk
Adv.
Tr.kuranglez
En.areaway
N M
Fr.revêtement de voie ferrée
Tr.platform kaplaması
En.railway cover
N M
Fr.rocade
Tr.çevre yolu
En.beltway
N F
Tr.duble yol
N F
Fr.route transsaharienne
Tr.sahara çölü yolu
En.sahara way
N F
Tr.mecburi yön tabelası
En.one way sign
trafik
N F
Tr.demiryolu sinyalizasyonu
En.railway signalization
N F
Fr.site propre
En.private right-of-way
N M
Tr.devlet demiryolları
En.state railways
N F
Fr.station de tramway
Tr.tramway durağı
En.tramline station
N F
Tr.raylı ulaşım sistemleri
En.railway transport systems
N M
Tr.raylı ulaşım sistemleri
En.railway transport system
N M
Fr.système sur rails
Tr.raylı sistem
En.railway system, rail system
N M
Fr.taquet d'arrêt de voie
Tr.tren durdurma tertibatı
En.railway buffer
N M
Fr.toujours à flot
Tr.daima yüzer durumda
En.always afloat (aa)
Adj.
Fr.toujours en mouvement
En.be always on the go
Adj.
Fr.tracé de voie
En.railway alignment
N M
Fr.trafic ferroviaire
Tr.demiryolu trafiği
En.railway trafic
N M
Fr.tramway
Tr.tramvay
En.tramline
N M
Fr.tramway
Tr.tramvay, tramvay aracı
En.trolley
N M
Fr.tramway d'istanbul
Tr.istanbul tramvayı
En.istanbul tram
N M
En.nostalgic tram of beyoğlu
N M
Tr.raylı toplu taşıma
En.public railway transport
N M
Fr.transport ferroviaire
En.railway transport
N M
Tr.iç sularda ulaşım
En.inland waterway transport
N M
Fr.trottoir
Tr.tretuvar
En.sidewalk, walkway
V
Fr.us, les et les coutumes
En.ways and customs
N MP
Fr.vanne à trois voies
Tr.üç yollu vana
En.three way valve
N F
Fr.vanne d'évacuation
Tr.çıkış vanası
En.drain valve, spillway gate
N F
Fr.véhicule sur rail
Tr.demiryolu aracı
En.car, railway vehicle
N M
Fr.voie de circulation
Tr.taksi yolu
En.taxiway
N F
Tr.iç su yolu
En.inland waterway
N F
Fr.voie environnementale
Tr.çevresel patika
En.environmental pathway
N F
Fr.voie ferrée
En.railway (as a price item)
N F
Fr.voie latérale
Tr.yan yol
En.side way, lateral way
N F
Fr.voie pour piétons
Tr.yaya yolu
En.passenger way
N F
Fr.voie publique
Tr.umumi yol, ulusal yol
N F
Fr.voie urbaine
Tr.kentsel demiryolu
En.urban railway
N F
Tr.müteakip dingil yolları
En.successive axle ways
N F
Fr.voirie
Tr.kamu yolu
En.highways
N F
Fr.voirie
Tr.yol, geçiş yolu
En.drive way
N F
Tr.demiryolu muayene arabası
En.railway inspection car
N F
Fr.voiture de métro
Tr.metro vagonu
En.subway car
N F
Fr.zone carrossable en bitume
En.bitumen driveway
N F



Classes des Mots
(Pour plus des détails, veuillez visiter la page Catégories )


Abréviation Français
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Suggérer une Traduction Alternative







    Notlar:
  • Aucun des champs n'est obligatoire ; vous pouvez remplir le(s) champ(s) que vous voulez.
  • Il est complètement anonyme de partager vos suggestions/commentaires.
  • Nous passerons en revue les suggestions/commentaires, et considérerons de les ajouter à notre site.

A Propos du Site

C'est une étude terminologique. Il y a les traductions des termes, et non les phrases.

Ce site est trilingue. Il contient les traductions des termes techniques vers le français, le turc et l’anglais.

Ce site est conçu en colonnes, avec des caractéristiques visant à faciliter la vie pour l'utilisateur. Aussi convenable sur votre portable.

Il est gratuit d'utiliser ce site. Aucune rémunération n'est exigée pour avoir l'utilisé.

Votre sécurité reste intacte. Aucune démarche n'est entreprise pour vous identifier.

C'est un site interactif, avec des options de faire des suggestions et des commentaires par l'utilisateur.

Ce site se dévéloppe sans cesse. Des nouveaux mots sont introduits sur une base régulière, et le code est détaillé de plus un plus.

Notre site est désormais plus sécurisé qu’auparavant. Le https (Secure Hyper Text Transfer Protocol – protocole de communication sécurisé pour le transfert de texte) que vous voyez dans la barre d’adresse l’indique.

Pour trier les résultats de A à Z, une fois les résultats de recherche affichés à l’écran, vous pouvez sélectionner en haut la langue dans laquelle vous souhaitez effectuer le tri.











Le-saviez vous ?

Le-saviez vous ?