Account Payable Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

borç senedi (belgesi) borç hesabı - acte à payer, compte d'effets à payer - bills payable (account), bill payable

karşılığında ödenen ücret, karşılığında ücret ödemek - payable en contrepartie de - payable in return for

ödemeye esas iş kalemi - prestation payable - payable work item

kapanış hakedişi - décompte général provisoire, dgp - closing account, final account, definitive account

borçlular hesabı - compte créditeur - account payable

hesabın bakiyesini kapatma - solder le compte - close an account, balance the account

vadesiz hesap - comptes chèques - drawing account, checking account

hesaba katmak, hesaba dahil etmek - tenir en compte - take into account, take account of

istenebilirlik, çeki bozdurma vadesi - exigibilité - payable date

muacceliyet kesbetmiş olan borçlar - dettes payables - debts declared payable

ticari borçlar hesapları - comptes créditeurs de l'actif - accounts payable of assets

satın alınan menkul kıymetlere ilişkin borçlar - créances sur l'achat des investissements - amounts payable on purchases of investments

itfa borçları - créances sur rachats - amounts payable on redemptions

şartsız ve ilk talepte ödenecek avans teminat mektubu - caution de restitution d'avance, inconditionnelle et payable sur demande - unconditional and on-demand advance payment bond

net ödenecek tutar - net à payer - net payable

olağan kardan ödenecek vergiler - impôts exigibles sur résultats ordinaires - income taxes payable

bir faturayı ödemek - domicilier une facture - pay a bill, make a bill payable

olağan kardan ödenecek vergiler - impôts exigibles sur résultats ordinaires - payable operating income tax

diğer alacak hesapları, diğer alacaklar - autres comptes débiteurs - other accounts receivable / payable

borçlu hesabı - créditeurs, comptes fournisseurs - accounts payable

ticari borçlar - fournisseurs - accounts payable

ödenecek giderler - charge à payer - expenses payable

talep üzerine koşulsuz ödenen teminat - garantie autonome - guarantee payable upon first demand

cari taşeron alacağı - comptes fournisseurs et soustraitants - current accounts payable to subcontractor

akont, avans, kaparo, taksit - acompte - down payment, deposit, payment on account, installment

dolayısıyla, yüzünden, nedeniyle, ötürü - attendu - on account of

bir fiyatınmaliyetin bir hesap defteri vs.'ye işlenmesi, muhasebeleştirme - comptabilisation - account, accounting

muhasebe defterleri, şirket defterleri - livre des comptes - account books

hesap ekstresi, döküm, hesap özeti - relevé, relevé de compte, relevé de compte bancaire - bank statement, (statement of account)

kapamak (bir hesabı) - solder - close an account

göz önünde bulundurmak, göz önüne almak, hesaba katmak - tenir compte de qqch. - take into consideration, take into account

veresiye satış - vente à crédit - sale on account, sale on credit

hesap mutabakatı - règlement de compte - account settlement

iban numarası - numéro iban - international bank account no, iban no

dth (döviz tevdiat hesabı) - compte de dépôt en devise - foreign exchange deposit account

cari hesap - compte courant - current account

açık hesaplar - compte à vue - demand deposit account

para çekme - retrait - withdrawal (of cash from an account)

hesap tutma giderleri - frais de tenue de compte conservation - custodian account maintenance fee

banka bilgileri, resmi olarak banka tayini - domiciliation bancaire - bank account details

yürürlükteki hesap, faal hesap, faal abonelik - relevé actif - active account

hesap hizmetleri ana sayfası - - account services home page

yatırım hesapları, menkul kıymet hesabı - compte-titres - securities account

cari hesap usulü ile - par la voie de compte courant - through current account

faiz getiren çek hesabı - compte chèques porteur d'intérêt - interest-bearing checking account

tasarruf hesabı - compte d'épargne - savings account

hesap bakiyesi - solde de compte, solde du compte - account balance

cari çek hesabı - compte chèques - checking account

ataşman (hakedişler hkk.) - attachement - interim account

hesap sahibi, hesap hamili - titulaire d'un compte - account-holder

• 1
• 2
• 3