Base Line Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

vergi matrahı - assiette imposable, assiette fiscale, base taxable, base imposable - taxable base, tax base, tax basis

baz hattı programı - logiciel de ligne de base - base line software

baz hattı - ligne de base - base line

bir şeye dayanmak, dayalı olmak, bir şey temelinde olmak - être basé sur qch, se baser sur qch, s'appuyer sur, s'autoriser de qqch - base on sth., base upon sth.

kamp, kamp alanı, yaşam alanı, (şantiye) - base-vie (base vie, base de vie) - site

base tabakası, kırmataş - couche de base en grave concassé - base layer with crushed gravel

plentmiks temel, stabilize - couche de base en graves bitumineus, couche stabilisée - plant mix base, stabilized base

özel hat - ligne privée - private line, dedicated line

satır satır - ligne par ligne - line by line

tek hat veya genişletilmiş çift hat geçiş tüneli - tunnel de passage à simple voie ou à deux voies élargies - single line or enlarged double line tunnel

kredi hattı - ligne de crédit - credit line, line of credit

şirket ciro ve karı - chiffre d'affaires et résultat net - business top line and bottom line

line array - ligne source - line array

kangal hattı - ligne de production de tube spiralé - coiled line, coiled tube production line

casablanca tramvayı hat 2 ve hat 1 uzatım projesi (dlc) (ct2) - projet de la deuxième ligne t2 et extension de la première ligne t1 de tramway de casablanca - travaux de réalisation de plateforme - voie ferrée et ouvrages divers (génie civil des estacades, ouvrage de pontage conduite seoer, ouvrage de passage inférieur, ouvrage de croisement et les deux centres de remisage et de maintenance) lot 1 : secteur anoual el fida (grande ceinture), croisement anoual abdel moumen, extension de la ligne n1, dépôt les facultés, génie civil des estacades et ouvrage de pontage seoer lot 2 : secteur grande ceinture au terminus bernoussi, dépôt bernoussi, génie civil du passage inférieur grande ceinture, croisement de la ligne 2 et 1 à la station tachfine (dlc) (ct2) - realisation of the second line t2 and the extension of the first line t1 of the casablanca tram (dlc) (ct2)

annaba bouchegouf arası 53 km maden hattı kuzey kesiminde hattın çift hat haline getirilmesi, elektrifikasyon, sinyalizason ve telekomünikasyon sistemlerinin yapılması - travaux de dédoublement de la ligne sur la section nord de la ligne minière, de annaba à bouchegouf sur 53 km, avec rectification de tracé et réalisation de l'électrification, de la signalisation et de la télécommunication - duplication of the rail line along the north segment of the annaba bouchegouf 53 km length mining line, the straitening of the layout and the completion of electrification works, signaling and telecommunication systems

maden hattı orta kesimde kısım 02: souk-ahras – oued kebrit arası 76 km mevcut hattın çift hatta dönüştürülmesi ve güzergahın düz hale getirilmesi işleri - travaux de dédoublement de la ligne sur la section centre de la ligne minière, avec rectification de tracé. tronçon 02: souk-ahras à oued kebrit sur 76 km - duplication of the rail line along the central segment of the mining line, with the straitening of the layout. lot 02: souk-ahras – oued kebrit 76 km length

satır satır - ligne par ligne - line by line

vergi temel değeri, vergi matrahı, vergi tabanı - assiette de l'impôt, base d'impôt - tax base

temel katı, taban tabaka, aşınma - couche de base - base layer, bottom layer

bir yerde üslenmek, üs kurmak - être basé quelque part - base somewhere, to be based somewhere

temel tabaka alımı - lever la couche de base - surveying of the base layer

ana nokta - polygonale de base - base polygones

savunma sanayi ve teknoloji üssü - base industrielle et technologique de défense européenne (bitde) - defence industrial and technological base

hava üssü - base aérienne - air base

reeskont oranı - taux de base - basic rate, base rate

temel para birimi - monnaie de base - base currency

hea, heb veya hem profilli direkler (standart base kısmı dahil) - poteaux acier en profilé hea, heb ou hem avec la base standards -

taban (kaide) - embase - base, base plate

temel yalıtımı - base d'isolement - base isolation

sismik yapı izolasyonu - base d'isolement parasismique - seismic base isolation

aylık taban maaş - s.base mensuel - monthly base salary

aylık vergi matrahı - b.imposable irg / mois, base imposable irg / mois - income tax base monthly

kümül. vergi matr. - b.imposable irg total, base imposable irg total - income tax base total

tabandaki kesme - cisaillement à la base - base shear

temel bağlantı mastı - pylône de raccord base - base connection mast

tek evyeli rafsız çalışma tezgahı, (tezgah çalışma tek evyeli taban rafsız) - plan de travail cuisine, un évier, sans rayon de base - kitchen countertop with one sink w/o base shelf)

polietilen taban raflı çalışma tezgahı, (tezgah çalışma polietilen taban raflı) - plan de travail cuisine, polyéthylène, avec rayon de base - kitchen countertop with base shelf polyethylene

taban raflı çalışma tezgahı, (tezgah çalışma taban raflı) - plan de travail avec rayon de base - countertop with base shelf

tezgah dolaplı taban raflı - plan de travail avec armoire et rayon de base - countertop with cupboard and base shelf

tezgah çift evyeli taban rafsız - plan de travail avec deux éviers sans rayon de base - countertop with two sinks w/o base shelf

reflektor altlığı - base pour réflecteur - reflector base

ana metal - métal de base - base material

tezgah çalışma tek evyeli taban raflı - plan de travail un évier avec rayon de base - countertop with one sink and base shelf

tezgah çalışma polietilen taban rafsız - plan de travail polyéthylène sans rayon de base - kitchen countertop without base shelf polyethylene

deniz üssü - base navale - naval base

hava kuvvetleri üssü - base des force aériennes - air force base

temeln endeks - indice de base - base index

ana teklif, baz teklif, asıl teklif - offre de base - base bid

raf ayak tabanı - base pour pied de rayon - shelf foot base

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8