Teknik Terminoloji
kasa, kamyon kasası - benne - dump, dump truck
malzeme atığı, çöpü, atık malzeme deposu (maden vb) - terril - dump, mine dump
alttan boşaltmalı - à vidage par le fond - bottom dump
damperli kamyon - camion à benne - dump truck
cephanelik - dépôt de munitions - ammunition dump
boşaltma (tahliye), yükün boşaltılması, çöplerin atılması - déchargement - unloading, discharge, dumping, dump
vahşi atık, vahşi atık sahası - décharge sauvage - uncontrolled dump site
çöplük, çöp sahası, çöp döküm sahası - décharge, décharge publique - dump site, dumping site
denetimsiz çöp dökme sahası - décharge sauvage - uncontrolled site, uncontrolled dump site
malzemenin kamu atık sahasına nakliyesi - transport des terres à la décharge publique - transport of soil to public dump site
mafsallı damperli kamyon - camion citerne articulé - articulated dump truck
boşaltma şilindiri - vérin de basculement - dump cylinder, dumping cylinder
hafriyat kamyonu - camion à benne pour terrassements - dump truck for earthworks
boşaltma yüksekliği - hauteur de décharge - dump height
temel katı, taban tabaka, aşınma - couche de base - base layer, bottom layer
kazı dibi, kazı yatağı, kazı zemini - fond de fouille - excavation bottom, pit floor
dip savak - évacuateur de crue - overfall, bottom outlet
ambarda istiflenmiş - - bottom stowed (b.s.)
kar, şirket karı, bilançonun son satırı - résultat, résultat net - bottom line
yassı tabanlı ray, düz kare ray - rail vignole - flat bottom rail
makas plakası alt birleşim orta - connecteur métallique, pièce de connexion inférieure centre - truss plate bottom connector middle
makas plakası alt birleşim alın - connecteur métallique, pièce de connexion inférieure front - truss plate bottom connector side
asma tavan makas alt profili - profilé supérieure de ferme pour faux plafond - suspended ceiling truss bottom profile
alın lambri alt tutucu - lambris frontale support inférieure - truss side cover bottom profile
panel profili alt tutucu profil - profile de panneau, pièce de connexion inférieure - panel profile bottom connector
silo alt konisi - cône inférieure du silo - silo bottom cone
silo üstü kapak parçalı - couvercle supérieure silo - silo bottom cover divided
pencere altı panel - panneau fenêtre inférieure - panel bottom window
ray kesici, motorlu, oluklu ray ve düz tabanlı ray için ayarlanabilir tip - tronçonneuse à rails, avec moteur, reglable pour rail à gorge et rail vignole - abrasive rail saw, with engine, mixed vice for flat bottom rail and grooved rail
kazı tabanı reglajı - réglage du fond de fouille - levelling of excavation bottom
havalandırma alt ve üst - ventilation inferiéure and supérieure - vent bottom and top
enjektör dip pulu - rondelle de fond pour injecteur - bottom washer for injector
şirket ciro ve karı - chiffre d'affaires et résultat net - business top line and bottom line
alçak araziler - alluvionnement - bottom lands
son mesnette alt donatının kenetlenmesi - ancrage des armatures inférieures au niveau des appuis d'extrémité - anchorage of bottom reinforcement at an end support
orta mesnette alt donatının kenetlenmesi - ancrage des armatures inférieures au niveau des appuis intermédiaires - anchorage of bottom reinforcement at intermediate supports
alt ölü nokta - point mort bas - bottom dead center
anot bükülme - courbure anodique - bottom bend
derin drenaj - vidange de fond - bottom outlet
deniz dibi - fond de la mer - sea bottom
kolon altı - fond de la colonne - column bottom
deniz tabanı - fond de la mer - sea bottom
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français