Clear Customs Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

gümrük vergisinden muaf - exemption des droits de douane, exonération douanière, exemption des frais de douane - exempted from customs duty, exemption from customs duty, exonoration from customs duty, customs exemption

gümrükten çıkarmak, gümrükten çekmek, gümrüğünü yapmak - dédouaner qqch - clear from customs

gümrükten geçirmek, gümrükten çekmek - affranchir - clear customs

gümrük vergilerinden muafiyet - exonération des taxes douanières - customs duty exemption, relief from (free of) customs duties

düzenlemek, düzen getirmek, düzene koymak, karışıklıktan kurtarmak, dağınıklığı toplamak, derleyip toplamak - débarrasser - clear, get rid of, arrange

kazmak - déblayer, excaver - clear (a site), excavate

çalı çırpı ayıklama, ağaçtan arındırma, açma, kesilme, kaldırılma - débroussaillement - clear

boşaltma - dégarnissage - strip, clear

pas payı - enrobage - concrete cover, clear cover

önünü açmak - ouvrir la voie - open the way, clear the way

net - précis - clear-cut

geçiş genişliği - largeur de passage - clear opening (width)

şeffaf ctp - tuyau en plastique renforcé de fibre de verre, transparent (grip), prv - clear plastic

clear alüminyum kenarsız alınlık vizör - viseur en aluminium - aluminium vizor

sıfırlamak, silmek, resetlemek - effacer, remettre à l'état initial, libérer - clear, reset

telif hakkı ile korunan bir mülkiyeti kullanma izni almak - affranchir (un droit d'usage) - clear, receive a right of usage of an intellectual property

- verre flotté clair thermodurci - float glass clear heat strenghted

float glass clear yarı temperli - verre flotté clair semi-trempé - semi-tempered glass

saydam ampul - ampoule claire - clear bulb

netleştirmek, açıklığa kavuşturmak, açıklamak - mettre au clair - clarify, clear

açık hava türbulansı - turbulence en air clair - clear air turbulence, cat

tenzih etmek - purifier - clear, cleanse

serbest boşluk - espace libre - clear space

beraat etmek, aklanmak - s'acquitter - acquit, clear

temizlemek, kaldırmak - debarraser - clear

gümrükler idaresi, gümrük idaresi - administration des douanes, service des douanes, bureau de douanes - customs office

gümrük vergisi, gümrük vergileri, gümrük resimleri - droit des douanes (dd) - customs duty

gümrük beyanı, gümrük beyannamesi - déclaration en douane (déclaration douanière) - customs declaration

gümrük - douane - customs

gümrük vergileri ve harçları - droits et taxes de douane - customs fees and taxes

ithalat dairesi gümrük tahsildarı - receveur des douanes du bureau d'importation - import office customs duty collector

gelenek ve görenekler, adetler - us, les et les coutumes - ways and customs

ayrımcı olmayan gümrük tarifesi - tarif douanier non-discriminatoire - non-discriminatory customs tariff

bilgisayarlı gümrük etkinlikler (bilge) - activités douanières informatisées - computerized customs activities

çıkış gümrüğü - douane de sortie - exit customs

deniz gümrük bölgesi - zone maritime douanière - customs maritime zone

dünya gümrük örgütü - organisation mondiale des douanes - world customs organization

ekonomik etkili gümrük rejimi - régime économique - customs regime with economic impact

eş etkili vergiler - taxes d'effet équivalent - charges having an effect equivalent to customs duties

eşyanın gümrüğe sunulması - présentation en douane - presentation of goods to customs

eşyanın gümrüğe terk edilmesi - abandon de la marchandise au profit de la douane - abandonment of goods to customs

eşyanın gümrük rejimine tabi tutulması - placement d'une marchandise sous un régime douanier - placing of goods under a customs procedure

eşyanın gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulması - destination douanière d'une marchandise - placing of goods under customs approved treatment or use

genişletilmiş gümrük bölgesi - territoire douanier élargi - enlarged customs territory

gümrük antrepo rejimi - entrepôt douanier - customs warehousing

gümrük beyan formu - formulaire de déclaration en douane - customs declaration form

gümrük denetimi - contrôle des autorités douanières - control by the customs authorities

gümrük eşyası - marchandise douanière - customs goods

gümrük etik günü - journée de l'éthique en douane - customs ethics day

gümrük gözetimi - surveillance des autorités douanières - supervision by the customs authorities

• 1
• 2