Teknik Terminoloji
analiz sonucu - résultat de l'examen - analysis result
sonucu olmak, sonucu bir şeye varmak, ile sonuçlanmak - aboutir à - lead to, result in, end up in
sonunda, o zaman, neticede - du coup - as a result
sonuç, puan - score - score, result
faaliyet kârı-zararı - résultat - financial result
faaliyet dışı kâr-zarar - résultat hors exploitation - result except operation
faaliyet kârı-zararı - résultat d'exploitation - operating profit - loss, operating result
sonuç olarak, sonuçta - par conclusion - as a result, consequently, as a consequence, in conclusion
sonuç odaklı - axé sur les résultats - result-based
sonuç olarak - par voie de conséquence, en guise de conclusion - as a result
ihmal neticesinde bir şeyi geciktirmek - retarder qqch par negligence - delay sth as a result of negligence
bunun neticesinde - par conséquent - as a result of, therefore, accordingly
olağan faaliyetlerden elde edilen net kâr - résultat net des activites ordinaires - net result on ordinary activities
neticede - enfin - finally, as a result
bir şeye çevirmek, bir şey anlamına gelmek, bir şey sonucuna varmak - se traduire - translate into, result in
vergi sonrası net kâr - résultat d'exploitation après impôts - net operating result after tax
aktarılan kâr - bénéfice cédé - transferred result
sonuç raporu - rapport de résultat - result report
ile sonuçlanmak, sonucunda bir şey olmak - résulter - result in
den kaynaklanmak - découler de, résulter de, dériver de - arise from, result from, derive from
sondaj sonucu - résultat du sondage - drill result
dava sonucu - résultat du procès - result of trial
bilgi analiz danışmanı - consultant d'analyse des informations - information analysis consultant
imalatçının analiz belgesi - certificat de contrôle du fabricant - manufacturer's analysis certificate
seri analizi - analyse des lots - batch analysis
dağılım analizi - - analysis of distribution
analiz sertifikası - certificat d'analyse - certificate of analysis
sea sosyoekonomik analiz - - socio-economic analysis (sea)
risk-yarar analizi - analyse des risques-bénéfices - risk-benefit analysis
sedimentasyon ölçümü - sédimentométrie - sedimentation measurement, sedimentation analysis
sistem analizi veri sayfası - fiches de données d'analyse système - system analysis data sheet
elek analizi - analyse granulométrique par tamissage - screen analysis
sedimentasyon analizi, ölçümü - analyse granulométrique par sédimentométrie - sedimentation analysis
geri çözümleme - rétro analyse - back analysis
yapısal analiz, yapı analizi - analyse des structures, analyse structurale - structural analysis
dane boyutu dağılımı, tane çapı, dane çapı, granülometri, tane dağılımı, dane dağılımı - granulométrie - grain size distribution, grain size analysis, aggregate sizing
analiz eleği - tamis d'analyse - analysis screen
analiz manşonlu modül - module avec manchon d'analyse - module with analysis sleeve
risk analizi - analyse de risque - risk analysis
sinyal analizi, sinyal çözümleme - analyse des signaux - signal analysis
numune alma ve tahlil yöntemleri - méthode d'échantillonnage et d'analyse - methods of sampling and analysis
ön tehlike tahlili - analyse des risques préliminaire - preliminary hazard analysis
plastik analiz - analyse plastique - plastic analysis
topak analizi - analyse de groupement, analyse de grappe, analyse de groupage - clustering analysis
çok değişkenli analiz - analyse multivariable - multivariate analysis
gerilme analizi - analyse des contraintes - stress analysis
stabilite analizi - analyse de la stabilité - stability analysis
maliyet-yarar analizi, maliyet-fayda analizi - analyse coûts-avantages - cost-benefit analysis
kimyasal analiz - analyse chimique - chemical analysis
ayırıcı çözümleme, ayırımcı analiz - analyse discriminante - discriminatory analysis
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français