Teknik Terminoloji
seçim görevlisi, seçim memuru - scrutateur - returning officer
ara seçim - élection partielle - by-election
zaman zaman, ara ara - par accès - from time to time
tek tük, ara ara, nadir - sporadique - sporadic
ara süre, ara dönem - période intermédiaire - intermediate period
ara istasyon, ara durak - gare secondaire - way station
ara parça, tamponuyla birlikte, (tamponlu ara parçası) - pièce d'écartement avec tampon - distance piece with buffer
ara kablo, ara bağlantı kablosu - câble de connexion, câble de raccordement - patch cord
bir hafta ara, bir süreçte bir haftalık bir ara verilmesi - rupture d'une semaine, suspension pour un délai d'une semaine - a one-week suspension
ara bölme, ara duvar - paroi - partition wall
seçim oku - flèche de sélection - selection arrow
tek dereceli seçim - suffrage direct - direct suffrage
iki dereceli seçim - suffrage indirect - indirect suffrage
seçim - cooptation - cooptation, cooption
seçim - sélection - selection
seçim, tercih - choix - selection, choice
özel seçim atık madde stok sahası - aire de tri sélectif des déchets -
doğal ayıklanma, doğal seçim - sélection naturelle - natural selection
erken seçim - élection anticipée - snap election
ara söz, kısa hikaye - anecdote - anecdote
sürekli olarak, aralıksız, ara vermeden, durmadan - constamment - constantly
aralamak, açmak, ara açmak, mesafe açmak, ikiye ayırmak - écarter -
asma kat, ara kat - mezzanine - mezzanine
ara ano - plot intermédiaire -
alt toplam, alttoplam, ara toplam, aratoplam - sous-total - subtotal
askıya almak, geçici bir süre için durdurmak, ara vermek, bir süreliğine yasaklamak - suspendre - suspend
bir işin bir süreliğin ara verilmesi, durması, durdurulması, ertelenmesi, erteleme, askıya alma - suspension (d'une opération) - suspension of an operation
arşivlerde ara - recherche dans les archives - search the archives
ara dönem - période intercalaire - intervening period
ara madde - produit intermédiaire - intermediate
ara pasaj - passage intermédiaire - intermediate passage
ara değerlemesi yapılmış düz bir bakış açısı - - interpolated flat perspective
ağ ara yüz kartı - - nic (network interface card)
ara soğuk saklama odası - - intermediate cold storage room
ara durum - cas limite - borderline case
ara maddeler rehberi - guide des intermédiaires - guidance for intermediates
izole edilmiş ara maddeler - intermédiaire isolé - isolated intermediates
izole edilmemiş ara madde - - non-isoloated intermediate
monomerik olmayan ara madde - produit semi-ouvré non-monomérique - non-monomeric intermediate
aktarılmış izole (yalıtılmış) ara maddeler - produits semi-ouvrés isolés transférés - transported isolated intermediates
yerinde izole (yalıtılmış) ara maddeler - produits semi-ouvrés isolés sur site - on-site isolated intermediates
ara yarı mamul kabı - grand récipient en vrac (grc) - intermediate bulk container (ibc)
ara pano (elektrik) - panneau intermédiaire - intermediate panel
ara tezgah - comptoir intermédiaire - intermediary counter
pas payı elamanı, ara parça - cale d'espacement - spacer
bant ara bağlantı laması - cale centrale de connexion de bande -
bant ara bağlantı elamanı - élément centrale de connexion de bande - band connection element
pisuar ara bölme - cloison pour urinoir - separator for urinal
ara, fasıla, fark (iki tarih arasında fark) - abattement - interval
ara sokak - ruelle -
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français