Teknik Terminoloji
kapalı gözenekli köpük - mousse américaine - closed cell foam
karayolu köprüleri, closed frame - pont route, cadre ferme - road bridge, closed frame
kapalı oturumda, kapalı oturumla, kapalı seans - à huis clos - behind closed doors, in closed session
og hücre - cellule de mt, cellule de moyenne tension - mv cell, medium voltage cell
köpük - mousse - foam
köpüklü tip yangın söndürücü - extincteur à mousse - foam type fire extinguisher
yangın söndürme cihazı (co2, karbonik ve köpüklü) - extincteur (co2, carbonique et à mousse) - fire extinguisher (co2, carbonic and with foam)
köpük levha - planche en mousse - foam board
genişleyen dolgu köpüğü - mousse expansive - expansive sealing foam
köpük beton - béton mousse - foam concrete
kalıp köpüğü - mousse de coffrage - foam for framework
yangın söndürme köpüğü - mousse ignifuge - fire foam
kapalı numune alıcı - échantillonneur fermé - closed sampler
cctv sistemi - système tcf (télévision à circuit fermé) - cctv system (closed circuit television)
üzerinden trafik geçişi olmayan beton - béton non circulé - concrete surface closed to traffic
kapalı çerçeve kesme donatısı - armature de tranchant du cadre fermé - shearing reinforcement of the closed frame
kapalı beton - béton fermé - closed concrete (in the mixer)
kapalı dirsek - coude couverte - closed elbow
kapalı döngü - boucle fermée - closed loop
kapalı genleşme deposu - réservoir d'expansion clos - closed expasion tank
normalde kapalı kontak - contact normalement ferme - nc contact (normally closed contact)
kapalı bara - jeu de barres fermé - closed busbar
kapalı sistem - système fermé - closed system
kapalı alan - aire clos - closed area
kapalı zarf - pli fermé - closed envelope
kapalı devre - en boucle fermée - closed loop
kapalı gaz konumu anahtarı - contacteur de position fermée du papillon de gaz - closed throttle position switch
normalde kapalı - position de fermeture normale - normally closed
kapalı tip bakım - maintenance fermée - closed maintenance
kapalı cezaevi - établissement pénitentiaire fermé - closed penitentiary
kapalı ambar - entrepôt fermé - closed warehouse
kapalı ekonomi - économie fermée - closed economy
kapali alan katsayisi - coefficient de zone fermée - closed area coefficient
kapalı yapı - structure fermée - closed structure
hücre, hücre hapsi, çekirdek, küçük birim, örgüt hücresi - cellule - cell
intihar riskini artıran eşyadan arındırılmış gözetim hücresi - cellule de surveillance anti-suicide sans ligature - ligature-free suicide watch cell
avrupa hava nakliye koordinasyon hücresi - cellule de coordination aérienne européenne - european airlift coordination cell
ortaklık koordinasyon hücresi - cellule de coordination du partenariat - partnership coordination cell
afrika yeşil maymunu böbreği kökünün göze soyçizgisi (epitel) - lignée cellulaire (épithéliale) d'origine rénale de singe vert africain - cell line (epithelial) of african green monkey kidney origin
hücre kültür infeksiyöz doz - dose infectieuse de culture cellulaire - cell culture infectious dose
hücre fabrikası - usine cellulaire - cell factory
afrika yeşil maymunu böbreği kökünün göze soyçizgisi (epitel) (embriyonik) - lignée cellulaire (épithéliale) d'origine rénale (embryonnaire) provenant de rein de singe vert africain - cell line (epithelial) from african green monkey kidney origin (embryonic)
ana hücre bankası - banque de cellules maîtresses, mcm - master cell bank
üreticinin çalışma hücre bankası - banque de cellules de travail du fabricant - manufacturer's working cell bank
bovin böbrek soyaçizgisi - lignée cellulaire rénale bovine - bovine kidney cell line
afrika yeşil maymunu böbreği kökünün göze soyçizgisi (epitel) (vero, verde reno'dan gelmektedir, anlamı, esperantodaki yeşik böbrek) - lignée cellulaire Vero (épithéliale) d'origine rénale de singe vert africain (Vero dérivé de Verde Reno, signifiant rein vert en espéranto) - vero cell line (epithelial) of african green monkey kidney origin (vero derived from verde reno, meaning green kidney in esperanto)
hücre kılıfı - feuille cellulaire - cell sheet
hücre ekstraktı - extrait cellulaire - cell extract
hücre kültürü - culture cellulaire - cell culture
hücre havuzu adı - désignation du dépôt cellulaire - cell repository designation
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français