Chambe Registry Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

oda kayıt - registre au chambre - chambe registry

şirket merkezi - siège social - registered office, place of registry

asliye hukuk mahkemesi aile bölümü - - principal registry of the family division

nüfus müdürü - - head of the registry office

nüfus idaresi - bureau de registre public - public registry office

sicil kayıt sureti - copie du registre de commerce - copy of trade registry

türkiye ticaret sicili gazetesi, (türkiye ticaret sicil gazetesi) - journal de regisre de commerce de la république de la turquie - official trade registry gazette

ticaret sicil müdürlüğü - direction du registre de commerce - direction of trade registry

ticaret odası kayıt belgesi, ticaret odası faaliyet belgesi - extrait de registre de commerce - trade registry certificate

ilk tescil tarihi - date de la première immatriculation - first registry date

kadastro, kadastro müdürlüğü - cadastre, registre de cadastre - cadastral register, land registry

paralel kayıt - registre parallele - parallel registry

sicil memuru - enregistreur - registry agent

mersis, merkezi sicil kayıt sistemi - système de numéro de registre centrale - central registry number system

ticaret sicil müdürlüğü - direction de registre de commerce - trade registry directorate

tescil kararı - décision d'enregistrement - decision of registry

vergilerin tescili - enregistrement des impôts - registry of taxes

tapu dairesi - bureau de cadastre - land registry office

tescil yetkisi - autorité d'enregistrement - authority of registry

kayıt no, kayıt numarası - numéro de régistre - registry number

ticaret sicil belgesi - extrait du registre de commerce - extract of trade registry

ticaret sicili - registre du commerce et des sociétés - trade registry

ticaret sicil tasdiknamesi - certificat de registre de commerce - trade registry certificate

ticaret sicil no, ticaret sicil numarası - numéro d’immatriculation au registre du commerce - trade registry number

ticaret sicili tasdiknamesi - certification du registre du commerce - trade registry certification

ticari sicil gazetesi - gazette du registre du commerce - trade registry gazette

• 1