Teknik Terminoloji
yüksek aderanslı demir - armatures à haute adhérence - high adherence reinforcement
bağ kuvveti, bağ dayanımı, yapışma - adhérence, résistance d'adhérence - bond strength
öngerme ve donatı çeliği için aderans dayanım oranı - rapport de la capacité d'adhérence des armatures de précontrainte a la capacité d'adhérence des armatures de béton arme - ratio of bond strength of prestressing and reinforcing steel
aderans artırıcı katkı - agent renforçant de l'adhérence - adherence reinforcing agent
aderans arttırıcı harç - mortier pour l'augmentation de l'adhérence - adherence reinforcing mortier
yüksek aderanslı demir donatı - armature en acier à haute adherence - high adherence steel reinforcement
mesnede eklenme - adhérence au support - adhesion to the support
destek malzeme zemin - sol support - support ground, support
paslanmaz tutuculu, paslanmaz kaideli yakalama ucu tabanı - support de paratonnerre avec bout et support inox - lighting conductor support with both ends inox
yapışık, yapışma, tutma, adezyon, aderans - adhérence - adhesion
üye olmak, girmek, katılmak, mensup olmak - adhérer à qqch. - adherence, adhere
sınır aderans dayanımı - contrainte ultime d'adhérence - ultimate bond stress
nervürlü demirden yapılan hasır donatı için bindirme uzunluğu - recouvrements des treillis soudés constitués de fils à haute adhérence - laps for welded mesh fabrics made of ribbed wires
dolgu harcı yapışma dayanımı - résistance à l'adhérence du mortier -
yol tutuşu - adhérence - grip
desteklemek, destek olmak, destek vermek - accorder, apporter son soutien à - supply one's support to smb, support smb
dayanak, mesnet - support - support
yer destek sistemi - équipement de support terrestre - ground support system
sessiz blok (silentblock) - support élastique (silentblock) - elastic support (silentblock)
boji stok desteği - support stockage bogies - storage support of the bogies
santral ayak pimi - goupille de support pour cab - plant support pin
dış merdiven sahanlığı korkuluğu - parapet de support d'escaliers externes - outer ladder support barrier
kiriş desteği - support de poutre - bracket support
destek noktalarının topraklanması - mise à la terre des points de support - earthing the support points (masts)
destek ekipmanı - équipement support (points de suspension) - support equipment (suspension points)
direk - support, poteau - support, mast
kablo krikosu destek sistemi - système de support pour le vérin de câble - support system for cable jack
gaga ankraj desteği - support d'ancrage de l'avant-bec - launcing nose anchorage support
çekme kirişi ankraj desteği - support d'ancrage de la poutre de traction - pulling beam anchorage support
kolon koridor takviye kutu iki katlı - colonne cadre de support de couloir à deux étages - column aisle support box profile two floor for first floor
orta taşıyıcı - support centrale - center support
giriş çıkış taşıyıcı - support entrée sortie - input/output support
dayama burcu - réduction de support - support bushing
kablo kanalı kapak tutucu - support couvercle du chemin de câble - cable channel cover support
mil desteği - support broche - spindle foot, spindle support
tampon tutucu - support de pare-chocs - bumper support
gezici yatak - support mobile - mobile support
kule vinç fırça bilezik ayağı - support de raccord brosse pour grue à tour - tower crane brush bracket support
enjektör kütüğü - support d'injecteur - injector support
pabuç - support - support
kayıcı pabuç - support glissant - sliding support
şanzıman sarı pabuç - support jaune pour boite à vitesses - yellow support for gearbox
dairesel prizma (metal tutucu ile) - prisme circulaire (avec support métallique) - circular prisma (with metal support)
makas taşıyıcı - support de ressort - spring support
ön makas taşıyıcı - support de ressort avant - front spring support
şaft askı yatağı - support de suspension de gaine - suspension support for shaft
lavabo destek sacı - tôle de support de lavabo - sink support plate
yatak mesnedi - support de palier - support bearing
destek dere karkası - châssis support de gouttière - gutter support chassis
ayarlı dayama kelepçe - collier support réglable - adjustable support collar
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français