Teknik Terminoloji
direkt hesaplama yapılmadan çatlak kontrolü - maîtrise de la fissuration sans calcul direct - control of cracking without direct calculation
doğrudan üretime katılan personel, direktler - personnel direct - direct personnel, direct labor
direkt etki, doğrudan etki - impact direct - direct impact, direct effect
hesap cetveli, hesap raporu - note de calcul - calculation report, calculation note
taşkın hesabı, (su basma hesabı) - études d'inondation - flood calculation, inondation calculation
tek dereceli seçim - suffrage direct - direct suffrage
dolaysız vergi, vasıtasız vergi, direkt vergi, doğrudan vergi - impôt direct - direct tax
doğru akım, düz akım, direkt akım - courant continu, (courant direct) - direct current (dc)
doğrudan eşleştirme - accouplement direct - direct coupling
direk kuplaj - accouplement direct - direct coupling
resen, re'sen - autmatique, direct - direct
doğrudan etki, direkt etki - effet direct - direct effect
doğrudan kullanım - usage direct - direct use
kamunun doğrudan kullanımı - usage direct du public - direct public use
dolaysız kamaşma, doğrudan kamaşma - éblouissement direct - direct glare
dolaysız aydınlatma - éclairage direct - direct lighting
yarı dolaysız aydınlatma - éclairage semi-direct - semi-direct lighting
doğrudan temin usulüyle yapılan yapım işi sözleşmesi - contrat direct - direct supply contract
direkt oran, dolaysız oran, doğrudan oran - rapport direct - direct ratio
entegre direkt ateşleme - allumage direct integré - integrated direct ignition
doğrudan kredi - crédit direct - direct credit
masrafsız protesto - protêt sans (sans frais) - protest without (without charges)
ihtarsız - sans notification préalable, sans avis préalable - without prior notice, without notice
kumanda tablosu, kontrol paneli, kontrol panosu, kumanda panosu, kumanda paneli - tableau de commande, panneau de commande - switchboard, control panel, control board, control box
yarılma, çatlama - fissuration - cracking, cracks
basit ve yorulma sonrası çatlamaya dayanıklılık - résistance à la fissuration simple et après fatigue - simple or after fatigue cracking resistance
kırmak - craquer, craquage - cracking
çatlak (sanat yapılarının üzerinde) - fendillement - crack, cracking
makasların tam oturmaması - entrebâillement - cracking
kırılma süresi - temps de fissurabilité - cracking time
çatlama momenti, çatlama moment kapasitesi - moment de fissuration (moment de fraction) - cracking moment
çatlama dayanımı - résistance à la fissuration - cracking strength, crack strength
çatlama eğriliği - courbure de fissuration - cracking curvature
hesap - calcul - calculation
hesap tabanı - assiette de calcul - base of calculation
yalıtım hesabı - mesure d'isolement - insulation calculation
tasarım hesabı, dizayn hesabı - calcul de dimensionnement - design calculation
destekleyici hesap raporu - note de calcul justificative - supporting calculation note
çekme bölgesi için minimum donatı alanı hesabı - calcul de l'armature minimale - calculation of minimum reinforcement area
çatlak genişliği hesabı - calcul de l'ouverture des fissures - calculation of crack width
sehim hesabı - calcul de la flèche - calculation of deflection
ankraj hesabı - calcul de la tige d'ancrage - anchor bolt calculation
cevher rezervleri hesabı - calcul des réserves d'ore - calculation of ore reserves
zımbalama hesabı - calcul de la résistance au poinçonnement - punching shear calculation
çatlak genişliklerinin hesaplanması - calcul de l'ouverture des fissures - calculation of crack widths
sehimlerin hesap ile kontrolü - vérification des flèches par le calcul - checking deflections by calculation
hesap uzmanı - calculateur - calculation expert
hakediş hesaplaması - calcul de décompte mensuel - progress payment calculation
basitleştirilmiş hesap yöntemi - modèle de calcul simplifié - simple calculation model
kaynak hesabı - note de calcul de soudage - welding calculation
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français