Teknik Terminoloji
katkı, vergi, yardım - contribution - contribution, tax
hasta katılım payı - taux de contribution de patient - patient contribution rate
yerel katkı - contribution locale - local contribution
nakit iştirak, nakit katılım - apport en numéraire - cash contribution
ayni veya nakdi sermaye - apport en nature ou en numéraire - in kind or cash contribution
mal mukabili ödeme - paiement contre marchandises - cash against goods, cash on delivery
nakit akış tabloları - tableau des flux de trésorerie - statements of cash flows, cash flow table
nakit akışı - flux de trésorerie - cash flow, cash-flow
nakit, nakden - au comptant - cash, in cash
son üç yıla ait resmi olarak yayınlanmış nakit akışı - cash flow tel que présenté dans les publications officielles, du soumissionnaire des trois dernières années dûment approuvés - cash flow of the last 3 years of the bidder, as published in official statements duly approved
cash-flow, nakit akışı - échéancier technico-financier - cash flow (for lump-sum prices)
iş programı ve cash-flow (götürü fiyatlar için) - planning des travaux et l'échéancier financier - work schedule and cash flow, financial planning
nakit akış tablosu - état de cash-flow - cash-flow table
işletme nakit akışı - flux de trésorerie d'exploitation - operating cash flow, cash flow from operations, cffo
işletme faaliyetlerinden gelen nakit akışı - flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation - operating cash, cash flows from operations
bireysel iştirak (tutarı) - apport personnel - personal contribution
aidat (vergi vb) - cotisation - contribution
sermaye artırımı, sermaye arttırımı, sermaye artışı - apport en capital - capital contribution
işveren katkısı - abondement - employer contribution
para ihtiyaçlarını karşılamak - faire face au besoin liquide - resolve cash needs
peşin satış - vente au comptant - cash sale
iskontolu nakit akışı, (ina) - valeur actualisée des flux de trésorerie - discounted cash flow (dcf)
nakit olarak borçlanmak, nakit borçlanma - emprunts en espèces - cash loans
fiyat farkları denkleştirme meblağı - soulte - cash balance
hazır değerler - disponibilités - cash assets
kasa senedi - bon de caisse - cash voucher
nakit girişi yaratan birim - unité génératrice de produits encaissés - cash-generating unit
para çekme - retrait - withdrawal (of cash from an account)
varlıklarını hisse veya nakit olarak geri alma - racheter leurs avoirs en actions et/ou en numéraire - retrieve (redeem) its assets as shares and or in cash
net nakitler - trésorerie nette - net cash position
hazır değerler oranları - taux de disponibilité - rate of cash assets
nakit akışları - effectifs - cash flow
nakit kesintisi - retenue de garantie en espèces - cash retention
teslimde ödemeli - contre remboursement - cash on delivery (c.o.d.)
sevkıyat karşılığında peşin ödeme - - cash on shipment (c.o.s.)
kasa - caisse - cash
nakit uzlaşma - règlement en espèces - cash settlement
belge karşılığı ödeme, vesaik karşılığı ödeme, vesaik mukabili ödeme - documents contre paiement - cash against documents
bir çeki tahsil etmek, nakde çevirmek - toucher un chèque - cash a check
para yerine çıkarılan hisse senedi - action de numéraire - share issued for cash
fon toplama çağrısı - appel de fonds - cash-call, (fund raising call), (fund raising appeal)
kasa fişi - bon de caisse - cash voucher
kasa tutanağı - procès-verbal de caisse - cash minutes
kasanın inanılmaz büyük bir alacak bakiyesi vermesi - solde de caisse anormalement créditeur - cash balance abnormally creditor
nakit - trésorerie - cash
nakitler - aktif - trésorerie - actif - cash - assets
kasa, avanslar, akreditifler - caisses, régies d'avances et accréditifs - cash, advances, lc
nakit yönetimi - gestion de trésorerie - cash management
nakdi kredi - prêt en espèces - cash loan
gayri nakdi kredi - prêt en nature - non-cash loan
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français