Teknik Terminoloji
pht'nin dış saha altyapısı - vrd pht - external infrastructure of pht building
pht (yüksek gerilim) binası - bâtiment pht - ht sub-station building
pht, yüksek gerilim trafosu, trafo tesisi - poste haute tension (pht) - high tension sub-station
çok katlı bina - bâtiment multi-étagé, bâtiment à étages - multi-storey building
binanın içinden, iç yüzünden, iç cephesinden - à l'intérieur du bâtiment, depuis l'intérieur du bâtiment - inside the building
yıkama binası - bâtiment de lavage, bâtiment lavage - washing building
pht (yüksek gerilim) ekipmanları - équipements électriques du poste ht - ht sub-station equipment
pht 01 diş kol conture dizayn (kapı pompası bağlantı parçası) - plaque de poussée au design contur exit pad - kick plate contur design exit pad
ana bina kesitleri - profils du bâtiment principal - main building section
ana idare ve sosyal tesisler binası - bâtiment socio administratif - administrative building
ek idari bina - bâtiment annexe de dépôt - annexe warehouse building
transfer istasyonu (yüksek gerilim (ht) binası) - station de transfert (bâtiment ht) - transfer station
yanan bina, yangın çıkan bina - bâtiment en flammes - building in fire
yolcu binası, istasyon, gar - bâtiment voyageur - passenger station
yapı davranışı (deprem etkisi karşısında) - réponse du bâtiment (compertement) - earthquake response of a building
bina, inşaat ve su işleri - batph (bâtiment, travaux publiques et hydrauliques) - public and hydraulic works
işsizlik, işsizlik sigortası - cacobatph (caisse national des congés payés et du chômage intempéries des secteurs du bâtiment, travaux publics et hydrauliques) - unemployment insurance
bina normları - codes du bâtiment - building code
yapı mühendisliği - génie du bâtiment - construction engineering
yapı mühendisliği ve yönetim - génie du bâtiment et direction des travaux - construction engineering and management
demonte sandviç panel prefabrike bina - panneau en sandwich bâtiment préfabriqué démonté - dismantled sandwich panel for prefabricated building
bina otomasyonu - gestion technique de bâtiment, gtb - building management system (bms)
ağır ve hafif bakım binası - bâtiment de maintenance lourde et légère (mll) - heavy and light maintenance building
idari bina - bâtiment technico-administratif - administration building
sabit ekipman binası, if binası, yıkama ve kumlama ekipmanı bulunan bina - bâtiment des installations fixes, bif - fixed installations building, bif
kullanılmış prefabrik bina - bâtiment préfabriqué d'occasion - used prefabricated building
konveyör fabrika binası - bâtiment magasin convoyeur - conveyor factory building
depo binası - bâtiment remisage - storage building
teknik-idari bina - bâtiment technico administratif - administrative building
kafes ızgaralı yürüme yolu 80 cm genişliğinde, idari bina 1, 2 ve 3'üncü katlarda korkuluklu, tedarik ve montaj - fourniture et mise en œuvre d'une passerelle périphérique en caillebotis largeur 80 cm et munie de garde-corps au pourtour des façades du bâtiment administratif aux niveaux des 1er, 2ème et 3ème étages. - supply and installation of footbridge with cage grille for adm building, width 80 cm, with handrails on 1st and 3rd floors,
ofis konteyneri - bâtiment bureaux - office container
ambar binası ofisi - bâtiment magasin - warehouse container
demonte prefabrike mavi yaka yatakhane binası - bâtiment dortoir demonté préfabriqué pour les ouvriers - dismantled prefabricated dormitory building for workers
demonte prefabrike beyaz yaka yatakhane binası - bâtiment dortoir demonté préfabriqué pour les cadres - dismantled prefabricated dormitory building for staff
fidic sarı kitap, tasarım ve inşaat - fidic conditions de contrat pour la conception-construction pour les travaux electriques et mécaniques et pour les travaux de bâtiment et de génie civil conçus par l'entrepreneur - fidic conditions of contract for plant and design-build for electrical and mechanical plant and for building and engineering works designed by the contractor fidic yellow book 1999 edition
galvaniz levha sac (2 kat trapez çatı bükümlü pdg binası 1,20 mm zed profil) - plaque en tôle galvanisée (2 couches plaque tordue trepozoidale pour toit bâtiment pdg 1.20 mm profile z) - galvanized sheet metal plate (for 2 layers of shed roof of pdg building z profile 1,20 mm
ikamet amaçlı bina - bâtiment résidentiel - residential building
ikamet amaçlı olmayan bina - bâtiment non-résidentiel - non-residential building
mll merdiven çelik konstrüksiyon - çelik kiriş - poutre en acier pour les escaliers en charpente métallique du bâtiment mll - steel beam for stairs for mll building
mll merdiven çelik konstrüksiyon - çelik korkuluk - garde-corps en acier pour les escaliers en charpente métallique du bâtiment mll - steel handrails for stairs for mll building
su deposu binası eğrisel çelik çatı ve kreyn - toit à redans et grue pour le bâtiment citerne à eau - shed roof and crane for the water tank
mll binası galvanize çelik çatıya çıkış merdiveni - escaliers d'acces au toit en acier galvanisée pour le bâtiment mll - galvanized steel roof access stairs for the mll building
adm güneş kırıcı montaj elemanları m10x90 dübel - goujon pour montage de brise-soleil bâtiment adm - dowel for installation of sun-breaker of adm building
adm güneş kırıcı montaj elemanları - tiges d'ancrage pour montage brise-soleil bâtiment adm - mounting elements for sun breaker of adm building
adm pergola montaj elemanları ysb vida - vis pour montage de pergola bâtiment adm - mounting screw for adm and pergola
yapı, bina, mahal - bâtiment, bâtisse, édifice - structure, building, local
bina katı - étage de bâtiment - building storey, level
bina performans - performance de bâtiment - building performance
akıllı bina - bâtiment intelligent - smart building
bina planı - étude du bâtiment - building plan
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français