Teknik Terminoloji
likit limit set - limit set liquide - liquid limit set
basınç limit sivici, basınç limit şalteri - interrupteur limite de pression - pressure limit switch
sınır durumu tasarımı, kullanılabilirlik sınır durumu - état limite de service (els) - serviceability limit state (sls), (limit state design (lsd))
limit switch - interrupteur de fin de course, contact de fin de course - limit switch
bir şeye bir üst limit belirlemek, tavanını belirlemek - plafonner - limit
limit switch manyetik sensör - capteur magnétique pour interrupteur de fin de course - limit switch magnetic sensor
limit emniyet şalteri ipli - commutateur à câble, interrupteur à câble - rope switch, rope limit switch
maksimum sınır durumu, (son limit durum) - état limite ultime (elu) - ultimate limit state (uls)
limit bant kaydı şalteri - interrupteur de bande limite - limit switch tape recording, band slide switch
limit emniyet şalteri ipli tek yönlü m (soldan) - interrupteur de sécurité bande limite - safety limit switch wire oneway, rope switch
limit basınç - contrainte limite - limit pressure
açıklık/yükseklik limit oranı - valeur limite du rapport portée/hauteur - limit span/depth ratio
limit stop damper darbe emici - fin de course - limit stop
servis yükü ve yorulma sınır durumlarında öngerme etkileri - effets de la précontrainte à l'état-limite de service et à l'état-limite de fatigue - effects of prestressing at serviceability limit state and limit state of fatigue
yapısal deformasyon (burkulma) kaynaklı maksimum limit durum - états limites ultimes provoqués par une déformation structurale (flambement) - ultimate limit states induced by structural deformation (buckling)
limit değerli emir - ordre à valeur limitée - limit value order
limit fiyatlı emir - ordre à prix limité - limit price order
özel limit fiyatlı emir, ölfe - ordre à prix limité spécial - special limit price order
aksiyon sınırı, eylem sınırı - limite d'intervention, limite d'activité - action limit
ortak eylem - action concertée - concerted action
dış eylem - action extérieure - external action
dava ihbarnamesi - avis d'action - notice of action
eylem planı - plan d'action - action plan
kanuni işlem - action judiciaire - legal action
acil eylem planı - plan d'action d'urgence - emergency action plan
sivil dava, medeni dava - action civile - civil action
düzeltici eylem, düzeltici faaliyet - action corrective - corrective action
fren hareketi - action de freinage - breaking action
düzeltici ve önleyici eylem talebi - demande d'action corrective et préventive - corrective and preventive action demand
disiplin cezası gerektiren eylem - action disciplinaire - disciplinary action
tazminat davası - action en indemnité - action for compensation
bileşik eylem, bileşik davranış - action composée - composite action
eylem potansiyeli, aksiyon potansiyeli - potentiel d'action - action potential
aksiyon düzeyi, eylem düzeyi - seuil d'intervention, seuil d'action - action level
kılcal hareket, kapiler aksiyon - action capillaire - capillary action
geometri veya yükleme açısından süreksiz alanlar - régions de discontinuités de géométrie ou d'action - regions with discontinuity in geometry or action
rastlantısal yükleme - action accidentelle - accidental action
yükün tasarım değeri - valeur de calcul d'une action - design value of an action
yükün karakteristik değeri - valeur caractéristique d'une action - characteristic value of an action
karakteristik kalıcı yük - valeur caractéristique d'une action permanente - characteristic permanent action
karakteristik hareketli yük - valeur caractéristique d'une action variable - characteristic variable action
değişken yük - action variable - variable action
sabit yük - action fixe - fixed action
serbest yük - action libre - free action
tekil yük - action individuelle - single action
statik yük - action statique - static action
dinamik yük - action dynamique - dynamic action
yarı-durağan yük - action quasi-statique - quasi-static action
değişken yüklerde kalıcı yükler için kominasyon değeri - valeur de combinaison d'une action variable - combination value of a variable action
değişken yüklerde sık tekrarlanan yükler için kominasyon değeri - valeur fréquente d'une action variable - frequent value of a variable action
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français