Teknik Terminoloji
kara tren - train noir - black train
şehir içi tren hatları - ligne de train de banlieu - commuter train, commuter rails, commuter line
hızlı tren - train à grande vitesse (tgv) - high speed train
mdz - train d'entretien mécanisé (mdz) - mdz mechanical working train
tren, demiryolu aracı, katar - train, rame, convoi - train
yük treni - train, convoi de marchandises - freight train
bit dizgisi, bit katarı - train de bits (train binaire, flot binaire) - bit stream
dişli grubu, dişli düzeni - train d'engrenages - gear train
bölgesel ekpsres tren (ter) - train express régional (ter) - regional express train (ter)
senegal ter projesi - conception et réalisation des infrastructures ferroviaires des voies uic pour le train express régional reliant dakar-aibd - design and construction of railway infrastructures with uic track for the regional express train between dakar and aibd
sürat treni - train superexpress - bullet train
tren yolu - ligne de train - train line
tren - train - train
tren peronu - quai de train - train platform
yolcu treni - train de voyageurs - passenger train
karaborsacılık yapmak - faire du marché noir - black marketing
karaborsa - marché noir - black market
karadeniz bölgesi - région de la mer noire - black sea region
sıcak haddelenmiş siyah saç - tôle noire laminé à chaud - hot rolled black sheet
karbon karası - noir de carbone - carbon black
bitüm esaslı siyah boya - peinture en noir à base de bitume - black paint bitumen-based
kara eylül - septembre noir - black september
multimedya q klavye usb, siyah - clavier type q multimedia usb, noire - multimedia q keyboard, usb black
siyah kot - ligne noire - black level
levye kolu siyah kestamit - bras de levier noire castermid - lever arm black castermid
bağlantı kolu siyah kestamit ve demirli - tige de raccordement noire castermid et renforcé - connecting rod black castermid anchored
siyah maske camı - verre noire pour masque - black mask glass
kurşun kalem (kırmızı siyah) - crayon (rougenoir) - pencil red and black
siyah lensli gözlük - lunettes à verres noirs - black lens glasses
börülce - niébé - black-eyed pea
barut, kara barut - poudre, poudre à canon - powder, gunpowder, black powder
karbon karası - noir de carbone - carbon black
karadeniz - mer noire - black sea
siyah duman - fumée noire - black smoke
siyah gelgit - marée noire - black tide
siyah yağ - huile noire - black oil
siyah yağmur - pluie noire - black rain
planck ışıyıcısı, kara cisim - corps noir - black body
kara ışık lambası, wood ışığı lambası - lampe à lumière noire, lampe à lumière de wood - ultraviolet radiator, wood's light lamp, black light lamp
siyah beton - béton noir - black concrete
siyah ürünler - produits noirs - black oils
kapkara, simsiyah - noir foncé - jet black
kara kutu - boîte noire - black box
jeneratör ile başlatma (dışa bağımlı olmadan) - démarrage à froid - black start
siyah kum - sable noir - black sand
siyah çelik - acier noir - black steel
siyah ışık - lumière noire - black light
kara sıva - enduit noir - black plaster
karadeniz bolgesi - région de la mer noire - black sea region
kara toprak - terre noire - black earth
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français