Contract Worker Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

ana sözleşme - contrat principal, marché, marché principal - main contract, principal contract, prime contract

nitelikli işçi - ouvrier qualifié - skilled worker, qualified worker

sözleşmeli işçi - vacataire - contract worker

sözleşmeli işçi - travailleur contractuel - contract worker

ana sözleşme, ana kontrat, (ilk ihale) - marché initial - initial contract, main contract

mühendislik, tedarik ve inşaat (epc) yapımı - étude, l'engineering et la réalisation des projets (epc) - engineering, procurement and construction contract (epc contract), engineering procurement construction

iş sözleşmesi, iş akdi - contrat d'emploi, contrat de service - employment contract, service contract

kira kontratı - bail, bail de location, contrat de location (d'un terrain) - lease, leasing contract, rental contract

sabit fiyat tipi kontrat - contrat à forfait, contrat à prix fixe - fixed price type contract, fixed price contract

götürü bedel iş - marché à prix forfaitaire, marché à forfait - lump-sum price contract, lump-sum contract

resmi iş, resmi proje, kamu inşaat sözleşmesi - marché public - public contract, government contract

betoncu - bétonneur - concrete worker

işçi, çalışan, iş çıkaran, iş yapan - ouvrier - worker

ilk yardım görevlisi - secouriste - first-aid worker

işçi, işçi partisi - travailliste - worker party

vaka görevlisi, vaka memuru - travailleur social - case worker

onsekiz yaşını doldurmamış işçi, 18, reşit olmayan - ouvrier mineur - minor worker

ücretli olmayan, maaşlı olmayan kişiler - non-salarié - non-salaried worker

düz işçi, niteliksiz işçi - ouvrier simple - unqualified worker

çelikçi - ferrailleur, monteur en charpente métallique - steel worker

kalifiye duvar işçisi - ouvrier qualifié maçonnerie - qualified masonry worker

izolasyon işleri nitelikli işçi - ouvrier qualifié étanchéité - qualified insulation worker

kalifiye elektromekanik işçisi - ouvrier qualifié électromécanique - qualified electromechanic worker

kalifiye demiryolu işçisi - ouvrier qualifié voie ferrée - qualifid rail works worker

beton işçisi - ouvrier centrale à béton - concrete worker

çok amaçlı işçi - agent polyvalent - multi-purpose field worker

sağlık memuru - agent de santé - healt worker

işçi el kitabı fransızca - manuel de l'employé en langue française - worker handbook in french

iş takımı, işçi takımı (iş kıyafeti) - combinaison pour ouvrier - overalls for worker

granit ustası - poseur de granite, granitier - granitic, granite laying worker

işçi el kitabı arapça - manuel de la sécurité du travail pour ouvrier en langue arabe - worker handbook arabic

kalfa - ouvrier spécialisé - semiskilled worker

şantiyeci - homme de terrain - field worker

hidrolik ustası - contremaitre travaux hydrauliques - hydraulic parts master worker

lastik ustası - contremaitre travaux roues - wheel master worker

demirci anahtarı - clé pour ferrailleur, clé pour forgéron - iron worker wrench

alçıpancı, alçıpan ustası - ouvrier de panneaux de plâtre - plasterboard worker

izolasyoncu, izolasyon ustası - ouvrier étanchéité - insulation worker

kalıpçı çekici - marteau de coffreur - hammer for formwork worker

demiryolu ustası - contremaitre ferroviaire - railway master worker

saha kalfası - ouvrier spécialisé sur site - site semiskilled worker

demiryolu döşeme ustası, hat döşeme ustası - ouvrier qualifié pose de voie - track laying qualified worker

demiryolu döşeme ustası yardımcısı, hat döşeme ustası yardımcısı - ouvrier pose de voie - track laying qualified worker

kaynak taşlama ustası - ouvrier qualifiée de meulage - qualified grinding worker

devir, temlik, sözleşme devri, bir sözleşmenin devri, sözleşmenin temliki, sözleşmenin temlik edilmesi - cession (d'un contrat), cession de contrat, cession du contrat - transfer of contract

anahtar teslim proje (anahtar teslimi proje) - clés en main - turnkey contract

ihaleyi sonuçlandırmak, anlaşma imzalamak - conclure le marché - sign the contract

sözleşme imzalamak - contracter - contract

sözleşmenin tanzim tarihi, yeri ve adedi - date, lieu et nombre d'exemplaires du contrat - date, place and number of copy of the contract

ihaleden doğan, sözleşmeden ileri gelmek - découler du marché - resulting from the contract, tender

• 1
• 2
• 3
• 4