Teknik Terminoloji
karayolu köprüleri, closed frame - pont route, cadre ferme - road bridge, closed frame
kapalı oturumda, kapalı oturumla, kapalı seans - à huis clos - behind closed doors, in closed session
cctv sistemi - système tcf (télévision à circuit fermé) - cctv system (closed circuit television)
kapalı sistem - système fermé - closed system
kapalı gözenekli köpük - mousse américaine - closed cell foam
kapalı numune alıcı - échantillonneur fermé - closed sampler
üzerinden trafik geçişi olmayan beton - béton non circulé - concrete surface closed to traffic
kapalı çerçeve kesme donatısı - armature de tranchant du cadre fermé - shearing reinforcement of the closed frame
kapalı beton - béton fermé - closed concrete (in the mixer)
kapalı dirsek - coude couverte - closed elbow
kapalı döngü - boucle fermée - closed loop
kapalı genleşme deposu - réservoir d'expansion clos - closed expasion tank
normalde kapalı kontak - contact normalement ferme - nc contact (normally closed contact)
kapalı bara - jeu de barres fermé - closed busbar
kapalı alan - aire clos - closed area
kapalı zarf - pli fermé - closed envelope
kapalı devre - en boucle fermée - closed loop
kapalı gaz konumu anahtarı - contacteur de position fermée du papillon de gaz - closed throttle position switch
normalde kapalı - position de fermeture normale - normally closed
kapalı tip bakım - maintenance fermée - closed maintenance
kapalı cezaevi - établissement pénitentiaire fermé - closed penitentiary
kapalı ambar - entrepôt fermé - closed warehouse
kapalı ekonomi - économie fermée - closed economy
kapali alan katsayisi - coefficient de zone fermée - closed area coefficient
kapalı yapı - structure fermée - closed structure
füze kalkanı - bouclier antimissile - anti-ballistic missile system, ballistic missile defense system, bmds
aeratörlü havalandırma sistemi - système d'aération mécanique - mechanical aeration system, mechanic aeration system
tahrik sistemi - système de traction - propulsion system, drive system
raylı sistem - système sur rails - railway system, rail system
işletme yardım ve yolcu bilgilendirme sistemi, yolcu bilgi sistemi, araç takip ve yolcu bilgilendirme sistemi - système d'aide à l'exploitation et à l'information des voyageurs, saeiv - system operation and public address system
buzlu su tesisi feet konteyner içinde tüm ekipmanları ile birlikte, bir ton suyu dereceden dereceye düşüren tam otomatik sistem - système d'eau glacée, dans un conteneur de feet, avec tous ses équipements, système automatique complet avec une capacité de refroidissement de l'eau de degrés à degrés - chilled water system, in feet conveyor, with all equipments, automatic system with a cooling capacity from degrees to degrees
kontrol sistemi, kumanda sistemi - système de commande - control system, controlling system
yedek sistem, yedek dizge - système de réserve - stand-by system, backup system
nedensel olmayan dizge, nedensel olmayan sistem - système anticipatif - anticipative system, noncausal system
nedensel sistem - système non-anticipatif - causal system, non-anticipatory system
yolcu duyuru sistemi, yolcu bilgilendirme sistemi - système d'information voyageur, système de sonorisation - public address system, passenger address system
ortak kdv sistemi - système commun de tva - common system of vat, common vat system
kilitlenmeyen fren sistemi - abs (système antiblocage) - antilock brake system, abs
işlem, sistem, metot, süreç - procédé - process, system, method
özkaynaklar sistemi - système des ressources propres - own resources system
avrupa hesaplar sistemi - système européen de comptes (sec) - european system of accounts (esa)
serbest delil sistemi - système d'évidence indépendante - independent evidence system
alan adı sistemi - système de noms de domaine - domain name system
karar destek sistemi - système d'aide à la décision - decision support system
komuta kontrol sistemi - système de contrôle commande - command control system
komuta kontrol ve bilgi sistemi (kkbs) - système de commandement, de contrôle et d'information (ccis - c3i) - command control and information system (ccis - c3i)
komuta kontrol iletişim danışmanlık istihbarat keşif ve gözetleme sistemleri - système de commandement, de contrôle, de communication, de consultation, de renseignement et de surveillance (C4ISR) - command control communication consultation intelligence and surveilance system (c4isr)
sisteme müdahale - interférénce des systèmes - system interference
sistem bütünleştirme, sistem entegrasyon - intégration des systèmes - system integration
kablo modem sonlandırma cihazı - système de terminaison par modem câble - cable modem termination system
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français