Teknik Terminoloji
istemci/sunucu uygulaması - application client/serveur - client/server application
istemci/sunucu - client/serveur - client/server
istemci-sunucu konfigürasyonu - configuration client/serveur - client-server configuration
istemci uygulaması - poste client - client application
server odası - salle des serveurs - server room
yangın alarm sistemi server ve aksesuarları - serveur et accessoires pour le système alarme-incendie - fire alarm system front-end server with accessories
yangın alarm sistemi server kasası - boitier serveur pour le système alarme-incendie - fire alarm system server box
müşteri, alıcı - client, acheteur - client, customer
müşteri hesabı - compte client - client account
kullanıcı - client - client
istemci - client - client
ağ istemcisi - réseau client - network client
metin sohbet istemcisi - client clavardage, bavardage - text chat client
müşteri başvurusu - demande du client - customer application
uygulanması hariç - sauf application - except in application of article stated above
tedarik başvurusu - application d'approvisionnement - sourcing application
satınalma politika ve uygulama esasları - politique d'achat et principes d'application - purchasing policy and application principles
sözleşmenin uygulanması ve geçersiz hüküm - application du contrat et l'article nul - application of the contract
uygulama, uygulama alanı - domaine d'application - field of application
uygulama arkaplanı - arrière-plan de l'application - application background
geçmişe dönük uygulama, geçmişe yönelik uygulama, (makable şamil) - application rétrospective - retrospective application
yeniden gözden geçirme başvurusu - recours gracieux - application for reconsideration, application for review
kapsam (belge vb için) - champ d'application - field of application
kapsam ve uygulama alanı, (kapsam ve uygulama esasları) - domaine et champ d'application - scope and field of application
uygulama esası - champ d'application - field of application
uygulama esasları - principes d'application - application principles
web uygulaması - application web - web application
uygulama sınıfı - classe d'application - application class
idare hukukunun uygulama alanı - domaine d’application du droit administratif - field of application of the public law
uyarınca - en application de - in application of
uygulama alanı - champ d'application - field of application
ceza uygulaması - application de la pénalité - application of penalty
uygulama yeri - lieu d'application - place of application
boya uygulaması - application de peinture - paint application
koruyucu şap atılması - application de mortier de protection - application of protective screeding
olası uygulama - application eventuelle - possible application
alarm sistemi bilgisayar sunucusu - serveur frontal pour le système d'alarme - alarm system front-end server
alarm sistemi bilgisayar klavye ve mouse - clavier et souris du serveur frontal pour le système d'alarme - alarm system front-end server keyboard and mouse
sunucu gruplandırma, birleştirme - regroupement de serveurs - server clustering, clustering of servers
posta sunucusu, e-posta sunucusu - serveur de courrier - mail server
dosya sunucusu - serveur de fichier - file server
cihaz sunucusu - serveur de l'appareil - device server
ana sunucu - serveur principal - main server
müşteri memnuniyeti - satisfaction de la clientèle - client satisfaction
emri veren taraf - donneur d'ordre - client
son müşteri - client final - end customer
işveren, idare, iş sahibi, ihale makamı - maître d'ouvrage, maitre d'ouvrage, maître de l'ouvrage, (mo), (moa), service contractant, maitrise d'ouvrage, maîtrise d'ouvrage - client
hizmetten yararlandırma faturası kesmek - refleter la même facture, établir une facture de même montant - issue a client invoice
müşteri emirleri - ordres clients - customer orders, client orders
işveren temsilcisi (kontrata imza atan, sahada muhatap olunan kurum, kuruluş - maitre d'ouvrage délégué, maître d'ouvrage délégué, maitrise d'ouvrage délégué, maîtrise d'ouvrage délégué, mod, moad - representative of the client, deputy contracting authority
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français