karar - arrêt - decision
bau - bande d'arrêt d'urgence (bau) - hard shoulder
çakıl tabakası - lit d'arrêt - runaway lane
tutuklama kararı, yakalama kararı, yakalama emri - mandat d'arrêt - arrest warant
durma noktası - point d'arrêt - stopping, interruption
iade-i muhakeme, iadei muhakeme - réouverture d'une affaire, révision de l'arrêt - reopening of a case, revision of a judgment
tutma kalıbı - coffrage d'arrêt -
son gün - date d'arrêt - cutoff date
beklenmedik durma - arrêt fortuit - accidental stop
planlı durma - arrêt programmé - programmed stop, planned stop
durma takozu - taquet d'arrêt - rail stop
durma süresi, işin durduğu süre, durdurulduğu süre - délai d'arrêt - period of suspension of works
durma - arıza - arrêt dérangement - stop - failure
su tutucu - arrêt d'eau - water trap
kapama düğmesi - touche d'arrêt - cut-off button, on-off button, start-stop button, stop button
kesme vanası, bütün bağlantıları dahil - robinet d'arrêt d'eau, y compris raccordement - stop valve with connections
kesme vanası, kesme valfi - robinet d'arrêt - cutoff valve, cut off valve, cutoff valve
bilanço döneminde - à l'arrêt consacré du bilan de l'exercice -
iş durdurmadan kaynaklanan çalışmama giderleri - frais d'immobilisation encourus pour la période d'arrêt -
acil stop rölesi - relais d'arrêt d'urgence - emergency stop relay
tren durdurma tertibatı - taquet d'arrêt de voie - railway buffer
acil durdurma bölgesi - lit d'arrêt d'urgence - urgent runaway lane
tutucu - arrêt - stop, stopper
tutucu eksenel yatak - support arrêt axial -
switch off delay - arrêt temporise - switch off delay
tutucu, yer tutucu - arrêt de porte - door stop
acil stop butonu, acil kapama düğmesi - bouton d'arrêt d'urgence - emergency stop button
otobüs durağı - arrêt de bus - bus stop
otobüs durağı aksesuarı - accessoire pour l'arrêt de bus - accessory for bus stop
duraklamak ve parketmek yasaktır levhası - signalisation 'arrêt et stationnement interdits' - no parking sign
dur levhası - signalisation 'arrêt' - stop sign
su tutucu flanşlı - arrêt d'eau à bride - water retainer flanged
- arrêt de cliquet - pawl finger
açma/kapama, başlatma/durdurma, aç/kapat - marche/arrêt - on/off
stop (motor stop pistonu) - stop (piston d'arrêt de moteur) - stop
durma biti, durdurma biti - bit d'arrêt - stop bit
üçüncü stop lambası (ortadaki) - troisième feu stop (au milieu), troisième feu d'arrêt - third brake light
durdurma butonu - bouton d'arrêt - stop button
boyuna çekme donatılarında azaltım - épure d'arrêt des armatures longitudinales tendues - curtailment of the longitudinal tension reinforcement
anahtarlı musluk - robinet d'arrêt - stopcock
mola - temps d'arrêt - time out
iş durmalı kaza - accident avec arrêt de travail - lost time injury
işin durması, şantiyenin durması, projenin durması - arrêt des travaux, ajournement des travaux - stop of work
poster pano camı - verre du panneau publicitaire arrêt de bus - poster panel glass
durak ayağı - arrêt de bus pieds porteurs - bus stop pillar
durak ayağı konsollu - arrêt de bus consoles des pieds porteurs - bus stop pillar console
otobüs durağı aydınlatma seti - ensemble d'éclairage pour l'arrêt de bus - bus stop lighting set
otobüs durağı harita panosu - panneau de carte pour l'arrêt de bus - bus stop map panel
otobüs durağı çatı profil seti - ensemble des profils de toit pour l'arrêt de bus - bus stop roof profile set
otobüs durağı oturma ünitesi - siège pour l'arrêt de bus - bus stop sitting chair
| Kısaltma | Fransızca |
| Adj. | Adjectif |
| Adv. | Adverbe |
| Conj. | Conjonction |
| N F | Nom Féminin |
| N FP | N F Pluriel |
| N M | Nom Masculin |
| N MP | N M Pluriel |
| Prép. | Préposition |
| Pron. | Pronom |
| V | Verbe |
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.