Teknik Terminoloji
gümrükten çekmek amacıyla - pour dédouanement - clearance purpose
klirens - clearance, clairance - clearance
gümrükten mal çekme, gümrükten çıkış, bir malı gümrükten çıkarmak, gümrükleme, gümrükten çekme - dédouanement - clearance, customs clearance
serbest yükseklik - hauteur libre - vertical clearance, overhead clearance
park lambası - feu d'encombrement - side marker light, side marker lamp, clearance light, clearance lamp
için, olması için, amacıyla, (niyetiyle) - aux fins de, pour - for, for the purpose of, with the aim of
amacıyla, için - en vue de - for, in order to, with the purpose of
sadece şu sebeple, sırf şunun için - fin (à seule fin que) - to the sole purpose of
bir şey yapmak üzere, amacı bir şey yapmaktır - avoir pour vocation à - have the intention of, purpose of
için, amacıyla - dans l'optique de, en vue de - with the intention of, for the purpose of
bu nedenle, bu sebeple, bunun için, bu amaçla, bu yüzden - à cet effet, pour en faire - for this reason, therefore, hence, for this purpose, to that end
gereği için, gerekmesi ihtimaline karşılık - à toute fin utile - for whatever purpose it may serve, for your information, just in case, for future reference
çok amaçlı işçi - agent polyvalent - multi-purpose field worker
her tür ihtiyaç için, gereği gibi kullanılmak üzere - pour toute fin utile - for any purpose whatsoever, for all purposes
amaç - objet - purpose
çok amaçlı panel (ply dahil) - panneau à usages multiples (yc contreplaqué) - multi-purpose board (including ply)
özel kullanım amaçlı araç - véhicule à usage spécial - special purpose vehicle
genel amaçlı kontrol - contrôle à but général - general purpose control
çok yönlü sürdürülebilirlik politikaları - politiques de durabilité polyvalentes - multi-purpose durability politics
çok amaçlı konnektör - connecteur à multi-usages - multi-purpose connector
iki parçalı 2x6 basamaklı çok amaçlı alüminyum merdiven - escaliers en aluminium avec 2x6 marches, en deux pièces, à multi-usages - aluminium stairs with 2x6 stairs, two parts, multi-purpose
diğer genel amaçlı makineler - autres machines d'usage général - other general purpose machinery
diğer özel amaçlı makineler - autres machines d'usage spécifique - other special purpose machinery
unimog - unimog, petit camion utilitaire tout terrain - unimog, multi-purpose 4wd medium truck
amacıyla, maksadıyla, için - à des fins de - for the purpose of
şartnamenin konusu - objet du cahier des charges - purpose of the specifications
su üstü yüksekliği - tirant d'air - clearance
sonradan kontrol - contrôle à posteriori - post-clearance examination post-release control
safsızlıkları uzaklaştırılması, doğrulanması - - impurities clearance
bol alıştırma, bol geçme - ajustage avec jeu - clearance fit
toplam dna klirens faktörü - - global dna clearance factor
vergi borcu yoktur belgesi - certificat d'acquittement des obligations fiscales - tax clearance certificate
vergi borcu yoktur yazısı, vergi borcu yoktur belgesi - extrait de rôle apuré, extrait de rôle - certificate of tax clearance
enlemesine gabari - gabarit transversal - cross clearance
elektriksel açıklık - distance d'isolement, distance d'isolement électrique - electrical clearance
yapı açıklığı - gabarit en charge - railroad clearance
havadaki elektriksel açıklık - distance d'isolement électrique dans l'air - electrical clearance in the air
ilişiksizlik belgesi - certificat de décharge - clearance certificate
gabari lambası - feu de gabarit - clearance light
hattın gabari limiti, gabari - gabarit limite d'obstacles, glo - minimum clearance outline
vergi borcu yoktur yazısı - attestation fiscale, attestation de situation fiscale régulière - tax clearance certificate
yerden yükseklik - garde au sol - ground clearance
tolerans, boşluk, açıklık, ara - espace libre - clearance
erişim seviyesi, yetki seviyesi - niveau d'habilitation - clearance level
gabari - gabarit - clearance
güvenlik izni, giriş belgesi, güvenlik kontrolünden sonra verilen izin - habilitation de sécurité - security clearance
serbest açı - angle de dégagement - clearance angle
açma, temizleme, kazma, hava geçişi - dégagement, déblaiement, tirant d'air (d'un pont) - clearance
atım, atma, atılım, temizleme, giderme - dégagement, libération - clearance
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français