Teknik Terminoloji
teklif mektubu - lettre de soumission - tender, letter of bid, tender letter, bid letter, letter of tender
teklif teminatı, geçici teminat, geçici mektup - garantie de soumission, caution de soumission, cautionnement provisoire, caution provisoire - bid bond, tender security, bid security
en iyi fiyat (en düşük veya duruma göre en yüksek fiyat) - meilleur prix - lowest bid, best bid, best price
ihale, teklif toplama - consultation - consultation, tender, competition, bid collection
bir teklifi kabul etmek, ihaleyi -e vermek - retenir la soumission (de qqn) - accept the bid of a company
teklif - soumission, offre - offer, bid
ön yeterlik, ön yeterlilik - pré-qualification, pré-sélection - pre-bid, (prebid), pre-qualification (pq)
teklif müdürü - directeur des offres - bid manager
ihale fiyatı, teklif fiyatı - prix de l'offre - bid price, offer price
teklif dosyası - offre, documents de l'offre, pièces de l'offre - bid documents
ana teklif, baz teklif, asıl teklif - offre de base - base bid
teknik teklif - offre technique - technical bid
finansal teklif - offre financière - financial bid
teklif vermek, ihaleye katılmak - soumissionner - bid
varyant, alternatif, alternatif teklif - variante - alternative bid
teklif koordinatörü - coordinateur des offres - bid coordinator, tendering coordinator
teklif sorumlusu - responsable des offres - bid manager
ihaleye girmek - participer à l'appel d'offres, soumissionner - participate in tender, bid
teklif sunma, teklifin sunulması - présentation de dossier d'offre, remis de l'offre, dépôt de l'offre - bid submission
teklif formu - formulaire de l'offre - bid form
götürü teklif - offre forfaitaire - lump-sum bid
indirime açık teklif - offre ouverte au rabais - bid with discount option
götürü teklif - offre forfaitaire - lump sump bid
teklif tarihi - date limite de dépôt des offres - bid submission date, deadline for submission of bids
açıklamalar, soru-cevaplar - clarifications, questions et réponses - tender clarification, bid clarification
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français