Teknik Terminoloji
müşterek borçlu, ortak borçlu - co-débiteur - joint debtor, co-debtor, joint obligee
borçlu - débiteur (débitrice) - debtor
borçlu ve alacaklılarının dahil olduğu müşterek muameleler - procédé collectif entre un débiteur et ses créanciers - collective proceedings involving a debtor and his creditors
borçlu, muhatap - tiré - drawee
borçlu olmak, minnettar olmak - être redevable à - be indebted to smb
borçlu, yükümlü - obligé - obliged
asli borçlu, asıl borçu - obligataire principal - primary obligee, primary obligator
müstekriz, borçlanıcı, borç alan, borçlu, kredi alan taraf - emprunteur - borrower
borçlu ülkeler - pays débiteurs - debtor countries
borçlu hesabı - créditeurs, comptes fournisseurs - accounts payable
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français