Teknik Terminoloji
halka segman, emniyet segmanı - anneau de retenue, anneau élastique - circlips
esneme sınırı, akma sınırı, elastisite sınırı, akma mukavemeti, akma dayanımı - limite d'élasticité, limite élastique - limite élastique
esnek halka - anneau élastique - snap ring
sessiz blok (silentblock) - support élastique (silentblock) - elastic support (silentblock)
- chemise élastique - elasticized file folders
fvd - amortisseur à fluide visqueux, appareil amortisseur visco-élastique (fvd) - fvd (fluid viscous damper)
selet - système d'attache élastique nabla - sleeper pad
dış kapı lastiği d tipi - élément élastique de porte extérieure en type d -
gömlek lastiği - élément élastique de chemise - rubber jacket
çelik akma şekil değiştirmesi - déformation élastique de l'acier - steel yield strain
akma momenti - moment élastique - yield moment
elastik deformasyon - déformation élastique - elastic deformation
lineer elastik analiz - analyse élastique-linéaire - linear elastic analysis
sınırlı moment dağılımı ile lineer elastik analiz - analyse élastique-linéaire avec redistribution limitée des moments - linear analysis with limited redistribution
sünme katsayısı, 28 günde elastik deformasyon kaynaklı t ve t0 tarihleri arası sünmeyi gösteren sünme katsayısı - coefficient de fluage, définissant le fluage entre les temps t et t0, par rapport à la déformation élastique à 28 jours - creep coefficient, defining creep between times t and t0 , related to elastic deformation at 28 days)
yeniden dağılım yapılmayan lineer-elastik analiz - analyse élastique-linéaire du premier ordre sans redistribution - first order linear-elastic analysis without redistribution
yeniden dağılım yapılan lineer-elastik analiz - analyse élastique-linéaire du premier ordre avec redistribution - first order linear-elastic analysis with redistribution
ikinci derece etkilerin dikkate alındığı lineer-elastik analiz - analyse élastique-linéaire du second ordre - second order linear-elastic analysis
birinci derece etkilerin dikkate alındığı elastik-tam plastik analiz - analyse élastique-parfaitement plastique du premier ordre - first order elastic-perfectly plastic analysis
ikinci derece etkilerin dikkate alındığı elastik-tam plastik analiz - analyse élastique-parfaitement plastique du second ordre - second order elastic-perfectly plastic analysis
elastik takoz - cale élastique - elastic support
plastikleşme noktası - limite élastique - yield point
elastik su yalıtım harcı - mortier d'imperméabilisation élastique - elastic water insulating mortar
elastik çatı mastiği - mastic élastique de toit - elastic roof mastic
elastik ray bağlantı malzemesi - attache élastique - rail elastic fastening
yumuşama noktası - température de ramollissement bille et anneau (tba) - softening point
gergi kirişi, (germe halkası), (takviye halkası) - anneau raidisseur -
flanş halkası - anneau de support - backing ring
kompresyon segmanı - anneau de compression - compression ring
ring, halka - anneau - ring, spring
kablo yüksüğü izoleli - ring de câble, isolé, anneau de câble - cable ring, insulated
sızdırmazlık halkası - anneau d'étanchéité - sealing chamber
kemer ano (aç kapa) - anneau de la voûte (tranchée couverte) - module of arch (of cut and cover)
duş perde halkası plastik - anneau de rideau de douche plastique - shower curtain ring plastic
sıkma halkası - anneau de blocage - tightness ring
d-ring - anneau en d - d-ring
andaçlı halka, simgeli halka - anneau à jeton - token ring
halkalı sayaç - compteur annulaire, (compteurs en anneau) - ring counter
gezi ayı (gezinti ayı) - anneau de butée - thrust washer
salmastra halkası, sızdırmazlık contası - anneau de garniture - packing ring
tespit segmanı, tespit bileziği, tespit halkası - bague de retenue, anneau de retenue - retaining ring
mekanik salmastra - anneau de garniture mécanique - mechanic seal
krank gezi ayı - anneau de butée pour vilebrequin - crank thrust washer
split case (salmastra arası soğutucu parça) - split case (pièce de refroidissement entre anneau de garniture) - split case
halka ve bilya metodu, (yumuşama noktası tayini için) - méthode bille et anneau (pour déterminer le point de ramolissement) - ring and ball method, for determination of softening point
tutma halkası - anneau de retenue - circlips
musluk salmastrası - anneau de garniture de vanne - taps seal
halka ağır seri - anneau lourd série - ring heavy series
çelik conta - anneau en acier - steel ring
kaldırma anosu - anneau de levage - hoisting ring
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français