reglaj tabakası, düzenleme - couche de régularisation - regularisation layer
düzenleyici vize - visa de régularisation - regularisation visa
ayrılacak karşılıklar öncesi net kâr - résultat net de l'exercice avant compte de régularisation -
hesapların düzenlenmesi - régularisation des comptes - account adjustment
aktif düzenleme hesabı - compte de régularisation actif -
düzenleme hesabı - compte de régularisation - accruals
basınç düzenleme sistemi - poste de régularisation de la pression - pressure regulation station
plentmiks temel, stabilize - couche de base en graves bitumineus, couche stabilisée - plant mix base, stabilized base
yapıştırma tabakası - couche d'accrochage - bonding layer, emulsion
temel katı, taban tabaka, aşınma - couche de base - base layer, bottom layer
kür tabakası - couche de cure - seal coat, sealing cote
alt temel tabaka, alt temel, alttemel - couche de forme (cdf) - subbase, sub-base
çakıl tabakası - couche de gravette - gravel layer
binder (aşınma tabakası) (bağlantı tabakası) (binder tabakası) - couche de liaison - connection layer, binder course
reglaj tabakası - couche de régalage -
kaplama tabakası - couche de revêtement - surface layer, coating facing layer
büdar - couche de rochement -
aşınma tabakası (yatak tabakası) - couche de roulement - roadway, paved surface
astar tabakası, (doyurma tabakası) - couche d'imprégnation -
emme tabakası - couche d'imprégnation -
drenaj tabakası - couche drainante - drainage layer
temel tabakası için doğal çakıl malzeme tabakası - gnt (grave non-traitée pour couche de fondation) - foundation layer made of untreated gravel
temel tabaka alımı - lever la couche de base - surveying of the base layer
alt tabaka - sous-couche - priming coat, undercoat(ing), backing coat, underlay(ment)
geçirimsizlik tabakası - couche d'étancheité - insulation layer
ilk (temizlik) tabakası - couche primaire de propreté -
kaba sıva - gobetis, couche de fond, créoi - rendering coat, rough coat
astar, astar tabakası (boya) - couche d'impression - priming coat
ilk kat boya - couche primaire - first coat
astar vurmak, astarlamak - imprimer passer la couche d'impression - prime (to)
astar tabakası - couche de fond - base coat
temel tabakası (çakıl malzeme) - couche de fondation en grave graduée - foundation layer made of graded gravel
balast altı tabaka (sub balast) - couche sous-ballast en grave graduée - sub-balast
temel tabakası - couche de fondation - foundation layer
base tabakası, kırmataş - couche de base en grave concassé - base layer with crushed gravel
bitümlü betondan yapılmış kaplama tabakası - couche de revêtement en béton bitumineux - coating layer by bituminous concrete
tuvenan temel tabakası - couche de fondation en tvo - foundation layer made of all-in material (all-round material)
kum tabakası - couche de lit de sable - sand bed, sand layer
harç tabakası - couche de lit de mortier - mortar layer
bitüm izolasyon tabakası - couche d'étanchéité bitumée - bitumen sealing coat
çift kat - bi-couche - double layer
üst kot - ligne du toit (de la couche de forme) - roof line
üst tabaka, kırmızı kot - couche de roulement - running surface
kirlenme önleyici tabaka - couche anti-contaminante -
bitirme tabakası - couche de calage -
zemin tabakası - couche de sol - earth layer, foundation layer
döşeme tabakası - couche d'assise - bedding course
kayma - instabilité (d'une couche, du remblai, du talus, etc.) - instability of a layer
tesviye tabakası - couche de réglage -
alt tabaka - sous-couche - capping layer
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.