Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Cin Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 50
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
cintre autolanceur, autolanceur
self-launching truss
Sanat Yapıları
N M
sauf les exceptions ou dérogations prévues par
(bir şeye göre) belirtilmiş istisnalar ve değişiklikler haricinde
save for the exceptions or derogations provided for
Hukuk
Prép.
fourniture de ballast 2550 pour relevage de voies et appareils
2550 balast, hat ve makasların yükseltilmesi için
supply and installation of ballast 2550 for uplifting the railway and rail switches
Teknik Ofis
N F
diagramme moment courbure pour la direction 3-3
3-3 yönü için moment-eğrilik ilişkisi
moment-curvature diagram for direction 3-3
Teknik Ofis
N M
comité des spécialités pharmaceutiques
ab tescilli tıbbi ürünler komitesi
eu committee for proprietary medicinal products
Tıp
N M
déplorable
acınası, acınacak durumda bulunan
deplorable, sad
Diğer
Adj.
adaptateur pour les angles
açılı dönüşler için adaptör
Makineler
N M
agent renforçant de l'adhérence
aderans artırıcı katkı
adherence reinforcing agent
Malzemeler
N M
mortier pour l'augmentation de l'adhérence
aderans arttırıcı harç
adherence reinforcing mortier
Makineler
N M
au titre de
adına, için
in the name of
Diğer
Prép.
médecine légale
adli tıp
forensic medicine
Tıp
N F
demande aux fins de signification ou de notification à l'etranger d'un acte judiciaire ou extrajudiciaire
adli veya gayri adli evrakın yabancı memleketlerde tebliği için talepname
request for service abroad of judicial or extrajudicial documents
Hukuk
N F
aerobik olan ve olmayan sporulant mikroorganizmalar için mikrobiyal içerik
microbial content sporulant aerobic and anaerobic microorganisms
Tıp
nouveau partenariat pour le développement de l'afrique
afrika'nın kalkınması için yeni ortaklık
new partnership for africa's development (nepad)
Siyasi
N M
aggrégation
agregasyon, yığışım (çözelti içindeki parçacıkların küme oluşturması), kümeleşme, topaklaşma
aggregation
Tıp
N F
houppier
ağacın yapraklı kısmı (gövdenin üstü)
crown
Malzemeler
N M
blanchiment
ağartma
blancing
Malzemeler
N M
déballer
ağzındaki baklayı çıkarmak, eteğindeki taşları dökmek, içini dökmek, ağzını açıp gözünü yummak
unpack
Diğer
V
calcul des structures en bois
ahşap yapılar için tasarım hesabı
design of timber structures
Teknik Ofis
N M
commutateur de flux de reseaux (pour des eaux)
akış anahtarı, su için
flow switch, water
Makineler
N M
matériau de curage à base de résine acrylique
akrilik reçine esaslı kür malzeme
acrylic resine based curing material
Makineler
N M
transborder
aktarmak, taşımak (yolcu veya yük için)
transship
Ekonomi
V
alphanumérique
alfabetik sayısal, alfanumerik, içinde hem harf hem sayı geçen
alphanumeric
Bilişim
Adj.
marchandise enlevée
alıcının fabrika teslim aldığı malzeme
goods received
Teknik Ofis
N F
tour en l'air
alın tornalama
facing, facing lathe
Makineler
N M
branchement entre le bras inférieure et les bras supérieures
alt koldan üst kolları bağlamak için bağlantı
Makineler
hi-up
N M
moyens matériels pour soudure aluminothermique
alüminotermik kaynak için gereken malzemeler ve ekipman
thermit welding material and equipment
Sanat Yapıları
N M
calcul des structures en alliages d'aluminium
alüminyum alaşımlı yapılar için tasarım hesabı
design of aluminium structures
Teknik Ofis
N M
pièce en h en alu. pour betopan
alüminyum h betopan için
aluminumhbetopan
Makineler
N F
en vue de
amacıyla, için
for, in order to, with the purpose of
Diğer
Prép.
à des fins de
amacıyla, maksadıyla, için
for the purpose of
Diğer
N F
amortisseur de direction
amortisör direksiyon için
steering damper
Makineler
N M
encastrer
ankastre yapmak, içine gömmek, takmak, yerleştirmek
embed
Sanat Yapıları
V
entente
anlaşma, uzlaşma, yorum, anlam, çok iyi bilme, anlama, uyum, iyi geçinme, birleşme, bir araya gelme, ittifak
understanding, agreement
Hukuk
N F
entraxe
antraks, iki hat arası açıklık, mesafe
spacing
Sanat Yapıları
gabarit de chargement cinématique
araç gabarisi
train gauge
Çeşitli
katener - yanlış: gabarit de véhicule
N M
gabarit cinématique
araç gabarisi
kinematic gauge
Çeşitli
katener - yanlış: gabarit de véhicule
N M
jeux de vérins de levage des rames (5 unîtes éclipsable dans le sol)
araç kaldırmak için kriko takımı (görünmez şekilde döşemeye monte edilebilen 5 ünite)
liftng jack set for cars (5 units withdrawal in the ground)
Teknik Ofis
N M
pince porte-electrode pour chalumeau argon
argon torcu için elektrod tutucu
electrode holder for argon torch
Makineler
N F
corps detenteur baguette pour chalumeau argon
argon torcu için elektrod tutucu gövde
electrode holder assembly for argon torch
Makineler
N M
pince porte-electrode pour chalumeau argon avec filtre
argon torcu için elektrod tutucu gövde, süzgeçli
electrode holder for argon torch, with filter
Makineler
N F
console transversale arrière
arka çapraz konsolu palet rafı için
Sanat Yapıları
N F
béton bitumineux aéronautique
asfalt betonu (havaalanı yüzey kaplaması için)
aeronautical asphaltic concrete, airfield asphalt concrete
Makineler
N M
thermomètre infrarouge portatif pour contrôle température enrobés
asfalt sıcaklık kontrolü için seyyar kızılötesi termometre
Kalite - Laboratuvar
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
revêtement de chaussée
asfalt yüzey
surfacing, asphalt surfacing
Asfalt
N M
infondé, e
asılsız (spekülasyon vb. için)
unfounded
Siyasi
Adj.
cintre
askı, elbise askısı
hanger, clothes hanger
Diğer
N M
suspendre
askıya almak, geçici bir süre için durdurmak, ara vermek, bir süreliğine yasaklamak
suspend
Diğer
V
aşı programı
vaccination programme
Tıp
souche de vaccin
aşı suşu
vaccine strain
Tıp
N F
Fr.cintre autolanceur, autolanceur
Tr.
En.self-launching truss
N M
Fr.sauf les exceptions ou dérogations prévues par
Tr.(bir şeye göre) belirtilmiş istisnalar ve değişiklikler haricinde
En.save for the exceptions or derogations provided for
Prép.
Fr.fourniture de ballast 2550 pour relevage de voies et appareils
Tr.2550 balast, hat ve makasların yükseltilmesi için
En.supply and installation of ballast 2550 for uplifting the railway and rail switches
N F
Fr.diagramme moment courbure pour la direction 3-3
Tr.3-3 yönü için moment-eğrilik ilişkisi
En.moment-curvature diagram for direction 3-3
N M
Fr.comité des spécialités pharmaceutiques
Tr.ab tescilli tıbbi ürünler komitesi
En.eu committee for proprietary medicinal products
N M
Fr.déplorable
Tr.acınası, acınacak durumda bulunan
En.deplorable, sad
Adj.
Fr.adaptateur pour les angles
Tr.açılı dönüşler için adaptör
En.
N M
Fr.agent renforçant de l'adhérence
Tr.aderans artırıcı katkı
En.adherence reinforcing agent
N M
Fr.mortier pour l'augmentation de l'adhérence
Tr.aderans arttırıcı harç
En.adherence reinforcing mortier
N M
Fr.au titre de
Tr.adına, için
En.in the name of
Prép.
Fr.médecine légale
Tr.adli tıp
En.forensic medicine
N F
Fr.demande aux fins de signification ou de notification à l'etranger d'un acte judiciaire ou extrajudiciaire
Tr.adli veya gayri adli evrakın yabancı memleketlerde tebliği için talepname
En.request for service abroad of judicial or extrajudicial documents
N F
Fr.
Tr.aerobik olan ve olmayan sporulant mikroorganizmalar için mikrobiyal içerik
En.microbial content sporulant aerobic and anaerobic microorganisms
Fr.nouveau partenariat pour le développement de l'afrique
Tr.afrika'nın kalkınması için yeni ortaklık
En.new partnership for africa's development (nepad)
N M
Fr.aggrégation
Tr.agregasyon, yığışım (çözelti içindeki parçacıkların küme oluşturması), kümeleşme, topaklaşma
En.aggregation
N F
Fr.houppier
Tr.ağacın yapraklı kısmı (gövdenin üstü)
En.crown
N M
Fr.blanchiment
Tr.ağartma
En.blancing
N M
Fr.déballer
Tr.ağzındaki baklayı çıkarmak, eteğindeki taşları dökmek, içini dökmek, ağzını açıp gözünü yummak
En.unpack
V
Fr.calcul des structures en bois
Tr.ahşap yapılar için tasarım hesabı
En.design of timber structures
N M
Fr.commutateur de flux de reseaux (pour des eaux)
Tr.akış anahtarı, su için
En.flow switch, water
N M
Fr.matériau de curage à base de résine acrylique
Tr.akrilik reçine esaslı kür malzeme
En.acrylic resine based curing material
N M
Fr.transborder
Tr.aktarmak, taşımak (yolcu veya yük için)
En.transship
V
Fr.alphanumérique
Tr.alfabetik sayısal, alfanumerik, içinde hem harf hem sayı geçen
En.alphanumeric
Adj.
Fr.marchandise enlevée
Tr.alıcının fabrika teslim aldığı malzeme
En.goods received
N F
Fr.tour en l'air
Tr.alın tornalama
En.facing, facing lathe
N M
Fr.branchement entre le bras inférieure et les bras supérieures
Tr.alt koldan üst kolları bağlamak için bağlantı
En.
hi-up
N M
Fr.moyens matériels pour soudure aluminothermique
Tr.alüminotermik kaynak için gereken malzemeler ve ekipman
En.thermit welding material and equipment
N M
Fr.calcul des structures en alliages d'aluminium
Tr.alüminyum alaşımlı yapılar için tasarım hesabı
En.design of aluminium structures
N M
Fr.pièce en h en alu. pour betopan
Tr.alüminyum h betopan için
En.aluminumhbetopan
N F
Fr.en vue de
Tr.amacıyla, için
En.for, in order to, with the purpose of
Prép.
Fr.à des fins de
Tr.amacıyla, maksadıyla, için
En.for the purpose of
N F
Fr.amortisseur de direction
Tr.amortisör direksiyon için
En.steering damper
N M
Fr.encastrer
Tr.ankastre yapmak, içine gömmek, takmak, yerleştirmek
En.embed
V
Fr.entente
Tr.anlaşma, uzlaşma, yorum, anlam, çok iyi bilme, anlama, uyum, iyi geçinme, birleşme, bir araya gelme, ittifak
En.understanding, agreement
N F
Fr.entraxe
Tr.antraks, iki hat arası açıklık, mesafe
En.spacing
Fr.gabarit de chargement cinématique
Tr.araç gabarisi
En.train gauge
katener - yanlış: gabarit de véhicule
N M
Fr.gabarit cinématique
Tr.araç gabarisi
En.kinematic gauge
katener - yanlış: gabarit de véhicule
N M
Fr.jeux de vérins de levage des rames (5 unîtes éclipsable dans le sol)
Tr.araç kaldırmak için kriko takımı (görünmez şekilde döşemeye monte edilebilen 5 ünite)
En.liftng jack set for cars (5 units withdrawal in the ground)
N M
Fr.pince porte-electrode pour chalumeau argon
Tr.argon torcu için elektrod tutucu
En.electrode holder for argon torch
N F
Fr.corps detenteur baguette pour chalumeau argon
Tr.argon torcu için elektrod tutucu gövde
En.electrode holder assembly for argon torch
N M
Fr.pince porte-electrode pour chalumeau argon avec filtre
Tr.argon torcu için elektrod tutucu gövde, süzgeçli
En.electrode holder for argon torch, with filter
N F
Fr.console transversale arrière
Tr.arka çapraz konsolu palet rafı için
En.
N F
Fr.béton bitumineux aéronautique
Tr.asfalt betonu (havaalanı yüzey kaplaması için)
En.aeronautical asphaltic concrete, airfield asphalt concrete
N M
Fr.thermomètre infrarouge portatif pour contrôle température enrobés
Tr.asfalt sıcaklık kontrolü için seyyar kızılötesi termometre
En.
küçük laboratuvar ekipmanları
N M
Fr.revêtement de chaussée
Tr.asfalt yüzey
En.surfacing, asphalt surfacing
N M
Fr.infondé, e
Tr.asılsız (spekülasyon vb. için)
En.unfounded
Adj.
Fr.cintre
Tr.askı, elbise askısı
En.hanger, clothes hanger
N M
Fr.suspendre
Tr.askıya almak, geçici bir süre için durdurmak, ara vermek, bir süreliğine yasaklamak
En.suspend
V
Fr.
Tr.aşı programı
En.vaccination programme
Fr.souche de vaccin
Tr.aşı suşu
En.vaccine strain
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.