Budget Procedure Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

bütçe prosedürü - procédure budgétaire - budget procedure

sorun giderme süreci - procédure de règlement des griefs, procédure de grief - grievance procedure

test prosedürü - procédure d'essai - testing procedure, test procedure

bütçenin hazırlanması - élaboration du budget - preparation of the budget

bütçenin yıllık olması ilkesi - principe de l'annualité, principe d'annualité du budget - principle of annuality of the budget

bütçe genel raportörü - rapporteur général du budget - general budget reporter

bütçe bileşeni - composant budgetaire - budget component, (budget composant)

yatırım bütçesi - budget d'équipement - investment budget

inşaat bütçesi - budget de réalisation des travaux - construction budget

besin bütçesi - budget nutritif - nutrient budget

topluluk bütçesi - budget communautaire - community budget

kalkınma ve işbirliği bütçesi - budget de développement et de coopération - development and cooperation budget

bütçenin ilk taslağı - projet de budget préliminaire - preliminary draft budget

işletme bütçesi - budget d'exploitation - operating budget

işletme bütçesi - budget de fonctionnement - operating budget

yatırım bütçesi - budget d'investissement - investment budget

bütçe teklifi - proposition de budget - budget proposal

yargılama usulü, yargılama evreleri, dava, usul, yöntem - procédure - procedure

iyuk (idari yargılama usulü kanunu - code de procédure administrative - code of administrative procedure

basitleştirilmiş beyan usulü - procédure simplifiée - simplified procedure

normal usul - procédure normale - normal procedure

standart operasyon prosedürü - procédure normalisée d'exploitation, mode opératoire normalisé - standard operating procedure

ulusal ve uluslararası ihale prosedürü - procédure d'appel d'offres national et international - national and international tender procedure

ürün bazlı sınırlama prosedürü - procédure de confinement basé sur produit - product-based containment procedure

gürültü azaltma yöntemi - procédure d'atténuation de bruit - noise abatement procedure

program değerlendirme işlemi - procédure d'évaluation du programme - program evaluation procedure

ihale yöntemi, ihale usulü, ihale ediliş yöntemi, ihale ediliş şekli, (teklif verme usulü) - mode de passation (d'un marché) - tendering procedure, tender-awarding procedure

hukuk usulü muhakemeleri kanunu (humk) - code de procédure civile - code of civil procedure

milletlerarası özel ve usul hukuku kanunu (möhuk) - droit international privé et droit de la procédure civile - international private and civil procedure

komut yordamı - procédure de commande - command procedure

tahkim usulü - procédure d'arbitrage, règlement d'arbitrage - arbitration procedure

bütçe prosedürü - procédure budgétaire - budgetary procedure

danışma usûlü, istişarî usûl - procédure consultative - consultation procedure

bildirim prosedürü, tarama usulü - procédure de sélection - screening procedure

beton ve öngerme çeliği için kontrol prosedürü - procédure de vérification pour les armatures de béton armé et les armatures de précontrainte - verification procedure for reinforcing and prestressing steel

federal test yöntemi - procédure d'essai fédérale - federal test procedure

haciz işlemi - procédure de saisie-arrêt - garnishment procedure

ceza muhakemesi - procédure pénale - penal procedure

test ve işletmeye alma prosedürü - procédure d'essai et mise en service - test and commissioning procedure

bakım prosedürü - procédure de maintenance - maintenance procedure

satın alma prosedürü - procedure des achats - purchasing procedure

radyografik tetkik prosedürü - procédure d'examen radiographique - radiographic inspection procedure

ceza muhakemesi kanunu, cmk - code de procédure pénale - criminal procedure law

pazarlık usulü (21 b) - procédure négociée - negotiated procedure

cebri icra takibi, cebri icra takibatı - procédure d'exécution forcée - forced execution procedure

tartışmalı prosedür - procédure contentieuse - contentious procedure

tamamlamak, (dosyayı) kapamak, işi bitirmek, başarmak - boucler - close (the budget, the deal)

keşif bedeli, tahmini bedel, keşif değeri - montant de devis - budget

bütçe onayı - autorisation budgétaire - budget approval

yürürlükteki bütçe düzeltmeleri - corrections budgétaires en vigueur - budget corrections in force

• 1
• 2