Teknik Terminoloji
yangın kapısı çift kanat yangın kapısı yangın camlı - porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants avec vitré coupe-feu -
yangın kapısı köşe çift kanat yangın kapısı - porte coupe-feu porte coupe-feu d'angle à deux battants -
yangın kapısı çift kanat yangın kapısı - porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants -
yangın kapısı köşe tek kanat yangın şaft kapısı - porte coupe-feu porte coupe-feu d'angle à un seul battant -
yangın kapısı çift kanat yangın kapısı elektrikli kilitli panik barlı - porte coupe-feu porte coupe-feu à deux battants avec serrure électrique et barre antipanique -
yangın kapısı tek kanat yangın kapısı elektrikli kilitli - porte coupe-feu porte coupe-feu à un seul battant avec serrure électrique -
yangın kapısı tek kanat yangın kapısı - porte coupe-feu porte coupe-feu à un seul battant - fire door single leaf
kesit - coupe, section, profil - section, cross section, profile
enkesit - coupe en travers - cross section
litolojik kesit - coupe lithologique - lithological section
boy kesit - coupe longitudinale - longitudinal section
enkesit - coupe transversale - cross section
düzenli kesim - coupe réglée (vente) - regular cutting
güvenlik duvarı - coupe-feu, pare-feu - firewall
elektrik kesintisi - coupe-circuit - cut-out
yangına dayanırlık derecesi - degré coupe-feu (degré cf) - fire resistance grating
sarma sigaralarda kullanılan ince kıyılmış tütün - fine coupe, tabac, pour rouler à la main - fine cut tobacco for hand-rolling
yangın kapısı, 60 dakika mukavemetli, (60 dakika mukavemetli yangın kapısı) - porte anti-incendie 60 minutes, porte coupe-feu - fire door, fire-resistive door
rayların kesilmesi - coupe de rail à la scie - cutting of rail with a saw
yangın perdesi - rideau coupe-feu - fire curtain, fireproof curtain
yangın perdesi - rideau coupe-feu - fire screen
plan kesit - plan en coupe - section plan
enkesit - coupe en section - cross section
metal kesme taşı - plaque de coupe de métal - metal cutting board
açılı kesim - coupe biaise - angle cutting
tel kesme makası (çeşitli boylarda) - coupe-fil (de diverses dimensions) - wire cutter (various dimensions)
yangın duman damperi, yangın damperi - clapet coupe-feu - fire valve, fire damper
pprc boru makası - coupe-tube pprc - pprc pipe cutter
yıldız kesme lülesi takımı - tête de coupe -
rüzgarlık - coupe-vent - windbreaker
sigorta otomatiği - disjoncteur, coupe-circuit - cut-out switch
kablo kesme makası, kablo makası, kablo kesici - pince coupe-câble - cable cutter
yangına karşı dayanıklı bölge (bina girişlerinde) - secteur coupe-feu - fire area
giyotin - cisaille à coupe verticale - up cut cutting machine
boru kesme makası - coupe-tube - pipe cutter
diş açma yağı - huile de coupe - cutting oil
kesim panel - panneau coupé - cut panel
yangın damperi flanş, sigortalı, switchli, duvar geçişli - clapet coupe-feu, avec bride, interrupteur et passe-murale - fire valve, flanged, with switch and wall pass
yangın duvarı - mur coupe-feu - fire wall
bakır boru kesme - coupe-tube cuivre - copper tube cutter
boru kesici yedek ağız - coupe tube pièce de rechange - pipe cutter spare part
kesme yağı - huile de coupe - cutting oil
rüzgar kıran, rüzgar çiti - pare-vent, brise-vent, coupe-vent - windbreak
yaysız tip ve yaysız menteşe yüzük (yangın kapısı menteşe pimi) - gond pour porte coupe feu type sans ressort -
kutu kesit - coupe rectangulaire - box section
koruma şeridi - coupe-vent - shelter belt
metal kesme tezgahı - table de coupe de métal - metal cutting table
açılı kesim - coupe inclinée - inclined cut
yangın durdurucu - coupe-feu, pare-feu - fire-stopper, fire-stop, firestop
kolon en kesiti, kolon enkesiti - coupe en travers de la colonne - column cross-section
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français