Teknik Terminoloji
asfalt sıvı asıltısı, asfalt emülsiyonu - émulsion de bitume, émulsion d'asphalte, émulsion bitumineuse - asphalt emulsion
bitüm emülsiyonu - émulsion de bitume - bitumen emulsion
emülsiyon (asıltı) - émulsion - emulsion
katyonik emulsiyon (katalizörlü) - émulsion cationique - cationic emulsion
hamursu anyonik emülsiyon - émulsion anionique pateuse - doughy anionic emulsion
emülsiyonlu - en émulsion - emulsion
kızılötesi emülsiyon - émulsion infrarouge - infrared emulsion
emülsiyon boya - peinture emulsion - emulsion paint
akrilik emülsiyon esaslı, dolgulu dış cephe astarı - primaire pour façade extérieure à base d’émulsion acrylique - acrylic emulsion based, façade primer with fillings
zift, bitüm - bitumen - bitumen
yapıştırma tabakası - couche d'accrochage - bonding layer, emulsion
hava basma jakı - jauge de émulsion d'air -
akrilik emülsiyon esaslı, silikon katkılı, dış cephe boyası - peinture de façade extérieure à base d’émulsion acrylique, avec silicone -
mat beyaz akrilik emülsiyon esaslı, mat iç cephe boyası - peinture pour le façade intérieure de couleur blanche mate à base d’émulsion acrylique -
multicolor akrilik emülsiyon esaslı, silikon katkılı, son kat mat diş cephe boyası - peinture pour le revêtement supérieure du façade extérieure à base d’émulsion acrylique avec silicone de couleur mixte mate -
akrilik emülsiyon esaslı, kullanıma hazır astar - primaire prêt à l’emploi à base d’émulsion acrylique -
bitüm kantarı - bac peseur des liants hydrocarbonés - bitumen balance
röley, bitüm nakliye kamyonu - citerne pour bitume - bitumen truck, asphalt truck
bitüm izolasyon tabakası - couche d'étanchéité bitumée - bitumen sealing coat
bitüm esaslı siyah boya - peinture en noir à base de bitume - black paint bitumen-based
toprak altı yapıları için sürme izolasyon - badigeonnage des parties enterrées - bitumen based waterproofing for underground structures
dere derz bandı ve sürme izolasyon malzemeleri - matériau d'étanchéité bande de joint de gouttière - gutter joint band and bitumen based waterproofing material
sürme izolasyon malzemesi, sürme su izolasyonu - matériau d'étanchéité à base de bitume, matériau d'étanchéité bitumineux - bitumen based waterproofing material
bitümlü - surfacé de bitume - bitumen faced
asfaltlanmış kağıt, bitümlü kağıt - papier bitume, papier goudronné - asphalt paper, bitumen paper
asfalt geçiş bölgesi, asfalt yol - zone carrossable en bitume - bitumen driveway
yeraltı yapıları için badana işleri - badigeonage des parties enterrées - bitumen based waterproofing for underground structures
bitümlü su yalıtım membranı - membranes d'étanchéité bitumineuse - bitumen based waterproofing membrane
elastomer bitüm bazlı çatı mastiği - mastic de toit en élastomère à base de bitume - elastomer bitumen based roof mastic
asfaltlı bitüm - bitume asphaltique - asphalt bitumen
bitüm sericili kamyon - camion répandeur de bitume - bitumen spreader truck
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français